《星艦奇航記》

《星艦奇航記》

由於對科學幻想的長期熱愛,吉恩·羅登伯里在20世紀60年代提出了《星際旅行》虛構未來時空的構想,並將之付諸螢屏。

《星艦奇航記》 《星艦奇航記》
《星際旅行》(StarTrek)系列, 台灣譯作 《星艦奇航記》港澳譯作《星空奇遇記》;此外,還有《星際爭霸戰》、《星艦迷航記》、《星際奇旅》等多種譯名注。它是由 尤金·羅登伯里創造的星際旅行虛構 宇宙,是一個涵蓋有六代 電視劇集(總計726集)、十部 電影(第十一部正在計畫與拍攝中)、上百部小說、眾多的 電腦電視遊戲及其他虛構作品的 科學幻想系列。《星際旅行》被認為是科幻娛樂界史上最受歡迎的名字之一,它亦是電視史上受歡迎的系列 劇集之一。

原始構想

《星艦奇航記》 《星際旅行》之父:吉恩·羅登伯里
由於對科學幻想的長期熱愛,吉恩·羅登伯里在20世紀60年代提出了《星際旅行》虛構未來時空的構想,並將之付諸螢屏。最初的《星際旅行》講述的是一艘大型太空飛船探索銀河系的故事。羅登伯里在後來提到,他的靈感來自於 范·沃格特的“獵犬號”( 《獵犬號宇宙飛船》)、埃里克·弗蘭克·拉塞爾的“馬拉松號”(《地球人、火星人和機器》)與1956年的電影 《惑星曆險》;類似的還有1954年的一部科幻電視劇集《RockyJones,SpaceRanger》——這部太空歷險劇的包含了後來形成《星際旅行》的很多元素:組織、船員關係、任務、艦橋的設計,甚至還有一些未來科技。 羅登伯里亦深受小說人物 霍雷肖·霍恩布洛爾的影響。 霍恩布洛爾是一位勇敢的船長:一位受到下屬們的尊敬,為了高尚的理想而執行各種各樣遠途任務的船長。柯克這個角色很像太空中的霍恩布洛爾。因為當時西部片在 電視上很流行,羅登伯里便以一個類似“星際篷車隊”的形式來向幾大電視網來推介他的構想。

《初代》

《星艦奇航記》 《星艦奇航記》
1964年,吉恩·羅登伯里與德西路公司簽訂了一份關於 《星際旅行》最初構想的三年契約;德西路公司是一個具領導地位的獨立電視製作公司,由喜劇演員路西爾·包以及德西·阿南茲共同創立。在羅登伯里原始的構想中,主角是星艦“約克號”上的 羅伯特·艾波艦長。不過這個角色最後變成了克里斯多夫·派克艦長。第一個試播章節在1964年制播完成。

羅登伯里在《星際旅行》中提出了許多超前的概念。在他構想的23世紀中,種族性別歧視已不復存在——這在當時是頗具爭議性的,因為那個時候在美國還有很多地區仍然嚴格地實施種族隔離政策——因此,他認為星艦的成員理應由多個種族的人共同組成:讓一名半人類、半外星人血統的角色擔任星艦的重要職位;也理應有女性的身影:讓一名女性成為星艦的大副。

《星際旅行》的試播章節“Thecage”最初提供給了哥倫比亞廣播公司(CBS),但被他們回絕了,改而選擇較為主流的艾文·亞倫製作的《太空迷航》。接著它又被送到全國廣播公司(NBC),一開始NBC也是回絕,認為它太花腦筋而且缺乏動作場景。但後來劇中的一些概念對NBC的高層們留下了深刻的印象,並讓他們做出了極不尋常的決定——希望能夠繼續拍攝下去並形成一個系列:這就是後來所知的《星際旅行:初代》。不過原來的試播版本“Thecage”並未獲得播出。受到當時保守風氣的影響,試看的觀眾對於一個女性能夠擔任大副的職位感到無法接受,日後正式拍攝時多數主要角色也被更換。後來“Thecage”的部分畫面被剪接到正式電視劇“TheMenagerie”之中,成為原主角派克艦長回憶的一部分。

該部劇集於1966年9月8日在NBC首播。最初它並不成功:收視率低且廣告收入亦不理想。然而,當這個節目第二季隱約出現了停播的噩兆時,忠實的影迷們展開了一場前所未有的爭取運動,從而成功說服美國全國廣播公司繼續製作第三季。最後一集於1969年6月3日首播。在日後各台的重播中,該劇集受到了驚人的歡迎。

《動畫系列》

《星艦奇航記》 《星艦奇航記》
星級旅行之動畫系列(StarTrek:TheAnimatedSeries,1973年—1974年),由飛美遜公司製作,並播映了兩季共22集每集半小時的 動畫。初代中大部分 演員均為他們的動畫角色配音。雖然自由度高的動畫能提供大型的外星場景及奇特的外星生物——預算資金仍然是主要的限制——動畫的品質也並不太好。其中某幾集因著名 科幻作家的貢獻而特別突出。該系列並不被認為是經典,亦因此造成了影迷間的一些爭議。然而,動畫系列中的一些設定已成為《星際旅行》正史的一部分。比如柯克艦長的中名“ 泰比里厄斯”,最早出現於動畫系列,然後在電影《未來之城》當中正式成為官方設定的一部分。在後來的劇集 《進取號》中,一些動畫系列中的概念也成為了正史的一部分。

《深空九號》

《星艦奇航記》 《星艦奇航記》
《深空九號》構思開始於1991年,此後不久羅登伯里便逝世了。此後的工作都由 賴克·伯曼與麥可·皮勒完成。1993年,《深空九號》開始播映,並一直制播到了1999年。 《深空九號》記述了圍繞著星站“深空九號”發生的事件,第一次將《星際旅行》的舞台從星艦擴展到了星站上,但這也招致了不少的批評。

《深空九號》一共播出七季。在劇中太空站擔任指揮官的班傑明·希斯科中校(後晉升為上校)由埃弗里·布魯克斯所飾演,他也是《星際旅行》系列裡面第一個擔任指揮官角色的非裔美國人。這部劇集擺脫了前面幾個系列中帶有的烏托邦色彩,更著重於戰爭宗教政治妥協以及其他的現代議題。由於它的主題較為黑暗,所以無法吸引原先主題較為光明的《下一代》的愛好者成為它的固定收視群。

《航海家號》

《星艦奇航記》 《星艦奇航記》
《航海家號》是為了成立 聯合派拉蒙電視網(UPN)而製作的。制播計畫始於1993年,片方希望新的劇集能完善過去劇中的一些背景故事,例如在前兩部劇集(《下一代》與《深空九號》)中出現的馬奇游擊隊的發展歷程。《航海家號》使用了與《下一代》相同的拍攝場景,首集拍攝於1994年的10月。 《航海家號》是首批在UPN上播出的節目之一。

《航海家號》一共播出了七季,它是唯一一部由女性擔任主角艦艦長的《星際旅行》劇集。雖然《航海家號》的收視率一開始還很固定,不過後來卻突然大幅衰退。在這齣電視劇播映期間,也是部分星艦迷們線上上星艦討論區搞“反伯曼”運動里最為熱烈的時候。艦上的博格人九之七加入後,由於博格是該星系最為跋扈的種族,此後的劇情增加許多可看性與衝突性,收視率得以回升。

科幻名詞

《星艦奇航記》 將空間類比成平面的蟲洞示意圖
因為在本文內容中將涉及大量的科幻名詞,為避免讀者產生不解或歧義,將一些將使用到的科幻名詞列如下表,以供讀者查閱。

象限:象限是《星際旅行》中銀河系的劃分方式,銀河系被劃分成了四個象限,並分別命名為第一、第二、第三、第四象限。
星區:星區是象限下的單位。每個象限下又有數千個星區,星區內一般都有幾個行星系。
星艦星站:星艦是一種大型的太空飛行器,星站是固定在太空中的大型空間站。
曲速:曲速是《星際旅行》中被廣泛用於太空旅行的一種方法。一艘星艦在曲速狀態下可以實現超光速飛行。
平行空間:平行空間是現實世界中量子物理的一種理論。它認為量子的每一次選擇,都會把當前的世界分離為兩個世界——最初這個理論的建立是為了解決不確定性原理的。這兩個世界會發生退相干作用,成為互不相干的平行世界。用一種通俗的語言來說,假設你希望拔槍殺死一個人,但在你拔槍的瞬間你做出了殺與不殺的選擇——於是世界分裂成了你殺死那個人的世界和你沒有殺死那個人的世界。
時間線:時間線可以理解成四維空間中的時間軸。平行時間線與平行空間適用同一種解釋,平行時間線記錄的是某個時刻的選擇不同後分裂出的世界。
子空間:子空間在《星際旅行》中是一種具有特殊性質的額外連續體,它有別於尋常的四維時空連續體。該設定的最初用意是為了迴避愛因斯坦相對論中的光速屏障。
蟲洞:蟲洞又稱愛因斯坦·羅森橋,是宇宙中可能存在的連線兩個不同時空的狹窄隧道。蟲洞是1930年代由愛因斯坦及納森·羅森在研究引力場方程時假設的,認為透過蟲洞可以做瞬時間的空間轉移或者做時間旅行。
時間旅行:時間旅行指人或者其它物體由某一時間點移動到另外一個時間點。事實上,所有的人都順著時間一分一秒的自然前進,所以時間旅行單指違反這種自然時間變化的方式:要不就是大幅度的前往未來,要不就是回到過去。
第一次接觸:第一次接觸是指兩個在之前從未見過面的種族或勢力,通過雙方偶遇或一方訪問等方式相互了解到對方的存在。

時間設定

《星艦奇航記》 《星艦奇航記》
《星際旅行》設定在地球未來發展路線的一個平行時間線上,它的時間跨度從21世紀中期延伸至24世紀末。而實際上,如果將在一些劇集中出現的劇中平行時間線算入(例如 《進取號》中出現的時間冷戰),它的時間跨度將更加久遠。在這個平行時間線上,人類於21世紀中期爆發了一場幾乎毀滅全球的第三次世界大戰。戰爭結束後的十幾年間,人類進行了第一次 曲速飛行——一次突破光速障礙的試驗飛行,這意味著人類進入了曲速時代。在第一次曲速飛行後,外星種族瓦肯人便與人類進行了第一次接觸。此後的五十年里,人類結束了自身的貧窮、疾病和戰爭,並成立 星際艦隊以探索 宇宙。在22世紀中期,人類與銀河系中的一些種族聯合起來,共同創建了星際聯邦。

由於瓦肯人提供了先進的科學技術,並對人類的發展進行了適當的干預,進入23世紀後,人類已能克服人性的弱點與罪惡。此時,星際聯邦已然成為銀河系第一象限三大勢力之一;儘管與另外兩大勢力的大小衝突時有發生,但從未來的事實可以看出,星際聯邦並沒有因為這些衝突而衰落。在23世紀末,星際聯邦與三大勢力之一的克林貢帝國和解,[8]並在24世紀結成了聯盟。在24世紀,星際聯邦吸收了更多的行星成員,並在24世紀前期成功地維繫了很長一段時間的和平。在24世紀後期,星際聯邦開始面對來自其他象限勢力——尤其是博格人——的威脅。

在《星際旅行》中,時間旅行雖然神秘但卻很常見,它往往涉及到時間線的修改。因此以下所敘述的內容,在沒有新的正史故事出現前,均為可能的平行時間線:

在平行時間線的25世紀中,聯邦發展出了抵禦博格人武器與裝備。從另一個平行時間線的劇情中可以推知,聯邦在25世紀到26世紀的某個時期發展出了成熟的時間旅行技術],儘管在23世紀就有一群船員通過一種危險的方式回到了過去。在平行時間線的26世紀,克林貢人、Ithenites、辛地人加入了星際聯邦。

社會與星際旅行

《星艦奇航記》 《星艦奇航記》
吉恩·羅登伯里是政治平等主義的狂熱擁護者,常常在 電視系列劇里宣揚他對一個基於平等原則的未來社會的願景。一個最知名的例子便是 《初代》中的女性航員 烏蘇拉——她第一個在美國電視頻道飾演主要角色的非裔美國人之一。在第二次世界大戰結束的短短二十年後,《初代》里就有亞洲血統的軍官蘇魯田光。在第二季里還加入了一位俄羅斯人帕夫·切科夫。而《下一代》讓一個禿頭男子擔任主角; 《深空九號》黑人當主角;《航海家號》則是有一位女艦長,也都是電視上少見的安排。其他的美國電視劇總是刻意避開同性戀議題,然而在《深空九號》的一集“團圓”(Rejoined)里有兩位女性角色的接吻場景,許多星艦迷們也把這一集的內容解讀為對同性戀議題的承認。

由於《星際旅行》的大受歡迎,一些其中的觀念與語言慢慢融入了美國大多數人的文化當中,而可以被視為一種流行文化。例如“斯科提,把我傳送上去!”(Beammeup,Scotty!)、“吉姆,他已經死了”(He'sdead,Jim)、以及“反抗無用”(Resistanceisfutile)等,已經被美國文化廣泛地熟悉與理解。

許多人認為他們的人生因為《星際旅行》而改變。其中最著名的是《下一代》中吉南的扮演者:烏比·戈德堡。她在小時候受到《初代》中的黑人女性角色烏乎拉的影響,立志成為一名演員。[22]也有不少太空人坦承是《星際旅行》促使了他們選擇探索星空的職業。

其他作品的惡搞

《星艦奇航記》 《星艦奇航記》
在許多喜劇性的影視作品中,《星際旅行》往往被改頭換面並加以惡搞,這亦從一個側面展現出了《星際旅行》系列的文化影響力。以下列出一些比較知名的惡搞作品:

動畫劇集《飛出個未來》中的一集“愛好者所未至的領域”(WhereNoFanHasGoneBefore)。
《星際旅行》的格言是“前人所未至的領域”(WhereNoManHasGoneBefore),該集從劇名上就開始惡搞。
威廉·夏特納(《初代》中詹姆斯·柯克的扮演者)在美國電視節目“周末狂歡”中的“Getalife”。
動畫劇集《辛普森一家》中出現的電影預告片:《星際旅行XII:太累了》(StarTrekXII:SoVeryTired)。
《星際旅行》電影至今才出到“X”。
派屈克·斯圖亞特(《下一代》中讓呂克·皮卡爾的扮演者)在美國電視節目“周末狂歡”中的“LoveBoat:TheNextGeneration”。
喜劇劇集《弗萊澤》中出現的克林貢酒吧。
動畫劇集《居家男人》中搞笑多動的柯克。
動畫劇集《南方公園》里的鏡子宇宙中的卡特曼。
鏡子宇宙出現在《星際旅行》劇集自我惡搞的劇情中。
喜劇電影《瞞天過海飛飛飛》中夏特納的表演。
情景喜劇《夜間法庭》中《初代》與《下一代》影迷的爭論。
喜劇劇集《生動的顏色》中的短劇“法拉可罕的怒吼”(TheWrathofFarrakhan)。
“TheWrathofKhan”(可汗的怒吼)是《星際旅行》第二部電影的名稱。
喜劇電影《阿比阿弟暢遊鬼門關》中參觀華斯克巨岩公園的情節。
華斯克巨岩公園有著類似於外星球的地貌,是《星際旅行》的取景地之一。

主題展館

《星艦奇航記》 瓦肯鎮的象徵雕塑——聯邦星艦進取號
在美國內華達州拉斯維加斯的希爾頓酒店內,有一處星際旅行的主題展館。[28]

主題展館內的黑色高天花板上,掛有一艘大型的進取號模型。展館內有由所有《星際旅行》系列歸納出來的“未來歷史”展覽、人物道具服飾展覽、進取號艦橋、刺激的互動機動三維遊戲等。

遊客可在館內預定,並在進取號艦橋舉辦有《星際旅行》人物出席的“星際旅行”婚禮。

展館出口還有同一主題的酒水店、食品店、紀念品店、造型照相服務等。
加拿大瓦肯鎮:瓦肯鎮處於卡爾加里市萊斯布里奇市之間,位於加拿大亞伯達省的南部。1915年,一名加拿大太平洋鐵路公司的測量員以羅馬神話中火神的名字“Vulcan”(即瓦肯)給這個小鎮命名。

在《星際旅行》中,恰好也有一個外星種族的名稱叫做“瓦肯”。因應這個巧合,瓦肯鎮的居民便將小鎮建設成了一個《星際旅行》的主題觀光點,一座巨大的進取號複製雕塑被立在了小鎮的廣場上。這個小鎮吸引了全世界為數眾多的《星際旅行》愛好者前往觀光。

未來的發展

《星艦奇航記》 《星艦奇航記》
關於《星際旅行》系列終結的預言已經不是什麼新鮮事了。最早是在1993年與1994年間,當《深空九號》無法獲得像之前的劇集一樣的高收視率時,許多雜誌,譬如:《娛樂周報》就曾預言整個《星際旅行》系列即將會完結。當 《重返地球》在1990年代中期差點被腰斬的時候,也出現了更多類似的預言。《進取號》前三季播映時,媒體更是廣泛地認為它處於腰斬的邊緣。

最後,由於《進取號》在第四季的腰斬,以及2002年電影《星戰啟示錄》的票房不佳,執行製作人賴克·伯曼公開聲明派拉蒙有意讓《星際旅行》系列事業(電影和電視系列劇)至少休息三年。

許多《星際旅行》的愛好者希望能夠撤換伯曼和另一個執行製作人布蘭農·布拉加。最常提到的可能繼任人選有:《巴比倫五號》的創造者麥可·斯特拉辛斯基、前星艦劇本寫作者隆納德·摩爾、以及現任《星際旅行:進取號》執行製作人曼尼·科圖等等。從1960與1970年代開始,部分星迷對這些以影迷為基礎,意欲讓星艦再度登上電視的努力冷嘲熱諷;他們認為《星際旅行》時空的觀念會遵循著自己的方向前進,不需要再有續集來破壞它,所以致力於讓《星際旅行》系列的時空終結。

美國,《下一代》與《深空九號》定期在SpikeTV電視台重播。在加拿大,《初代》、《下一代》、《深空九號》、以及《重返地球》則是每天在Space:TheImaginationStation電視台重播。這家電視台同時也購買了《星際旅行:進取號》的播映權,預定於2005年秋季開始每天重播。

演員和星迷們同時也建議,縱使未來沒有《星際旅行》劇集或電影,還是可以製作電視電影、迷你劇集、特別版、以其他形式的媒體等等。

相關條目

宇宙戰艦
聯邦星艦進取號

參考資料

StarTrek.Com,《星際旅行》官方網站
阿爾法記憶,《星際旅行》的維基百科
阿爾法記憶中的相關條目星際旅行,一個《星際旅行》的Wiki網站
星際艦隊圖書館
星際聯邦,台灣的影迷組織
幻游百科,大陸《星際旅行》的維基百科
飛翔科幻論壇,大陸《星際旅行》論壇
星艦官網中的遊戲部分
Flash Trek
《星際旅行》online官方網站

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們