創造情緣

創造情緣

《創造情緣》是韓國MBC電視台於2009年10月10日播出的愛情偶像劇,由張根秀、李城俊導演,玄高恩編劇,柳真、奇太映主演。

基本信息


基本介紹

韓文劇名:인연 만들기
中文劇名:創造情緣/製造姻緣
英文劇名:The creation of Food of Love
接 檔:《令人垂涎之島》
類型:偶像,愛情
片長:45分鐘
地區:日韓
播出:MBC 周末劇
首 播:2009年10月10 日 PM7:55分 (北京 PM 6:55)
集 數:36集
導 演:張根秀 장근수 ( 珍惜現在 / 真的真的喜歡你 / 仁順很美麗) 이성준 李城俊
編 劇:현고운 (百分之一的可能性)
主 演柳真 奇太映 柳相旭 鄭錫元 李成敏 金貞蘭 卞於珉 姜星 林玄植 姜南吉
制 作:鳳凰天使TSKS韓劇社09年韓流衝擊第57波

劇情簡介

講述的是一個對婚姻毫無興趣的男生跟為了跟自己外國男朋友結婚的女生,因為訂婚而發生的女性故事……
柳真出飾一名留學的女律師尚恩,有結婚的對象,卻遭到父親的反對……
尚恩到加拿大移民,並從法學院畢業後成為律師,為了結婚而把美國律師Alex帶回家中。
她的父親景泰是個固執己見的韓國人,堅決反對二人的婚事,並說尚恩的未婚夫在韓國,讓她回國見一面再決定。尚恩只好回到韓國,卻與未婚夫如俊在機場大吵起來, 如俊對結婚一點也不感興趣,只顧埋頭工作,而如俊身邊還有對他單相思的惠琳。
圍繞著幾個人物展開令人愉快而充滿感性的插曲,令人感覺猶如深秋在公園林中漫步一樣愜意。

人物介紹

韓尚恩(柳珍 Eugene飾)
在美國當律師。把美國男友Alex帶回家中,卻遭到父親的強烈反對,回韓國見到未婚夫如俊後發現兩人實在不投機。是個聰慧而自信的女性。
金如俊(奇泰英 Ki Tae-young飾)
追求完美的醫生。雖然自以為完美無缺,但因為一直養尊處優,凡事都以自我為中心。聽到父母命令自己與素不相識的女孩結婚,氣得火冒三丈。雖然心中暗暗不願讓尚恩與其他男人來往,卻又不想與尚恩結婚。
江世元(柳相旭 Sang-wook飾)
海成集團老闆的小兒子。在機場偶然發現兒時的朋友尚恩,認為自己命中注定將與她結婚。
金潤姬(金貞蘭 Kim Jung-nan飾)
如俊的姐姐,老姑娘。雖想與初戀情人海成結婚,但因遭到海成家裡的反對而沒能結為伴侶。此後瞞著海成撫養自己與海成生下的孩子。日後海成再次出現在他面前,為了與她結婚而付出各種努力,但她無法忘記昔日受到的創傷,正在拚命拒絕。
江海成(卞於珉 Byun Woo-min飾)
海成集團老闆的長子,潤姬的初戀情人。雖然因為家裡的反對而與潤姬分手並和別的女孩結了婚,不過只過了一年就離了婚。無法忘記潤姬,為了重新得到她而承受各種屈辱和蔑視。
鄭圭煥(鄭錫元 Jung Seok-won飾))
自由職業攝像師,喜歡所有女孩的花花公子。擅長所有運動,思想自由,在自己從事的領域敬業而有專長。風度翩翩,相貌英俊,沒少讓女孩們傷心,但他心中卻產生了想保護潤姬的念頭。
柳惠琳(李成敏 Lee Sung-min飾)
父親靠房地產暴富,對她嬌生慣養。一度當過模特,外貌出眾,但是個徹頭徹尾的庸俗女孩。喜歡如俊並向他求愛,但無論怎么努力,如俊都不為所動。
韓孝恩(姜星 Kang Byul飾)
尚恩的妹妹,精明強幹,想與英俊而脾氣好的有錢男人結婚,舒舒服服地過日子。習慣於憑藉靚麗的外表隨心所欲地左右他人。

劇情介紹

第1集:悉尼機場,阿歷克斯沖向尚恩(柳真)一下子把她抱在懷裡。因為奎翰(鄭錫元)的原因,如俊(奇太映)被外界誤以為是同性戀,正巧奎翰的媽媽真伊在洗手間偶然聽說了這個傳聞,她咽了下口水下定決心後把這件事情告訴了如俊的媽媽今子。如俊的奶奶玉蘭得知這個訊息後氣憤地大聲喊道,趕快把如俊給我叫過來。於是家裡人湊在一起全力以赴地商量著對策。尚恩(柳真)的父親京泰聽到女兒說請允許我和阿歷克斯結婚的話後生氣地表示堅決反對,可是尚恩根本聽不進去。尚恩打電話告訴父親說明天早晨我們要到家裡來,京泰一下子臉色刷白。於是京泰找到了父親石柱和女兒孝恩,對他們說一定要想辦法堅決阻止他們結婚。
第2集:父親命令兒子如俊馬上結婚,如俊吃驚地一下子站了起來,生氣地大聲說道我根本沒有結婚的打算。奶奶玉蘭也湊過來不斷勸他,如俊無奈地只好收聲。面對女兒的倔強,京泰只好讓了一小步。他讓尚恩先回韓國呆上一年的時間,見識一下值得依賴的韓國男人之後再決定結不結婚。當尚恩聽父親說韓國那邊有一位徵婚者的話後驚訝到無語。來到年糕店的真伊與今子之間互相找茬攻擊對方的弱點,當提起奎翰的話題時兩人頓時火冒三丈。奎翰聽說如俊快要結婚的訊息後找到了如俊,並在他面前挖苦他。如俊和奎翰為了迎接尚恩一起來到了飛機場。。。
第3集:互相第一印象特差的如俊和尚恩,一邊吵著一邊回到家,家裡人對尚恩熱烈歡迎。玉蘭接受了尚恩非常的有禮貌的大拜,於是玉蘭高興的說尚恩是我逮住的,得馬上操辦婚禮,尚恩急忙解釋說我還沒有想過結婚。因為時差關係,頭腦混亂的尚恩來到了外面,她對著月亮自言自語,正好被準備出門的如俊看見,如俊猶豫了一會兒,小心翼翼地來到尚恩身邊。大人們提議讓如俊和尚恩一起出去玩,如俊不得已和尚恩一起出了門,可是兩人卻各乾各的。慧琳看到如俊和奎翰在一起吃飯於是她也湊了過來。和女兒允熙一起前往仁寺洞的玉蘭看到尚恩一個人在那裡,於是玉蘭想跟在尚恩後面看個究竟,可是卻丟失了目標。
第4集:海成的突然登場,使允熙吃驚地拚命整理自己混亂的大腦。如俊和尚恩按照事先商量好的那樣謊稱兩人一起去了哪裡哪裡,玉蘭對兩人的謊言忍無可忍。世源看到一個人喝悶酒的海成,一邊看著他的臉色一邊提起了女兒珍珠的話題。尚恩說自己早餐喝一杯咖啡就可以了,可是在家裡大人的壓力下,她不得已只好在一起吃飯。 允熙看到尚恩想要一個人出去,於是她拿出了自己的電話,正在這時,海成走進了咖啡店。 如俊對尚恩說,你離開這裡吧,接著把前往悉尼的機票遞給了她......
第5集:慧琳向如俊做了表白,突如其來的告白使如俊感到十分慌張。圍繞著如俊,尚恩和慧琳之間形成了微妙的緊張氣氛。慧琳積極地開始靠近如俊,世源對尚恩也抱有好感。尚恩為了讓大人們對自己死心想了一個辦法,她以奇特的髮型和服裝去見他們,我在美國就這樣穿的...看到尚恩的樣子家裡人都大吃一驚.......
第6集:玉蘭大喊著要搬出去住的話我要和如俊一起出去,聽到此話家裡人都驚訝了。聽到尚恩一口回絕的話之後,玉蘭氣得直踉蹌。海成看到珍珠一個人在馬路邊,海成從珍珠口中得知她沒有爸爸的事實後表情僵住了。海成帶著珍珠一起來到餅店,並詢問允熙珍珠是不是自己的女兒。玉蘭衝著海成怒喊著你給我滾之後突然昏倒,家人趕忙把玉蘭送到了醫院,京泰從尚恩那裡聽到這個訊息後變得手忙腳亂。如俊發現了海成後上去就給了他一拳。尚恩憑著兒時的記憶一個人前往慶北栄州......

相關新聞

美女演員柳真以素顏樸素打扮出現在新劇的台詞練習現場。柳真作為MBC周末新劇《創造情緣》(譯)的女一號,於上月31日以素顏、白色體恤裝扮現身京畿道高陽市一山MBC夢幻中心的台詞練習現場。儘管已經是28歲的年紀,但她仍是一副清純靚麗的模樣,著實吸引了大家的目光。
電視劇《創造情緣》將於9月中旬遠赴澳大利亞拍攝外景,正式投入拍攝工作。該劇將於10月10日晚7時55分首播。
MBC周末劇“創造情緣”公開了活潑可愛的海報。
1號公開的6組海報,其中有一組是用紙杯當成電話,還有一組是用紅色的正六面體製成心形,還有的是用紅繩結緣的海報等。因為訂婚而結緣的尚恩(柳真)和汝真(基太英)用紙杯傳達愛情的海報,把柳真跟太英生動的表情展現的淋漓盡致,還配上了“我們真的有緣分嗎”的字眼。盡情的展現了浪漫喜劇的感覺。
此外還有用正六面體製成心形的海報,還有一張是把尹熙,海成(卞雨敏),奎涵(鄭石元),惠林(李成敏),世元(柳上旭)等人的關係用關係圖展現出來的海報等。
“創造情緣”講述的是一個對婚姻毫無興趣的男生跟為了跟自己外國男朋友結婚的女生,因為訂婚而發生的故事。將在10號首播。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們