作品信息
【名稱】《古詩·上山采蘼蕪》【年代】漢代
【作者】無名氏
【體裁】五言詩、樂府詩
簡介
《上山采蘼蕪》出自漢樂府，原詩是說棄婦上山采蘼蕪，下山時遇到棄她而去的丈夫。棄婦仍舊情難忘的關懷著丈夫，問他新人何如，丈夫回答她說：新人雖然不錯，卻比不上舊人的好，雖然兩人面貌差不多，紡織的技巧卻比舊人差多了。從能力方面來說，舊人高於新人，從容貌方面來說，二者不相上下。那舊人為什麼被拋棄？據考證所反映的思想內容並非是一個勞動婦女對丈夫喜新厭舊的行為進行責難，而是表現了一對青年男女對“不孝有三，無後為大”的封建禮建和封建婚姻制度的強烈憤懣。據有關註解：“蘼蕪”是一種青草，葉子風乾可做香料，故人相信蘼蕪可使婦人多子。作品原文
古詩上山采蘼蕪①，下山逢故夫②。
長跪問故夫：“新人復何如③？”
“新人雖言好，未若故人姝④。
顏色類相似⑤，手爪不相如⑥。”
“新人從門入，故人從閣去⑦。”
“新人工織縑⑧，故人工織素⑨。
織縑日一匹⑩，織素五丈余。
將縑來比素，新人不如故。”
作品注釋
①蘼蕪：香草名，其葉風乾後可作香料。②故夫：前夫。
③新人：新婦。
④故人：前妻。姝：好。
⑤顏色：容貌。
⑥手爪：指紡織等女工技巧。這四句是故夫的話。
⑦閣：旁門。這兩句是說，當日新婦從正門被迎進來，棄婦從旁門含淚離去。是棄婦追述令人心酸的往事。
⑧縑：黃絹。
⑨索：白絹。
⑩匹：漢制布帛長四丈為“匹”。
作品鑑賞
從《詩經》到漢樂府，都有一些反映棄婦生活和思想感情的名篇，說明婦女婚後被無端遺棄，是古代社會中的一個帶有普遍性的問題。這首詩在藝術構思上頗有獨到之處。作者不是像《詩經·邶風·谷風》那樣採用如泣如訴的怨憤之語出之，也不是像《衛風·氓》那樣採用回憶倒敘的方式出之，而是截取了生活中的一個巧遇場面，採用對話的方式來揭示一對離異之後的夫婦的心理狀態和各自的感受，從而鞭撻了喜新厭舊者的靈魂，批判了不合理的封建夫權。詩用敘事之筆開頭：“上山采蘼蕪，下山逢故夫。”從“故夫”一詞，可以知道“采蘼蕪”的主語是棄婦。“蘼蕪”是一種香草，葉子風乾後可以做香料。古人認為佩之可以多子。棄婦於此物本無所用，而現在上山採摘，暗示她已經再婚。在她滿載而歸的時候，碰巧遇到了“故夫”。巧遇時的情狀如何，詩中沒有直說。但從“長跪問故夫”一語，不難想見“故夫”的臉上頗有幾分慚悔之色。若是怒目相向，則棄婦就決不會“長跪”相問了。棄婦被無端遺棄，緣“故夫”的喜新厭舊，所以這次巧遇，她倒要故意問問新婦的情況了。“復何如”，猶言又怎樣，話中不無譴責之意。“故夫”於慚悔之餘，不得不以實情相告。“新人雖言好”，尚屬自我解嘲語，忸怩之態可掬；“未若故人姝”，才是真切語，懊悔之情如見。“顏色類相似”句，活畫出喜新厭舊者的心理。當初棄婦被逐，自是“顏色”不如“新人”之故。而“新人”入門既久，漸成舊人；棄婦轉嫁他人，已成他家“新人”。“故夫”以喜新厭舊之目光視之，轉覺己之“新人”，與已成他家“新人”之棄婦，顏色無復區別，豈止無復區別，從“手爪不相如”一句，知“新人”亦已招厭。“新人從門入”兩句，余冠英先生有精闢的分析：“兩句必須作為棄婦的話才有味，因為故夫說新不如故，是含有念舊的感情的，使她聽了立刻覺得要訴訴當初的委屈，同時她不能即刻相信故夫的話是真話，她還要試探試探。這兩句話等於說：既然故人比新人好，你還記得當初怎樣對待故人嗎？也等於說：你說新人不如故人，我還不信呢，要真是這樣，你就不會那樣對待我了。這么一來就逼出男人說出一番具體比較。”（《樂府詩選》）這段分析，從語言環境和人物心理兩方面揭示了文字之外的豐富的潛台詞，因而是耐人尋味的。
“新人工織縑”以下六句是故夫從新婦的女工技巧不及前妻，怨“新人不如故”。這六句具體比較，是全詩的畫龍點睛之筆。一般來說，女子被休棄，總是要蒙受惡名的。古時有所謂“不順父母去、無子去、淫去、妒去、有惡疾去、多言去、竊盜去”的“七出”之條（參《大戴禮記·本命篇》）。這位婦女的被休棄，看來與七條都不沾邊，因此最合理的解釋是男子的喜新厭舊。喜新厭舊者要拋棄妻子，可以隨便找個什麼理由，如手腳笨拙，勞動偷懶之類。現在通過“故夫”自己的口來與“新人”作比較，說明棄婦手腳不笨，勞動並不偷懶，這就使棄婦蒙受的惡名完全被洗刷了。她已作為一個勤勞善良的勞動婦女的形象站到了讀者的面前。再說，喜新厭舊心理在封建社會中是具有普遍性的。這種心理所以能在男子身上發展到無所顧忌地趕走妻子、另尋新歡的地步，不能不說是封建制度賦予男性以夫權的結果。此詩特意讓男子自述其行為的乖張無理，實際上是對封建夫權的不合理作了揭露和批判。從這個意義上說，這最後六句的男子比較之詞，不僅使棄婦的形象變得豐滿起來，而且全詩的主題思想也深化了。另外，截取巧遇場面雖適宜於描寫眼前事，卻不易展示詩中人物與事件的過去和未來；而篇末讓男子作一比較，不僅棄婦過去的生活情況、勞動態度與所遭不幸，一切瞭然，而且連“新人”今後將遭受何種命運，亦可大致預見。故此種匠心安排，使時空領域大為開拓，而作品的容量亦有逾常品了。
