特點
吊腳文一般有三種表達方式：一是把一些社會上固定常用的語詞，通過說出該語詞前面部分、代表後面部分意思的方式來表達觀點；二是對說出的某些詞進行結構上的解構，使之形成自己要表達的詞義；三是根據語詞本身的特點特性，進行聯想式的主要體徵體性上的描述，表達自己的觀點。久之，民間也開始流行使用吊腳文。如“太師烹雞”這一詞，本意為一個有文化意味的固定詞語。為了表達“雞”這一個“專門的”意思，浦市人就會說“太師烹”，把“雞”這個字“吊”而不說，而用“太師烹”表示，這也就是顧名思義的吊“腳”文。
部分吊腳文語言展示：
某些事物的表達方法。如：雞：“太師烹”。魚：“富貴有”。肉：“袍有肥”。肚：“魁星點”。圓：“連中三”或“合家團”。湯：“雷賀梅”。酒：“太白醉”。煙：“蓋露名”。茶：“正月采”。糖：“薛剛反”或“蜂包屎”。蛋：“淨皮刮”。粉：“胭脂水”。面：“牛頭馬”。油：“刮骨熬”。鹽：“分銷飲”。柴：“劉海砍”。米：“安安送”。辣椒：“毛交火”。
某些數字的表達方法。如：一：“跪頭作”或“王不乾”。二：“一心歸”或“天不仁”。三：“泥姑下”或“斗不豎”。四：“顛三倒”或“羅不夕”。五：“初一十”或“吾不口”。六：“桃紅柳”或“交不×”。七：“桐油生”或“皂不白”。八：“烏龜王”或“分不刀”。九：“天長地”或“旭不日”。十：“豐衣足”或“千不/”。
某些姓氏的表達方法。如：姓“李”：“十八子”。姓“雷”：老“炸”。姓“王”：老“橫”。姓“姚”：“老瓦”。姓“宋”：“老推”。姓康：“老飛”。姓曾：“老班”。姓陳：“老煙”。姓唐：“老蜜”。姓印：“老塔”。姓熊：“老雌”。姓向：“老方”。姓錢：“用”。姓蔣：“老擋”。姓周：“老沙”。姓胡：“老焦”。姓鄧：“老乘”。姓姜：“老辣”。姓肖：“老腫”。姓羅：“老響”。
因為商業的發達，對於數字運用較多，浦市商人還專門創造了一套數字機密，用“由、中、人、上、大、王、主、井、羊、非” 代替“一、二、三、四、五、六、七、八、九、十”，取名“撰局”。商人交易時，以此數計算價格，如一斗米價十八元，不說十八元，說“由井”；一斤油價四元，說“上老官”。這些語言外地人不懂，從吊腳文的造字方法分析，也難以找到規律。
現狀
過去，吊腳文的語詞較為豐富，人們經常用吊腳文表達一些重要語詞信息。多年來，因沒有人對吊腳文進行系統的整理，導致該門語言長期處於自生自滅的狀態，目前幾乎已經沒有人熟練掌握。
發源地
浦市，即湖南省瀘溪縣境東南部的浦市鎮，是湘西三大古鎮之一。浦市鎮歷史文化悠久，由於水路交通發達，歷史上浦市商貿、文化就極其繁榮。浦市是沅水中游重要的物資集散地，荸薺、大蒜、蓮藕、甜橙等農副產品遠銷省內各地。
