楊先明[長江大學外國語學院教授]

楊先明，男，教授，博士，碩導，湖北潛江人。

人物經歷

1986年畢業於湖北農學院， 1993年畢業於華中科技大學，獲文學碩士學位。 2010年 12月畢業於武漢大學，獲得文學博士學位。 1996年 9月至 2000年 4月在波札那共和國任教。 2000年 6月 -2003年 12月任湖北農學院外語系副主任、主任。 2003年 8月赴美國 Gorger Fox University訪學。 2003年 12月至 2011年 12月任長江大學外國語學院副院長。 2012年 1月任長江大學外國語學院院長。 2002年 2月晉升副教授。2009年 7月晉升教授。 2005年任碩士研究生導師。

主講課程

翻譯理論與實踐（口譯）、英語語音、英語語言學、認知語言學 。

研究方向

套用語言學（英語教學法、二語習得、翻譯）。

主要貢獻

主持過 4項省級科研項目。主持編寫了《實用專業英語教程》，參與編寫《漢英實用表達詞典》（副主編），合作編寫《漢英翻譯策略》，主編《實用英語語音教程》，主持研究《英語辭彙學習系統 V1.0》學習軟體的開發。在《外語研究》、《上海翻譯》、《外語與外語教學》等外語類核心期刊和《華中科技大學學報》（社會科學版）等中文核心期刊和公開刊物發表論文 30多篇，其中被 CSSCI收錄 2篇（主編教材1部，參編詞典1部）。

獲獎記錄

教研項目“英漢語比較與大學英語教學研究”於 1997年獲湖北省人民政府“優秀教學成果三等獎”。