人物經歷
廖志勤，教授，文學碩士，主要研究方向：翻譯學、教學法。中國翻譯協會會員、中國科技翻譯協會會員、上海外國語大學教材教法研究中心研究員。
主要成就
曾先後在《中國科技翻譯》、《外語界》、《外語研究》、《四川外國語學院學報》等雜誌上發表學術論文30餘篇；出版學術專著1部、副主編教材1部、參編詞典1部；主持、參與省部級科研項目10餘項。
主要作品
主要代表性研究成果有：“論萊夫利《月亮虎》的敘事藝術風格”（論文，《外語研究》，獨 著，2008年3期）；“構建個性化筆譯教學模式，培養本科生翻譯綜合素質”（論文，《外語界》，獨 著，2008年2期）；“英文新聞標題及其翻譯策略”（論文，《中國科技翻譯》獨 著， 2006年2期）。“跨文化交際與學生英語口筆譯能力的培養”（省教育廳重點研究課題，項目負責人，結題）；“建構主義學習理論指導下的翻譯教學模式研究”（省教廳人才培養質量和教學改革項目，項目負責人，結題）； “李白詩歌英譯中外翻譯家研究”（省教廳人文社會科學重點研究基地項目李白文化研究中心項目，項目負責人，在研）； “小畑熏良英譯《李白詩歌》研究”（四川語言文學中心項目，項目負責人，在研）。
