![戲緣[孫崇濤自述]](/img/8/5f4/nBnauM3XwMTNxgjNyYTO0MTO0UTM5YDMwIjMxADMwAzMwIzL2kzL0YzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLwE2LvoDc0RHa.jpg "戲緣[孫崇濤自述]")
圖書簡介
“用散文寫歷史”，就是嘗試將學術探討和文學寫作加以結合，通過“講好中國故事”來表述中國戲曲的史論知識與觀念。也就是將此70多年間所發生的“舞台人生”與“人生舞台”狀況，用真實而典型的故事情節、人物事件、社會背景加以具體而形象地體現；將歷史脈絡，呈現為人物活動、事件發生的規定情景描寫；將歷史感悟和經驗總結，訴諸於各種故事的內涵。而敘事散文所需的各種元素和要求，諸如：選材剪裁、結構布局、情節鋪陳、細節描摹、心理刻畫、景物描寫、情感抒發，還有語言、修辭加工，鋪墊、照應使用，幽默、風趣渲染，整合、連貫運用，環境、時空隱喻等等，都儘可能地酌情套用起來。所有這些，都是為了一個目的：增強作品的趣味性和可讀性，使學術變得通俗易懂、生動親切、引人入勝。
作者簡介
孫崇濤，原中國藝術研究院研究員、博導，戲曲史研究室主任。舊杭州大學中文系（今浙江大學中文系）畢業，後就讀於文化部文學藝術研究院首屆研究生班戲劇學系，畢業後留職中國藝術研究院。退休後任美國伯克利加州大學客座教授、哈佛大學訪問教授、史丹福大學訪問教授。主要從事戲曲史論、戲曲文獻研究，著有專著十餘種，發表文章三百餘萬字。代表作有《南戲論叢》《戲曲文獻學》《戲緣——孫崇濤自述》《海內外中國戲劇史家自選集·孫崇濤卷》等。
目錄
一：題記
家鄉戲緣
二：平生頭一回看戲嚇哭了
三：看廟戲是為圖熱鬧
四：戲院看戲另有一番風光
五：京班武戲使我著迷
六：去“永嘉”看京戲名角
七：“京胡才子”陳小魯與鄭劍西
八：瑞城的“業餘明星”
九：從“琴娛社”到“城關業餘京劇學社”
十：不算結尾
省城戲緣
十一：離鄉之旅
十二：室友錢苗燦
十三：失敗了的“杭劇改革”
十四：“大躍進”年代的勞而無果
十五：緣結紹興
十六：沈園、目連戲與魯迅故家
十七：追夢蓋叫天
十八：告別“杭大”
小城戲緣
十九：新的人生驛站
二十：“平中”的校園戲劇
二十一：“平陽出戲子”
二十二：山城的“樣板戲”
二十三：老錢從天外飛來
二十四：通向遠方的“實踐樓”
二十五：一條讀書札記牽引出來的機緣
二十六：恩師帶我走向研究戲曲之路
京城戲緣
二十七：恭王府里的考試
二十八：挑起扁擔上北京
二十九：研究生班開張之初
三十：春來京城百花艷
三十一：首都老劇場的時運
三十二：“樣板團”里故人稀
三十三：“寧澹軒”生涯
三十四：尾聲：夕陽映照大劇院
海外戲緣
三十五：小引、牛津印象
三十六：搖到“外甥橋”——到荷蘭萊頓大學“漢學研究院”
三十七：這裡有中國戲曲寶藏——探訪西班牙皇家圖書館
三十八：韓國正熱“中國學”
三十九：沒有大門的學校——韓國大學景觀
四十：文光煥八斗 哲理通九州——兩訪台北“中研院”文哲所籌備處
四十一：十鹿九回頭——走訪台北“甌江國劇研究社”
四十二：相約華盛頓——美國亞洲研究會暨北美中國演唱文藝研究會年會側記
四十三：走向哈佛
四十四：在伯克利的日子裡（上）
四十五：在伯克利的日子裡（下）
本文為作者新著《戲如人生人生如戲》“代後記”，由作者授權發布，轉載請註明出處。
