相關詞條
-
fanyi
的翻譯，更不能忽略了文化間的不同點，否則經常會導致譯文在語意、美感、風格...中世紀和近代諸語言的話,2000年來的猶太基督教文化就不會產生,因而歐洲文化也不會出現。自翻譯《聖經》起，將近2000年來，歐洲的翻譯活動一直沒有...
-
翻譯
，它影響到文化和語言的發展。翻譯這種活動，促進了不同語言間的交流和轉化...拉丁文，後來又譯為中世紀和近代諸語言的話,2000年來的猶太基督教文化就不會產生,因而歐洲文化也不會出現。自翻譯《聖經》起，將近2000年來...
定義 簡介 翻譯在西方歷史 中國的翻譯 語言翻譯 -
翻譯[信息轉換與傳播行為]
語義學的知識以及對語言使用者文化的了解。除了要保留原有的意思外，一個好...的一系列互動關係。與普通傳播過程不同的是，翻譯是在兩種文化之間進行的，操縱者所選擇的符號不再是原來的符號系統，而是產生了文化換碼，但其原理卻是...
概念 平台 形式 分類 要求 -
山西大學
冶金工程系參與組建新成立的北京鋼鐵工業學院（今北京科技大學），紡織工程系...重大語言文化工程項目各1項。獲得2015年度山西省科學技術獎5項，第五屆...
校史鉤沉 學術研究 辦學條件 學校領導 文化傳統 -
伊能靜
》在北京字裡行間舉辦閱讀沙龍，這是其 導演電影處女作的同名小說。伊能靜...邱心志, 姚晨, 孔維2007-02-08愛情呼叫轉移梁惠君張建亞徐錚...鄔君梅, 托妮·科萊特, 阿曼達·普拉莫1998-00-00海上花諸金花侯...
早年經歷 演藝經歷 個人生活 主要作品 社會活動 -
文頌嫻[伊能靜]
》在北京字裡行間舉辦閱讀沙龍，這是其 導演電影處女作的同名小說。伊能靜... 2007-02-08 愛情呼叫轉移 梁惠君 張建亞 徐錚, 范冰冰, 黃聖依...萊特, 阿曼達·普拉莫 1998-00-00 海上花 諸金花 侯孝賢...
早年經歷 演藝經歷 個人生活 主要作品 社會活動
