北拉布拉多

傾斜的凍的領地 生出微弱的羞紅嗎？ 冷透了的安靜。

簡介

《北拉布拉多》為美國詩人哈特·克萊恩所寫的一首詩，哈特·克萊恩 (Harold Hart Crane)(1899年7月21日 – 1932年4月27日)是美國詩人。受到托馬斯·斯特爾那斯·埃利奧特的啟蒙與刺激，克萊恩開始寫詩，形式上雖依循傳統，但在文句遣詞上常采古語，晦澀難懂；並試圖超越埃利奧特詩中常出現的諷世的絕望。詩作雖然常被批評晦澀難懂及故弄玄虛，克萊恩同時被公認為是當時最具影響力的詩人之一。

詩文

傾斜的凍的領地
被天空那石膏灰的弓形所繃緊，
寂靜地把它自身
射向無垠。
“沒有人來這兒戰勝你，
或者令你閃光的乳房上
生出微弱的羞紅嗎？
你沒有記憶嗎？或者漆黑的光？”
冷透了的安靜。這兒只有那些狡猾的時辰
它們朝著春天的背面旅行——
回答是
沒有出生、沒有死亡、沒有時間甚至太陽。