基本信息
書名：新狄公案
作者：（美）朱小棣 譯者：姚穎
出版社：中國社會科學出版社; 第1版（2011年7月1日）
外文書名：Tales of Judge Dee
平裝：219頁
正文語種：簡體中文
開本：32
ISBN：9787500498155
條形碼：9787500498155
尺寸：20.6 x 14.2 x 1.6 cm
ASIN：B005LU2H7S
圖書推薦
編輯推薦
在中國崛起的今天，讓西方世界正確認識華人與中華文化很重要。《新狄公案》作者朱小棣希望透過狄仁傑這樣一位機智、風趣、幽默的歷史人物，讓西方讀者在享受閱讀偵探小說之際，也能認識到中華文化的底蘊。新編狄公故事的人物情節儘管遠離現代，卻十分貼近生活，向英文讀者展示了中國的傳統文化以及中國人的思維方式。
媒體推薦
該書以公案小說為素材，挖掘出唐代宰相狄仁傑的10個斷案新故事，向西方讀者介紹這位中國唐代的“福爾摩斯”。
——《人民日報》(海外版)
本來高羅佩的狄公小說，法文譯本就最多，僅次於中文譯本。現在朱小棣的狄公小說也已經有法文譯本，似乎是要與(法國小說家)勒諾芒的狄公一爭高下，在法國擺開了戰場。看來，這位中國賢哲的正義懲罪之風，帶著他對人性的悲憫之心，隨著他的聰慧俳諧語言，吹拂著整個世界。
——《南方人物周刊》
故事情節閒適，蘊含幽默，十分中國，而且舉重若輕地引入中國文字遊戲。難得啊！難得。
——香港《大公報》
在中國崛起的今天，讓西方世界正確認識華人與中華文化很重要。作者希望透過狄仁傑這樣一位機智、風趣、幽默的歷史人物，讓西方讀者在享受閱讀偵探小說之際，也能認識到中華文化的底蘊。新編狄公故事的人物情節儘管遠離現代，卻十分貼近生活，向英文讀者展示了中國的傳統文化以及中國人的思維方式。
——美國《世界日報》
這是一本“令人產生愉悅的原創小說，除了對主人公的成功塑造以外，還營造出一種迷人的氛圍”。
——法國國家廣播電台
作者簡介
朱小棣，美籍華人知名作家。
1958年生於南京
1987年自費留學美國
1991年畢業於麻省理工學院(MIT)
1997年起在哈佛大學住房研究所工作，現任該所高級分析研究員
1998年出版英文自傳《紅屋三十年》，曾獲全美“傑出圖書”稱號
2006年出版英文小說《狄仁傑故事集》，目前正由一家法國出版社翻譯成法語出版
圖書目錄
智叟遺言
禍從口出
潘公困境
魔法神壺
龍虎爭鬥
西瓜秘事
將計就計
犯案江舟
物歸其主
不虛此生
