一九八六年九月二十七日下午四時，施翔寧同志在勐海賓房電站堵卡時，一名毒犯企圖攜帶毒品通過關卡被他一眼識破，毒犯見勢不妙就拔腿就跑，施翔寧和戰友們緊追不捨，面對身背六十一兩大煙而負隅頑抗的兇惡罪犯企圖渡河而逃，為抓捕兇犯，當時正值雨季，施翔寧同志不顧亂石叢生，河水滾滾，水流端急的流沙河，立即跳入急流中，抓捕毒販，被流沙河急流捲入亂石堆中，光榮地獻出了自己寶貴的生命，犧牲時僅有二十四歲。
一九八六年十月施翔寧同志被雲南省人民政府追認為革命烈士，被省公安廳追記一等功；勐海縣公安局追認為中國共產黨正式黨員及授予施翔寧同志優秀共青團員的光榮稱號。
★施翔寧之妻孫潔事跡
一
孫潔和丈夫都是新中國第一支緝毒隊隊員。領結婚證的第三天，孫潔的丈夫施祥寧就在一次緝毒戰中犧牲了。為婚禮準備好的那一切，包括婚禮服、棉被、過日子的鍋碗瓢盆，更包括終於結為夫妻的那份銘心刻骨的愛，就永遠凝刻在了那個瞬間。接下來的21年裡，一個人堅守在那間沒來得及貼上喜字的新房中的孫潔，給丈夫寫了無數永遠寄不出去的信，每年清明，她就在從來沒當過新郎的丈夫墳前，燒給他。
祥寧走的那天的那個瞬間，是1986年9月27日。就在9月26日那天，在外執行任務的祥寧還給從未進過洞房的孫潔寫了封信，憧憬婚後的日子。信還沒寄出，伏擊戰就打響了。毒販拚死命地逃，祥寧就決不放棄地追。戰友叫開槍！祥寧說：抓活的！他想要破案的證據和口供。
二
2007年7月，將是誕生在雲南的新中國第一支緝毒隊25歲的生日。25年前，雲南4000多公里的邊境線幾乎完全被境外“金三角”毒源的罌粟花所包圍。為減少毒品內流，1982年6月，公安部給雲南1000人的編制，當年招乾、當年培訓、當年就把這一千多人配到邊境沿線州、市縣公安部擔起堵截毒品的重任。今年清明後的一天，我們在雲南西雙版納州勐海縣公安局採訪時，在樓道口與一位剪著兒子頭的女民警擦肩而過，不經意間發現她正抽著煙。政委羅清華見狀，小聲告知說：“這是施祥寧的媳婦！”驀地，施祥寧的名字與孫潔手中的煙在我們心中有了某種聯繫。警隊中,很少有女警抽菸的，大凡抽上的，大多心裡藏了不為人知的故事。當即請羅政委晚飯約上孫潔。
交談，便從煙開始。孫潔邊點菸邊抱歉地一笑說，沒法，斷不掉。祥寧犧牲後的第二天，胸悶，就抽上了。孫潔深吸一口煙後告訴我們：82年參加緝毒隊時，我只有18歲。當時，夜裡走著山路都會睡著掉。驚醒時，找不著戰友，被嚇得大喊。戰友後來就用警繩拴著我的手拉著走。那年頭，正是吃長飯的年齡，可辦案子常常在毒販出沒的荒無人煙的地方，餓極了，一但得吃，總要海撐到彎不下腰。有一天晚上，在山上一小館子撈得飯吃，戰友吃完都起身趕路去了，我還捨不得放碗。待猛吃幾口追出去時，已不見了戰友的身影，卻只見月光下遠遠的有幾個東西撲嗵撲嗵地跳將出來，背上一閃一閃地朝我走來。見狀，我頓時嚇出一身冷汗，是不是遇上鬼了？我連忙拔出五?四式手槍躲到一側，待那些影子晃近，才發現那是幾個背著石棉板的農民。
最怕鬼的孫潔，一個雨夜堵卡時，因連續幾個星期的疲累，使她靠著一土堆就睡著了。天亮前被凍醒時才發現，雨衣里全是水和毒螞蟻，而自己靠著特舒服的那個土枕頭，竟然是一堆新墳！孫潔說，那次堵卡回到隊上，渾身上下又髒又臭。齊腰長的頭髮上，長滿了一串串的虱子，看著頭皮發麻，乾脆剪丟！理了個兒子頭。自此，小姑娘孫潔再沒留過長發。她說：你想，我們去辦案的地方，往往是毒販怕人發現才走的那種荒山野嶺，有時候途中想解個手，蹲下去，坡陡得要一手拉著草，一手解褲子。那時，也沒有什麼交通工具，一上案子就靠兩條腿走路，腳被鞋子磨破後，傷口在山路上的牛糞水中一泡，糞水中的蟲盯在腿上就不放，癢得兩個腿腫張難奈，沒有藥，就用汽油澆在上面止癢。辦案中如果來女人家的“3號”，沒有紙，就用衣服撕撕，纏上點火灰當衛生棉用。走山路口渴，洗臉毛巾不敢扭乾，關鍵時候就喝毛巾上的水。
三
服務員開始上菜，我們便給孫潔酌酒。孫潔舉杯敬酒說：來，我喜歡一口乾！大家隨意！戰友說，孫潔是全局酒量最好的女警，一桌酷男都拼不過她。孫潔毫不掩飾地道：我的毛病就是喝酒、抽菸，但沒跟哪個男人睡覺！
記者問孫潔，這么多年，你夢見過祥寧么？孫潔說，第一次夢見他是他走後不久，當時他的遺體還沒找到。那天是喝醉了睡在女友的宿舍，眼睜睜地見他飄進來的，覺得他手冷冷地從頭摸到我的臉上，還見他穿著一身西裝，就是給他準備的那身婚禮服。他把蚊帳給我輕輕放下就要出去，我翻身一把死死抓住他不讓他走，誰知，一使力就醒了，發現自己把蚊帳掙了下來。孫潔拚命抑制著晃動在眼中的淚水說：從此，我發現酒醉後可以見到他，就喜歡上了酒。結果，把酒量練大掉！說起跟祥寧的相識，孫潔笑了。1982年7月，孫潔到緝毒隊報到那年，全隊就倆女的。培訓三個月，緝毒大隊男女隊員住同一排宿舍。練拳擊的沙袋，就掛在孫潔的窗外，祥寧和戰友晚上常去練習。別人去，躺在床上的孫潔關了燈，不想看人家光著身練。她頑皮地說，我封建，有月光就讓月光照他們，沒月光，就讓他們瞎練！祥寧來練習時，穿著背心。她就開了燈給他照亮，自己躺在床上悄悄看他投在窗上的身影。祥寧家是昆明的，他是礦工的兒子。後來，祥寧感激她的“光照”，便教她練連環腿和防身術。這一練，兩顆年輕的心貼近了，而且，使孫潔隨後的“放單飛”辦案有了底氣。
培訓結束後，剛剛正式當上緝毒隊員的孫潔就獲得兩條線索。孫潔自豪地告訴記者：兩條都乾成啦！她說：當時主動出擊，去發動民眾時認識一名吸毒者的子女，知他恨毒販，就讓他知情來報，因為毒販不迴避他。那天有毒販要背一籮鴉片來，這孩子事先就告訴了孫潔。孫潔讓戰友躲在這戶人家中，自己則穿著傣族服裝在他家象走親戚一樣。背貨的毒販根本沒把這個“傣族”小姑娘放在眼裡，結果在一天當中，孫潔和戰友連破兩起販毒案，給自己從警創了個旗開得勝！
四
晚飯後，我們來到孫潔家。邊上樓孫潔邊一再聲明：我們家象“文化大革命”亂得狠！門一開，果然只見屋中家具上蒙著一層薄薄的塵灰.拉開冰櫃，裡邊空蕩蕩的，僅有一小碗鹹菜和一袋香腸。最豐盛的食物,當數牆角處放著的那兩大瓶泡酒。孫潔把家庭影集抱出來給我們看。問起她在21年中是否重新尋找過自己的伴侶，她說，我覺著祥寧死得光榮，但毒品犯罪搶去了我一生的幸福！這些年，別人介紹過幾個都不太合適，後來終於找到一個彼此都十分喜愛的，快結婚時，知道他是貴州人後，我告訴他結婚是永遠不可能的，只能做朋友。因為，祥寧追捕的那個毒販就是貴州人！後來西雙版納州公安局蔣曉春局長為幫孫潔找男朋友，專門把一位很優秀的男民警安排和孫潔共同工作，但當時還沒從“創傷應急障礙”中康復的孫潔，再次放棄了這個機會。
孫潔說，我有一個渴望，就是在新中國第一支緝毒隊過25歲生日之際，能給我們發一個能夠證明我們是這支隊伍的隊員之一的證書，她特別請求道：給我家施祥寧也發一個！她說，雖然這個證書不能加工資，不能立功受獎，但這是我們一生的至愛！
