德國教育

德國教育

德國的教育體制主要是從中古世紀以後開始發展,起初,受教權只屬於貴族以及神職人員,隨後才逐漸普及至一般人民,使全民教育體系的發展興盛起來。而義務教育的傳統則是建構在馬丁·路德思想的影響下,普魯士王國是世界上最早設立國民教育系統的國家之一。

基本信息

教育歷史

在西方近代教育的發展進程中,德國曾作出重要貢獻。赫爾巴特的《普通教育學》被認為是第一部具有科學體系的教育學著作,福祿貝爾創辦的幼稚園影響了世界 學前教育的發展。近代西方的教育視導、公立教育義務教育制度、實科教育、師範教育、雙規學制和雙元制職業教育等,也大多起源於德國,並對其他國家產生了重要影響。

17~18世紀德國初等教育發展的主要特徵是德語學校的發展,世俗政權加強對學校的管理,強迫義務教育的提出和教學內容、教學方法的改進。中等學校的主要類型是文科中學,主要訓練德意志各封建公國的管理,以及預備擔任學術職業,如法官、醫生的人升入大學,訓練未來牧師的任務降到了次要地位。文科中學的教學內容主要是拉丁文和希臘文。17世紀後半期的 哈勒學園成為教育革新的旗幟,除教授古典語文之外,增加了德文、法文以及數學和科學課程。高等教育以哈勒大學的改革中心,導致了一場新的大學運動,推動了德國大學都按照哈勒大學以及哥廷根大學的模式進行了改革。改革的結果是:近代哲學和近代科學的精神影響到大學的所有教學領域;研究自由、教學自由成為政府認可的大學的基本法權;學術報告替代了傳統的依據標準材料照本宣科的教授方法,各種形式的課題討論替代了傳統的辯論方式;除哲學和天主教大學的神學院仍用拉丁語之外,在大學中一般都用德語作報告等。改革後的德國大學充滿了活力,在德國的學術研究和國家生活中發揮了重要作用,並成為當時世界各國大學效法的典範。

當時的Volksschule課程是一個8年的教育,並提供當時早期工業化世界的所需,同時也因為新人文主義的產生,影響到學校教育發展的方向:閱讀、寫作、算術,以及道德、責任軍訓等。上層社會和富裕階級的小孩通常進入4年的私立學校並接受一些大學預科的課程;而一般大眾則幾乎無法進入中等學校。

拿破崙戰爭後,普魯士引進了教師需要國家認證的資格(1810年),這提升了教師的教學水平。1812年, 普魯士開始設定中等學校的升學考試(這在1788年已被發明);到了1871年,整個 德意志帝國都接受了這種制度。

1871年後,德國的學校教育開始變得較系統化和國家化。更多的學校被建立,用來訓練教育良好的年輕人。當時有數種不同的學校:

Gymnasium ,9年制(學習 拉丁語,希臘語或希伯來語,以及一種現代語言)

Realgymnasium ,9年制(學習拉丁語,現代語言,以及科學和數學)

Realschule ,6年制(沒有大學入學資格,不過可以直接進入職場工廠工作)

Oberrealschule ,9年制(學習現代語言,以及科學和數學)

第二次世界大戰後,盟軍(蘇聯、法國、英國、美國)在各自的占領區設定他們自己想法的教育系統。當西德在1949年取得部份獨立後,在其新憲法授與各州政府教育的自治權,而教育體制主要以聯邦主義為其核心概念,強調各邦的文化獨特性Bildungshoheit,因而至1955年之前,各邦皆致力於將每個地方不同的教育體系同化,使各邦皆有各自成體系的教育結構。但這也造成了有史以來最複雜和多樣的學校系統,許多學生必須到其他不同的地方完成他們的學業。

隨後人們開始針對教育體系的發展與結構進行一些討論與研究,在1973年時便產生了第一個“教育計畫Bilsungsgesamtplan”,主要致力於教育體系的改革與擴大發展,然而這個計畫的許多目標都尚未達成,因此德國直至今日都還持續進行教育改革的腳步。

德意志民主共和國有其自己的教育系統(參見:東德教育),整個共和國的教育系統基本上是標準化的,這個系統在1990年代初期被廢除,不過在德東各州仍有一些影響力。

體系結構

德國教育體系主要分為五個部份:

基礎教育層級Primarstufe:

教育體制開始的前四年(有些邦是六年或是在第五以及第六年有獨立的

Orientierungsstufe。

第二級初階Sekundarbereich I:

在結束國小階段後進入此層級,主要分為三個類別:

職業預校Hauptschule、實科中學Realschule、文理中學Gymnasium。

第二級進階Sekundarbereich II:

銜接文理中學第二級初階的學生以及職業教育再深化的教學內容。

第三級高等教育 Tertiarbereich:

分為傳統大學、技術學院、科技大學等形態。

衍生教育Quartaerbereich:

含括現行學校教育體制以外的教育范籌,以及非制式規定的、私人性的、職業性的繼續教育。

初期教育

德國基礎教育層級的學校為國小Grundschule,凡是在當年六月30日前滿七歲的兒童皆須進入國小就讀,此為義務性教育不可拒絕。這也是教育改革的一項措施。 在大部份的邦里,國小為四年制,只有柏林與布蘭登堡為六年。

在這個階段的最大特色即是不給於孩子功利的分數成就導向Leistungsdruck,因此在國小的一、二年級並沒有各科成績單,而是以老師評論來作為學習成果的考量。所以對於需要學習能力或學習成效較差的學生則是採取加強措施而不是留級制度。除此之外,針對國小的課程也有些新的改革,例如在外語課程上也實用許多;而且在教學方法上則是較強調在教學過程中,教育理論的實踐,而非專業性的知識授予,例如像是自我自由工作、主題式教學、開放式教學等…。

另外,國小的課程型態也反映出現今的社會現況的改變,例如:全面性的半天課程、跨年級的課程,以及班級中學生程度的異質性等…。

中期教育

第二級初階也可稱為“中級”,主要有幾個分類: 職業預校Hauptschule、實科中學Realschule、文理中學初階Sekundarbereich I des Gymnasium,還有綜合中學Gesamtschule。 其畢業學位為綜合中學畢業證書Hauptschulabschluss,或是中級文憑mittleren Reife,而這也是文理中學進階的必要條件之一。

職業預校

職業預校起初是由國民學校進階級Volksschuloberstufe,而從1964年更改為此名。 其發展是以職業教育為主,並強調實務性與方法操作的面向。雖然原先強調的是在職業上的實用價值,然而卻產生許多問題與批評,例如: 在職業預校中只有少部的學生有實際上學,但他們絕大部分都有著較弱勢的社會背景,或是德語並非其母語等嚴重的問題。 以學生人數比而言,在鄉村中,職業預校學生的比例遠高於城市;像在Bayern邦與Baden-Württemberg邦的學生就占了30%;為因應這樣的情況,教育委員會Kultusministerkonferenz決議,開放實科中學與職業預校的轉學制度,以強化職業預校學生的學習能力。

實科中學

實科中學是仿效普魯士的中學而建立,因應較高等的 職業教育需求而生,而且實科中學也一直是德國教育體系中的典範,具有良好的教育成效,其學生的來源背景主要是社會的中產階級,其成功因素是奠基在兩方面: 一方面實科中學的教學內容重視德國轉形成第三級產業的社會背景;另一方面由此畢業的學生可獲得中級文憑,並具有許多選擇發展的可能: 可以選擇較高等的職業發展;也可以繼續升學,例如進入職業導向的文理中學,因而往高等教育體制邁進。 所以實科中學在德國為教育體制中發展較成功的學校類型。

文理中學

在1955年的Düsseldorfe Abkommen條約中規定,凡是走向普通高級中學導向 者,皆稱為“文理中學Gymnasium”, Gymnasium此字的概念是緣由於希臘時代運動、辯論的場所,引申為所有哲人的聚集之處。因此此類型中學有濃烈的人文主義背景,過去主要以古老語言或是非職業性教育內容為主題,但至1990年以後,愈來愈多的學生在第二級初階的選擇上,走向文理中學,因為這是一條最容易獲得高中畢業考Abitur通過文憑的路,並且可以直接進入所有高等教育學校類型,不論是職業教育體系、技術學院或是大學。

綜合中學

綜合中學是以"機會平等”為其創辦基礎,希望所有成績較差的學生,並不會只因某些科目的成績不理想而喪失更佳的學習機會,,他們可以依據個人的偏好與興趣考量來發展,不會如社會淘汰的機制一樣,因為弱勢而失去更好的發展。 但是反對者卻從實際層面來進行批評: 過多的學校類別在工業國家中是十分罕見的;另一方面,綜合中學生的競爭力也受到挑戰。 綜合中學主要分為兩類: 整合性綜合中學integrierten Gesamtschulen,在這裡學生完全整合,沒有成績分組;另外一類則是也就是協和性中學kooperativen Gesamtschulen,在這類學校哩,學生在部分科目中,必須依據成績分組上課。

進階教育

第二級進階也可稱為“高級Oberstufe“,其中主要包含職業教育體系的雙元制度 以及文理中學的高年級,也因應愈來愈多文理中學畢業生想要接受職業教育的訓練,所以有許多職業領域的學科也逐漸移轉至高等教育的範疇中。

文理中學

從第11年級開始進入文理中學的高年級階段,依據各邦的規定不同為2至3年的時間。在這個階段,授課方式採取課程制Kurssystem,也就是學生可以依據其喜好與發展方向自由選擇學習課程與重點科目,並以此作為進入大學院校的準備。文理高中與綜合高中的高年級均具有相同的資格條件進行高中的畢業考。除此之外,因為愈來愈多文理中學畢業生選擇進入職場工作或是繼續接受職業教育,所以許多文理高中也針對新興職業或熱門工作需求的重點科目進行發展,以縮短在校學習的年限,並將原先的教學方法做更新,來因應學生意願與社會需求的新趨勢。

職業學校

德國職業教育的類型,依據不同專業的需求有不同新的發展,而德國義務教育的年限是到18歲,因此為了符合工作領域上的各項專業以及強制學習年齡的要求,有許多針對不同的情況所設立的學校,例如:職業學校Berufsschule、職業專門學校Berufsfachschule、專科學校Fachschule等...各種職業學校的類型。

除此之外,文理高中也因應社會工作需求,提供各種相關於職業的重點科目培養,如:以科技教育為主軸的高中Technisches Gymnasium、以經濟領域為主的高中Wirtschaftsgymnasium、還有高級專業學校Berufsoberschule等...,由此畢業的高中生具有領取高中畢業文憑Hochschulreife的資格。

高等教育

簡介概述

德國的高等教育機構大概含括了340所高等學校Hochschulen,其中大部分是公立,大約有160所的大學、神學院、教育學院以及藝術學院,每年約有3/4的大學生都是集中在這裡學習;其餘的學生則分屬於套用技術大學Fachhochschule、職業技術學校Berufsakademien,等相關領域。

綜合性大學, 通常稱為Universität,以教學和科研為主。這類學校可授予Diplom, Magister Artium 及Doctor學位。高等專業學院, 通常稱為Fachhochschule, 以培養套用型人才為主,學生經4-5年的專業學習,可取得高等專業學院畢業文憑(Diplom FH)。一些高等專業學院還設定使用英語授課的繼續研修階段課程(Aufbaustudium),學制一年半至2年,畢業後可獲得(Master)學位。申請者一般要求具有學士學位或相當水平的學位。一般情況下,高等專業學院無博士學位授予權。

德國大學教學語言主要是德語,一些院校近年也逐步開設英語教學的國際課程。對外國學生入學通常都要求通過大學入學德語語言考試(DSH)或德語作為外國語考試(Test Daf)。德國大學每學年兩個學期,分別是10月至第二年2月和4月至7月。

教育體系

高等教育的主要目的在於培養研究人才,對於新知識與學術研究的創造與發展,現今德國約有190萬人在大學就讀,預計到2011年將會成長至220至240萬人。

進入高等教育體系的門檻主要是高中畢業考Abitur,而依據各學系的要求,所應具備的條件也有所差異;而攻讀學位也必須依照學習的發展與考試制度來完成。

精英大學

德國精英大學,源自德國大學卓越計畫(德語:Exzellenzinitiative),是德國聯邦教育及研究部和德國科學基金會發起的,旨在提高促進德國大學科技研究和學術創新的的計畫。計畫包括資助特定的傑出大學,資助在特定大學的傑出年輕科研人員的研究;加強大學間項目間的合作;加強德國大學和國際學術機構、大學的合作研究。

德國精英大學非終身制,施行五年一輪滾動制評選。2012至2017年“精英大學”共11所,理工類3所(慕尼黑工業大學、德勒斯登工業大學、亞琛工業大學),文理類8所(海德堡大學、 柏林自由大學、柏林洪堡大學、慕尼黑大學、圖賓根大學、康斯坦茨大學、科隆大學、不萊梅大學),將獲得合計27億歐元資助。哥廷根大學、弗萊堡大學和卡爾斯魯厄理工學院三所被淘汰。更多信息參見百度詞條“德國精英大學”。

所有曾經入選過的精英大學如下表:

精英成員 高校性質 是否博士授予權 成立時間 學生人數 入選落選
慕尼黑大學 國立 1472 44000 2006年入選/ 2012年再次入選
慕尼黑工業大學 國立 1868 32000 2006年入選/ 2012年再次入選
亞琛工業大學 國立 1870 37917 2007年入選/ 2012年再次入選
柏林自由大學 國立 1948 28500 2007年入選/ 2012年再次入選
海德堡大學 國立 1386 26500 2007年入選/ 2012年再次入選
康斯坦茨大學 國立 1966 10076 2007年入選/ 2012年再次入選
德勒斯登工業大學 國立 1828 36592 2012年最終入選
柏林洪堡大學 國立 1810 34072 2012年最終入選
蒂賓根大學 國立 1477 23500 2012年最終入選
科隆大學 國立 1388 44282 2012年最終入選
不萊梅大學 國立 1971 18000 2012年最終入選
卡爾斯魯厄理工學院 國立 1825 23905 2006年入選/2012年被淘汰
弗萊堡大學 國立 1457 20500 2007年入選/ 2012年被淘汰
哥廷根大學 國立 1734 25460 2007年入選/ 2012年被淘汰

TU9理工聯盟

TU9為德國理工大學聯盟,它是德國最頂尖的九所工業大學的聯合平台。TU9有廣泛的學科設定, 其中的機械、電子、材料、建築、化工、生物醫學在世界上享有盛譽。TU9聯盟建立的目標就是為了提供一個標準化的教學機制,同時保證各大學間的資源共享。更多信息參見百度詞條“TU9”。TU9成員高校如下表:

成員高校 所在聯邦州 高校性質 是否博士授予權 成立時間 在校學生人數
亞琛工業大學 RWTH Aachen 北萊茵威斯伐倫州 國立 1870 37917
慕尼黑工業大學 Technische Universität München 巴伐利亞州 國立 1868 32000
德勒斯登工業大學 Technische UniversitätDresden 薩克森州 國立 1828 36592
柏林工業大學 Technische Universität Berlin 柏林州 國立 1770 31962
卡爾斯魯厄理工學院 Karlsruher Institut für Technologie 巴登符騰堡州 國立 1825 23905
達姆施達特工業大學 Technische Universität Darmstadt 黑森州 國立 1877 25021
斯圖加特大學 Universität Stuttgart 巴登符騰堡州 國立 1829 24642
萊布尼茨-漢諾瓦大學 Leibniz Universität Hannover 下薩克森州 國立 1831 22236
不倫瑞克工業大學 TU Braunschweig 下薩克森州 國立 1745 16365

中世紀大學

大學 建立時間 學生數量 地點
海德堡大學 1386 26,500 海德堡
萊比錫大學 1409 29,500 萊比錫
羅斯托克大學 1419 14,000 羅斯托克
格賴夫斯瓦爾德大學 1456 12,000 格賴夫斯瓦爾德
弗萊堡大學 1457 20,500 弗賴堡
慕尼黑大學 1472 44,000 慕尼黑
蒂賓根大學 1477 23,500 蒂賓根
哈勒-維騰貝格大學 1502 18,500 哈雷
馬爾堡大學 1527 24,000 馬爾堡
耶拿大學 1558 22,000 耶拿

其他大學

中文校名 德文校名 聯邦州 城市
亞琛工業大學 Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen 北萊茵-威斯伐倫 亞琛
奧格斯堡套用技術大學 Hochschule für angewandte Wissenschaften Augsburg 巴伐利亞 奧格斯堡
奧格斯堡大學 Universität Augsburg 巴伐利亞 奧格斯堡
班貝克大學 Otto-Friedrich-Universität Bamberg 巴伐利亞 班貝克
拜羅伊特大學 Universität Bayreuth 巴伐利亞 拜羅伊特
柏林自由大學 Freie Universität Berlin 柏林
柏林洪堡大學 Humboldt-Universität zu Berlin 柏林
柏林工業大學 Technische Universität Berlin 柏林
柏林藝術大學 Universität der Künste Berlin 柏林
比勒費爾德大學 Universität Bielefeld 北萊茵-威斯伐倫 比勒費爾德
波鴻大學 Ruhr-Universität Bochum 北萊茵-威斯伐倫 波鴻
波恩-萊茵-錫格套用技術大學 Hochschule Bonn-Rhein-Sieg 北萊茵-威斯伐倫 聖奧古斯丁、萊茵巴赫、亨內夫
波恩大學 Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn 北萊茵-威斯伐倫 波恩
不倫瑞克工業大學 Technische Universität Braunschweig
不倫瑞克
不萊梅雅格布大學 (英文)Jacobs University Bremen 不萊梅
不萊梅大學 Universität Bremen 不萊梅
開姆尼茨工業大學 Technische Universität Chemnitz 薩克森 開姆尼茨
克勞斯塔爾工業大學 Technische Universität Clausthal 下薩克森 克勞斯塔爾
科特布斯布蘭登堡工業大學 Brandenburgische Technische Universität Cottbus
科特布斯
達姆施塔特工業大學 Technische Universität Darmstadt 黑森 達姆施塔特
多特蒙德工業大學 Technische Universität Dortmund 北萊茵-威斯伐倫 多特蒙德
德勒斯登工業大學 Technische Universität Dresden 薩克森 德勒斯登
杜伊斯堡-埃森大學 Universität Duisburg-Essen 北萊茵-威斯伐倫 杜伊斯堡、埃森
杜塞道夫大學 Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf 北萊茵-威斯伐倫 杜塞道夫
艾希施泰特天主教大學 Katholische Universität Eichstätt
艾希施泰特
埃爾福特大學 Universität Erfurt
埃爾福特
埃爾朗根-紐倫堡大學 Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg 巴伐利亞 埃爾朗根、紐倫堡
弗倫斯堡大學 Universität Flensburg
弗倫斯堡
法蘭克福大學 Johann-Wolfgang-Goethe-Universität Frankfurt am Main 黑森 美因河畔法蘭克福
奧德河畔法蘭克福歐洲大學 Europa-Universität Viadrina
奧德河畔法蘭克福
弗萊貝格工業大學 Technische Universität Bergakademie Freiberg 薩克森 弗萊貝格
弗萊堡大學 Albert-Ludwigs-Universität Freiburg 巴登-符騰堡 弗萊堡
富爾達套用科學大學 Hochschule Fulda 黑森 富爾達
富特旺根套用科學大學 Hochschule Furtwangen 巴登-符騰堡 富特旺根
吉森大學 Justus-Liebig-Universität Gießen 黑森 吉森
哥廷根大學 Georg-August-Universität Göttingen 下薩克森 哥廷根
格賴夫斯瓦爾德大學 Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald
格賴夫斯瓦爾德
哈根遠程大學 Fernuniversität in Hagen 北萊茵-威斯伐倫 哈根
哈勒-維騰貝格大學 Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg 薩克森-安哈特 哈雷、維滕貝格
漢堡法學院 Bucerius Law School 漢堡
漢堡-哈爾堡工業大學 Technische Universität Hamburg-Harburg 漢堡
漢堡大學 Universität Hamburg 漢堡
漢堡聯邦國防軍大學 Helmut-Schmidt-Universität 漢堡
漢諾瓦大學 Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover 下薩克森 漢諾瓦
海德堡大學 Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg 巴登-符騰堡 海德堡
希爾德斯海姆大學 Universität Hildesheim
希爾德斯海姆
霍恩海姆大學 Universität Hohenheim
霍恩海姆(斯圖加特郊縣)
伊爾默瑙工業大學 Technische Universität Ilmenau 圖林根 伊爾默瑙
耶拿大學 Friedrich-Schiller-Universität Jena 圖林根 耶拿
凱撒斯勞滕工業大學 Technische Universität Kaiserslautern 萊茵蘭-普法爾茨 凱撒斯勞滕
卡爾斯魯厄理工學院 Karlsruher Institut für Technologie 巴登-符騰堡 卡爾斯魯厄
卡塞爾大學 Universität Kassel 黑森 卡塞爾
基爾大學 Christian-Albrechts-Universität zu Kiel 什勒斯維希-霍爾斯坦 基爾
科布倫茨-蘭道大學 Universität Koblenz-Landau 萊茵蘭-普法爾茨 科布倫茨、蘭道
科隆套用技術大學 Fachhochschule Köln 北萊茵-威斯伐倫 科隆
科隆大學 Universität zu Köln 北萊茵-威斯伐倫 科隆
康斯坦茨大學 Universität Konstanz 巴登-符騰堡 康斯坦茨
萊比錫視覺藝術學院 Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig 薩克森 萊比錫
萊比錫音樂戲劇學院 Hochschule für Musik und Theater "Felix Mendelssohn Bartholdy" Leipzig 薩克森 萊比錫
萊比錫電信套用科技大學 Hochschule für Telekommunikation Leipzig 薩克森 萊比錫
萊比錫大學 Universität Leipzig 薩克森 萊比錫
呂貝克音樂學院 Musikhochschule Lübeck 什勒斯維希-霍爾斯坦 呂貝克
呂貝克大學 Universität zu Lübeck 什勒斯維希-霍爾斯坦 呂貝克
呂訥堡大學 Leuphana Universität Lüneburg
呂訥堡
馬格德堡大學 Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg
馬格德堡
美因茨大學 Johannes Gutenberg-Universität Mainz 萊茵蘭-普法爾茨 美因茨
曼海姆大學 Universität Mannheim 巴登-符騰堡 曼海姆
馬爾堡大學 Philipps-Universität Marburg 黑森 馬爾堡
慕尼黑影視學院 Hochschule für Fernsehen und Film München 巴伐利亞 慕尼黑
慕尼黑工業大學 Technische Universität München 巴伐利亞 慕尼黑
慕尼黑聯邦國防軍大學 Universität der Bundeswehr München
慕尼黑
明斯特套用技術大學 Fachhochschule Münster 北萊茵-威斯伐倫 明斯特
明斯特大學 Westfälische Wilhelms-Universität Münster 北萊茵-威斯伐倫 明斯特
奧登堡大學 Carl von Ossietzky Universität Oldenburg 下薩克森 奧爾登堡
奧斯納布呂克大學 Universität Osnabrück 下薩克森 奧斯納布呂克
帕德博恩大學 Universität Paderborn 北萊茵-威斯伐倫 帕德博恩
帕紹大學 Universität Passau
帕紹
波茨坦套用科學大學 Fachhochschule Potsdam 布蘭登堡 波茨坦
波茨坦大學 Universität Potsdam 布蘭登堡 波茨坦
雷根斯堡大學 Universität Regensburg
雷根斯堡
羅斯托克大學 Universität Rostock 梅克倫堡-前波莫瑞 羅斯托克
薩爾大學 Universität des Saarlandes 薩爾 薩爾布呂肯、洪堡
錫根大學 Universität Siegen 北萊茵-威斯伐倫州 錫根
斯圖加特媒體學院 Hochschule der Medien 巴登-符騰堡 斯圖加特
斯圖加特大學 Universität Stuttgart 巴登-符騰堡 斯圖加特
特里爾大學 Universität Trier 萊茵蘭-普法爾茨 特里爾
蒂賓根大學 Eberhard Karls Universität Tübingen 巴登-符騰堡 蒂賓根
烏爾姆大學 Universität Ulm 巴登-符騰堡 烏爾姆
魏瑪大學 Bauhaus-Universität Weimar 圖林根 魏瑪
維滕/黑爾德克大學 Universität Witten/Herdecke
維滕
伍珀塔爾大學 Bergische Universität Wuppertal
伍珀塔爾
維爾茨堡大學 Julius-Maximilians-Universität Würzburg 巴伐利亞 維爾茨堡

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們