基本內容
海報中文片名：大家一切都好
英文片名：Everybody's Fine
更多中文片名：人人都很好
Everybody's Fine.....(USA)
大家一切都好
更多外文片名：
Everybody's Fine
Ils vont tous bien.....(France)
Alla mår bra.....Sweden
Allen geht's gut.....Germany
Allt í besta lagi.....Iceland
Están todos bien.....Spain
Estão Todos Bem.....Portugal
Estamos Todos Bem.....Brazil
Herkesin keyfi yerinde.....Turkey (Turkish title)
Ils vont tous bien!.....France
Kaikilla menee hyvin.....Finland
Kaikki hyvin.....Finland
Koolum Besder.....Israel (Hebrew title)
Met iedereen gaat het goed.....Netherlands
Stanno tutti bene: Estamos todos bien.....Argentina
國家/地區：法國 / 義大利 / 美國
類型：劇情 / 冒險 / 喜劇
片長：126分鐘
對白語言：義大利語
色彩：彩色
幅面：35毫米遮幅寬銀幕系統
混音：Dolby
級別：Germany:6 (w) / Italy:T / Chile:14 / Finland:K-8 / Argentina:13 / Sweden:11 / USA:PG / Iceland:L / UK:12
攝製格式：35 mm
洗印格式：35 mm
出場演員
導演 Director:
朱塞佩·托納多雷 Giuseppe Tornatore
編劇 Writer:
托尼·諾格拉Tonino Guerra ....writer
朱塞佩·托納多雷 Giuseppe Tornatore ....writer
Massimo De Rita ....writer
演員 Actor:
馬塞洛·馬斯楚安尼 Marcello Mastroianni ....Matteo Scuro
米歇爾·摩根 Michèle Morgan ....Woman in train
薩瓦特利·卡西歐 Salvatore Cascio ....Alvaro enfant
里奧·故羅塔 Leo Gullotta
克里斯多佛·湯普森 Christopher Thompson
埃尼奧·莫里康內 Ennio Morricone ....Conductor
雅克·貝漢 Jacques Perrin
馬切羅·馬扎雷拉 Marcello Mazzarella
Valeria Cavalli ....Tosca
Marino Cenna ....Canio
Norma Martelli ....Norma
Roberto Nobile ....Guglielmo
Matteo Lo Piparo
Mariangela Randazzo
Gaia Restino
Paride Zappala
Antonella Attili ....Matteo's Mother
Nicola Di Pinto
Sylvie Fennec
Diego Gullo
Alberto Sironi
Cesare Barbetti
Fabio Iellini ....Antonello
Cloris Brosca
Victor Cavallo
Roberto Ceccacci
Giacomo Civiletti ....Station Master
Alessandro Cordova
Vittorio De Bisogno
Nicoletta Della Corte
Alessandra Faluge
Vittoria Febbi ....Mrs. Scuro (voice)
Angela Formica
Edoardo Fornaciari
Carmen Giardina
Lara Lari
Giorgio Libassi ....Lo Didaro
Rodolfo Lodovigi
Margherita Mignemi
Aldo Minecci
Domenico Modica
Serafina Moncada
Riccardo Mosca
Luigi Nicolosi
Roberta Pacetti
Maria Punzo
Susanna Schemmari ....Angela Scuro
Mariaconcentta Vigilia
Antonella Amirante ....(uncredited)
製作人 Produced by:
Mario Cotone ....executive producer
Angelo Rizzoli Jr. ....producer
原創音樂 Original Music:
埃尼奧·莫里康內 Ennio Morricone
攝影 Cinematography:
Blasco Giurato
剪輯 Film Editing:
Mario Morra
藝術指導 Production Designer:
Andrea Crisanti
美術設計 Art Direction by:
Andrea Crisanti
布景師 Set Decoration by:
Nello Giorgetti
服裝設計 Costume Design by:
Beatrice Bordone
副導演/助理導演 Assistant Director:
Giuseppe Giglietti ....assistant director
上映時間
加拿大 Canada 1990年9月7日......(Toronto Film Festival)
法國 France 1990年9月19日
義大利 Italy 1990年10月18日
阿根廷 Argentina 1990年11月1日
日本Japan 1990年12月15日
德國Germany 1991年1月10日
冰島 Iceland 1991年2月20日
土耳其 Turkey 1991年4月
美國USA 1991年5月31日
瑞典 Sweden 1991年6月14日
英國 UK 1991年8月2日
芬蘭 Finland 1991年8月2日
荷蘭 Netherlands 1991年8月30日
幕後製作
馬標斯楚安尼晚年的代表作，將工業化社會淡薄的倫理關係演得頗為細膩感人。導演善於再現和創造生活中的細節，從中可以看出他蘊涵的生活激情，敘事手法貼切地表現了淡淡的憂鬱和溫情。
獲獎履歷
天倫之旅 的劇照坎城電影節1990
普通評審團獎朱塞佩·托納多雷金棕櫚(提名)朱塞佩·托納多雷
義大利電影新聞記者協會銀絲帶獎1991
BestOriginalStory(MiglioreSoggettoOriginale)朱塞佩·托納多雷
DaviddiDonatelloAwards(David)1991
BestMusic(MiglioreMusicista)埃尼奧·莫里康內
製作發行
製作公司 Erre Produzioni [義大利]
Les Films Ariane [法國]
Silvio Berlusconi Communications [義大利]
Sovereign Pictures [英國]
TF1 Films Productions [法國]
發行公司 米拉麥克斯影業公司 [美國] (1991) (USA) (subtitled)
Cineplex Odeon Films (1990s) (Canada) (theatrical)
Svenska Filminstitutet (SFI) [瑞典] (1991) (Sweden) (theatrical)
LK-TEL Vídeo [巴西] (Brazil) (VHS)
Transmundo Films [阿根廷] (Argentina)
Transmundo Home Video (THV) [阿根廷] (Argentina) (VHS)
其他公司 Cine Audio Effects [義大利] sound effects and foley design
劇情簡介
1990版《天倫之旅》主演圖集本片講述西西里島一個喪妻多年的退休工人到義大利大城市去看望四個在不同城市居住的的孩子，這次旅行描繪了當時義大利社會風情與家庭親情。
主人翁斯庫羅在四個孩子都不知情的情況下去看望以求共聚天倫。但這次旅行讓他百感交集：他寄予厚望的四個孩子均一事無成，更讓人傷心的是，其中一個更在不久前意外身亡。孩子們用大大小小的謊言試圖安慰父親，而父親則在妻子的墳前訴說著“大家一切都好”。
