簡介
即使如此小鎮還是轉個不停《即使如此小鎮還是轉個不停》是日本漫畫家石黑正數的漫畫作品。講述了居住在丸子商店街的嵐山步鳥與她的朋友之間發生的故事。台灣長鴻譯名為《女僕咖啡廳》。於2010年10月動畫化。
作者簡介
石黑正數，畢業於大阪藝術大學藝術學部，2000年以《Hero》獲得“Afternoon四季獎”出道。自稱受藤子·F·不二雄、大友克洋、小原慎司等漫畫家影響。2009年3月富士電視“世界奇妙物語”曾把他的短篇漫畫《Switch》真人電視劇化。
介紹
漫畫家石黑正數作品《女僕咖啡廳》宣布將由TBS動畫化，今秋播出。擔任人設的是在《東京地震
原作《女僕咖啡廳》從2005年5月號開始，在少年畫報社旗下《YOUNG KING ours》上連載，單行本已發行至第6卷。採用每話完結的形式，但每二至三話連起來看，又是一個連續的故事，從這種類似四格漫畫的構成形式上看，非常適合動畫化。
主人公嵐山步鳥是一個喜歡推理偵探小說的天然系女高中生，在一個偶然的機會下，成為丸子商店街女僕咖啡廳“seaside”的女僕，圍繞她所居住的商店街和身邊的朋友，發生了很多輕鬆搞笑的故事。雖然是日常喜劇漫畫，但經常會出現宇宙人、幽靈、死後世界等超常識存在的設定，不過這些都是小插曲，不會對主人公的生活產生太大的影響。
值得一提的是，故事中女僕咖啡廳的老闆是一個不知道女僕咖啡為何物的非宅民，僅僅因為“好像最近很流行”就開了一間女僕咖啡廳。這脫線的店長恰恰是對女僕咖啡不太熟悉的原作者石黑正數的真實寫照，他在採訪中說：“不知道是什麼女僕咖啡恰恰是創作女僕咖啡漫畫的長處。”因為女僕咖啡也是日常生活的一部分，他希望創作出“以商店街為舞台，人際交流教科書”那樣的漫畫。
故事簡介 嵐山步鳥是丸子商店街咖啡廳“SEASIDE”的一名普通的兼職服務生。某一天，店長興起念頭決定把咖啡廳打造成時下流行的女僕咖啡廳，可惜咖啡廳里沒有一個人對女僕咖啡廳有了解。通常的話，應該先到別的咖啡廳去調查才對，可是“SEASIDE”僅僅讓服務生穿上女僕的服裝就宣布重新開業了。步鳥的同班同學同時也是同事的辰野俊子，在街上偶爾遇到的有點酷的前輩紺雙葉（步鳥開始還以為她是個少年），喜歡著步鳥的青梅竹馬同班同學真田廣章等，步鳥周圍的日常在緩慢的流動著…
人物簡介
嵐山 歩鳥【あらしやま ほとり】（聲優：小見川千明）
在尾谷高中上學的女高中生。她憧憬偵探的職業，是SEASIDE的女僕一號（打工）。經常笑、卻又馬上哭泣的主人公。
辰野 俊子【たつの としこ】（聲優：悠木碧）
步鳥的同年級同學。是對女僕咖啡店有著一點點夢想的SEASIDE女僕二號（打工）。對真田廣章懷有好感，並為此成為咖啡店女僕二號。
磯端 ウキ（磯端浮子）【いそはた うき】（聲優：櫻井孝宏）
女僕咖啡店SEASIDE的女僕長兼店長。
真田 廣章【さなだ ひろゆき】（聲優：入野自由）
步鳥的青梅竹馬，同時也是她的同年級同學，暗戀著嵐山步鳥。家中是賣魚的，魚店和咖啡廳開在同一條街上。
紺 雙葉【こん ふたば】（聲優：矢澤利枝香）
比步鳥大一歲的前輩。一個人生活在公寓裡。所屬於桌球部。
針原 春江【はりばら はるえ】（聲優：白石涼子）
步鳥的朋友。是一個心地善良的女高中生。所屬於桌球部。
森秋 夏彥【もりあき なつひこ】（聲優：杉田智和）
步鳥班上的數學老師。不懂得變通，對步鳥感到很頭痛。
龜井堂 靜（聲優：雪野五月）
是步鳥家附近的大姐姐，曾對幼年的步鳥給予了很大的影響。
嵐山 步（聲優：小野友樹）
步鳥的父親。平凡的上班族，家中的地位比較低（自認為比約瑟芬都低）。
嵐山 雪美（聲優：松來未祐）
步鳥的母親。在家中比較強勢。本姓綾鳥。
嵐山 猛（聲優：田村睦心）
步鳥的弟弟。和步鳥不同，性格沉穩。
嵐山 雪子【あらしやま ゆきこ】（聲優：仙台惠理）
步鳥的妹妹。調皮、不顧一切向前沖。
約瑟芬【ジョセフィーヌ】（聲優：松來未祐）
一眼看去還以為是狸貓，但其實是嵐山家養的狗。
真田 勇司（聲優：黒田崇矢）
真田的父親。在商店街開著一家魚店。
菊池 貴則（聲優：金光宣明）
商店街的三笨蛋之首。蔬菜店“八百菊”的店主。
荒井 和豐（聲優：櫻井敏治）
洗衣店店主。
磯端 善治（聲優：中博史）
女僕長磯端浮子的亡夫。咖啡店SEASIDE的原經營者。
松田 旬作（聲優：千葉繁）
鎮上的巡警。因為喜歡刑警電視劇而成為了警察。
STAFF
原作：石黒正數（在少年畫報社的月刊《YOUNG KING OURs》上連載）
總監督：新房昭之
系列構成：高山克彥
副監督：龍輪直征
人物設計、總作畫監督：山村洋貴
美術監督：飯島壽治
美術設定：小林德光
色彩設計：日比野仁
視覺特效：酒井基
攝影監督：江上憐
編輯：關一彥
音響監督：龜山俊樹
音響製作：GROOVE
動畫製作：SHAFT
CAST
【CAST】
嵐山步鳥：小見川千明
辰野俊子：悠木碧
磯端浮：櫻井孝宏
真田廣章：入野自由
紺雙葉：矢澤利枝香
針原春江：白石涼子
森秋夏彥：杉田智和
龜井堂靜：雪野五月
嵐山猛：田村睦心
嵐山雪子：仙台惠理
嵐山雪美：松來未佑
約瑟芬：松來未祐
真田勇司：黒田崇矢
菊池貴則：金光宣明
荒井和豐：櫻井敏治
磯端善治：中博史
松田旬作：千葉繁
嵐山步：小野友樹
尾谷校長：上田燿司
西老師：戶松遙
龜田老師：楠見尚己
伊勢崎惠梨：加藤英美里
淺 井：德本英一郎
龜田老師：楠見尚己
宮崎先生：近藤浩德
牧田隼人：木村はるか
吉 永：山本留里佳
蒲 嵨：別井友美
戶 川：優 希
白宇宙人：小野友樹
黑宇宙人：近藤浩德
(紅色為追加CAST)
音樂
OP主題曲：坂本真綾《DOWN TOWN》
ED主題曲：メイズ《メイズ參上！》
音樂：ROUND TABLE
音樂製作：FlyingDog
每集標題
一番地 至福之店 Before After
二番地 性騷擾審判超人氣
三番地 貓少年
四番地 詛咒方程式
五番地 著實微妙的辰野俊子
六番地 潘多拉女僕殺必死
七番地 愛的騎士逃避行
八番地 全自動樂隊
九番地 激戰！大人式的購物計畫
十番地 圓洞吐槽爺爺
十一番地 紺學姐痛苦之夏
十二番地 不變的小鎮
漫畫相關
作者：石黑正數
出版社：少年畫報社
尖端出版社
連載雜誌：YOUNG KING OURs
連載期間：2005年5月號 – 連載中
冊數：7卷（2010年4月）
第1巻 2006年1月27日発行 ISBN 478592604X
第1話「至福の店 ビフォア」
第2話「至福の店 アフター」
第3話「セクハラ裁判」
第4話「目」
第5話「愛の逃避行」
第6話「辰野トシ子は砕けない」
第7話「宇宙冒険ロマン」
第8話「看板娘は大人気」
第9話「戀の方程式」
第10話「カマボコ ボヨン ボヨン」
第11話「貓少年」
第2巻 2006年12月1日発行 ISBN 4785927070
第12話「乙女の誘いは奈落の罠!?」
第13話「それでも町は廻っている（前編）」
第14話「それでも町は廻っている（後編）」
第15話「パジャマの天使」
第16話「ナイトウォーカー」
第17話「出張メイドサービス」
第18話「穴」
第19話「ジョセフィーヌの夏」
第3巻 2007年9月1日発行 ISBN 9784785928278
巻頭カラー短編「海の家號泣事件」（4ページ・話數ノーカウント）
第20話「パンドラの箱」
第21話「迷路楽団」(連載第22回)以下表記†22
第22話「ワン・オア・エイト」（「一か八か」の意）†21
第23話「まもれサンタの夢」
第24話「Detective girls（ディテクティブ・ガールズ）」
第25話「呪いのルーレット」
第26話「少女探偵誕生」
第27話「ワン・オア・エイト・アゲイン」
第28話「ツッコミじいさん」
第4巻 2008年5月1日発行 ISBN 9784785929268
第29話「嵐山財寶調査隊」†30,31,32 (†＝連載第○回の意)
第30話「メイド探偵大活躍」†29
第31話「一ぱいのミシンそば」†33
第32話「激突! 妖精vs死神」†34
第33話「実に微妙なカード」†35
第34話「まぬけな正月の過ごし方」†36
第5巻 2008年12月26日発行 ISBN 4785930861
第35話「下町雪訪い小話」†37
第36話「卒業式」†39
第37話「蘇る脳細胞」†38
第38話「俺たちは機械じゃねえ」†41
第39話「夢現小說」†43
第40話「嵐山家 火事になる」†42
第41話「大嵐の夜に」†44
第42話「學校迷宮案內」†45,46
第6巻 2009年10月30日発行 ISBN 4785932562
第43話「フリーマーケットで歩鳥とキス」†40
第44話「ざっくばらん」†47
第45話「逢えない二人」†49
第46話「タイムカプセル」†48
第47話「ヒーローショー」†50
第48話「歩鳥初體験」†52
第49話「紺先輩の靜かな怒り」†51
第50話「まぼろしの少年」†54
第7巻 2010年4月30日発行 ISBN 4785933763
第51話「ホワイトデビル」†55
第52話「秋まつり」†56
第53話「コンタクト」†57
第54話「ガッカリなカード」†58
第55話「時は待ってくれない」†59
第56話「テリトリー」†60
第57話「それ町サスペンス劇場II」†62
第58話「血のバレンタイン」†61
