序言
以新聞科學的名義
童兵
由展江博士主編的《新聞與正義》殺青之前，囑我寫幾個字，我爽快地同意了。在我看來，在中國翻譯出版以普利茲的名字冠稱的新聞獎作品，是一種很有意義的事情。
對多數新聞界人士來說，普利茲其人其事並不陌生。這位被尊為美國現代報業之父的報業主，年幼時雖家境貧困，仍受過良好教育。他當過兵，乾過雜工，21歲起步入記者行當，不久即成為報紙合伙人。他辦的另一份報紙，以“真理的喉舌”作為辦報方針，倡導社會改革，但又以聳人聽聞、煽情報導和展現暴力來擴大發行。1883年，他買下作為他報業活動里程碑的《世界報》，四年後又出版《世界晚報》。《世界報》使普利茲大出風頭。這份報紙不僅令他賺錢，還使他有了一塊改革試驗的樣板田。
圖書目錄
導言：作品鑑賞、歷史探尋與新聞精神的把握、
一、為公眾利益服務獎
飛機駕駛員吸毒——醫生不得報告
新聞與正義：14項普利茲新聞獎獲獎作品全譯本3對一個無效體制的剖析
最高航空醫務總管認可飛機駕駛員冒險飛行
飛機駕駛員秘密接受古柯鹼中毒治療被稱為劣方
飛機機組人員掠過海關,因為他們是所謂“低度危險人物”
二、全國報導獎
(一)尼加拉瓜反政府武裝與美國
美國幫助反政府武裝獲取飛彈
哥斯大黎加商人說,反政府武裝對美國賴賬
美國不顧禁令幫助反政府武裝
美國官員是怎樣為反政府武裝組織集資網路的
竊聽情報顯示：美國知悉伊朗下令和資助貝魯特爆炸事件
(二)“挑戰者”號太空梭爆炸
國家宇航局曾獲警告：助推器構成重大隱患
火箭工程師陳述反對發射意見
國家宇航局削減或延宕使用安全經費
國家宇航局在太空梭爆炸時已掌握克服火箭致命缺陷之法
美國在航天領域的領先地位由於缺乏指導方針而受到威脅
三、國際報導獎
被取締的南非黑人組織贏得支持
南非——克勞斯羅茲中的自相殘殺
西蒙、瑪麗、法蒂瑪：消失的南非人
在南非的美國公司受到越來越大的壓力
搬到鎮上去——白人牧師融人了黑人的“真非洲”
南非白人失業者失去了運氣和機遇
四、地方一般新聞報導獎
固特異之戰誰勝誰負殊難判定
五、地方專題新聞報導獎
賓厄姆家族企業衰亡記
家道衰亡後的賓厄姆家族
六、調查性報導獎
(一)“無罪的證據”
無罪的證據：對一起謀殺案的質疑
本案定為謀殺罪後新發現的種種破綻
(二)“法院的失序”
政治和私人交易困擾本市司法系統
任人唯親
律師無能要求重審
政治利益集團是如何阻礙改革的
七、特稿寫作獎
我們的超級航空母艦高超之處何在?
八、解釋性報導獎
基因療法將重塑我們的未來
一個勇敢的女孩等待著奇蹟治療
掙脫一種可怕疾病的桎梏
與一種致命遺產的殊死搏鬥
基因醫療何去何從?
遺傳醫學造福人類指時可待
九、社論寫作獎
復活節邊境日出
停止對外國人的抵制
為非法移民負擔費用
由非法外國人說開去
自由的美國,自由的非法外國人
依法治理的而不是用鐵絲網阻隔的邊境
十、評論獎
圖圖與金：兩種非暴力主義
誇誇格拉姆—拉德曼
“挑戰者”號之後
消解贊助性行動：擴散負擔
尼—加—拉—瓜
“它聽起來像打牌”
為什麼候選人應該得到免費電視時段
青少年性問題：仗打輸了
十一、文藝批評獎
《淘氣鬼》
《耶路撒冷的冬天》
《羅傑的<聖經>版本》
《帕科的故事》
十二、社論性漫畫獎
十三、現場新聞攝影獎
十四、特寫攝影獎
參考文獻
後記
作者簡介
展江，1957年生，中國青年政治學院新聞與傳播系教授，系主任。畢業於中國人民大學新聞學院，法學博士。曾在海軍部隊服役9年，從事記者、編輯工作10年。主要研究方向為比較新聞學、政治傳播和軍事傳播。2001—2007年主辦七屆“新世紀新聞輿論監督研討會”。
著有：《戰時新聞傳播諸論》(1999)、《正義與勇氣(I-II)》(2000)(第一作者)、《新聞傳播學專業英語教程》(2004)(第一作者)、《新聞輿論監督與全球政治文明》(2007)(第一作者)等。
主編有：《中國社會轉型的守望者》(2002)、《輿論監督紫皮書》(2003)、《中國輿論監督年度報告(2003—2004)》(2006)。
345譯著有：《新聞與正義(I-IV)》(1998—1999)、《美國新聞史》(2004)、《新聞報導與寫作》(2004)、《一個自由而負責的新聞界》(2004)、《美國當代媒體編輯操作教程》(2008)等。
