冤家路窄[漢語詞語]

冤家路窄,漢語詞語。 拼音:yuān jiā lù zhǎi 釋義:指仇敵相逢在窄路上。指仇人或不願意見面的人偏偏容易相遇,不可迴避。

基本信息

詞目

冤家路窄

拼音

yuān jiā lù zhǎi

引證解釋

指仇敵相逢在窄路上。指仇人或不願意見面的人偏偏容易相遇,不可迴避。

《西遊記》第四五回:“﹝我等﹞正欲下手擒拿,他卻走了。今日還在此間,正所謂‘冤家路兒窄’也。”

明·凌濛初《初刻拍案驚奇》卷三十:“真是冤家路窄,今日一命討了一命。”

清·曾樸《孽海花》第二十二回:卻不防冤家路窄,倒被陽伯偷看了去。

清·李寶嘉《官場現形記》第三回:後來一打聽,倒是從前在江南揭參他的那個知府,現在正做了江西藩司。冤家路窄,偏偏又碰在他手裡,他心中好不自在起來。

《玉嬌梨》第十回:“我想 金陵 城中,翰林院姓 吳 的止有 吳瑞菴 一人。若果是他,這又是冤家路窄矣!”

陳登科《赤龍與丹鳳》第一部十:“ 宋小犬 正在逃命,不想冤家路窄,忽然遇上 跬逵 和 丹鳳 手執寶劍,迎面衝過來。

電影

基本信息

冤家路窄[漢語詞語] 冤家路窄[漢語詞語]

外文名稱 Entente cordiale, L'

更多外文片名:

Entendimento Cordial.....Brazil (cable TV title)

Kinoumeni vomva.....Greece (DVD title)

導演: 文森特·德·布拉斯 Vincent De Brus

編劇:

文森特·德·布拉斯 Vincent De Brus

Arnaud Lemort

Fabien Suarez ....screenplay

主演:

克里斯汀·克拉維爾 Christian Clavier ....François de La Conche

丹尼爾·奧圖 Daniel Auteuil ....Jean-Pierre Moindrau

傑克·布羅德 Jake Broder ....Actor

製作人 Produced by:

Christian Fechner ....producer

Hervé Truffaut ....executive producer

原創音樂 Original Music:Jean-Claude Camors

攝影 Cinematography:Laurent Machuel

剪輯 Film Editing:Sylvie Gadmer

選角導演 Casting:Gérard Moulévrier

藝術指導 Production Designer:François Benezech

服裝設計 Costume Design by:Véronique Perier

副導演/助理導演 Assistant Director:

Matthew Baker ....second assistant director: UK

Paul Bennett ....additional third assistant director

Nicolas Bouaziz ....second assistant director

Jean-Christophe Delpias ....first assistant director

Bryn Lawrence ....third assistant director: UK

Adam Marchand ....trainee assistant director

Andrew McEwan ....second assistant director

影片類型: 喜劇

國家/地區: 法國

上映

法國 France 2006年6月21日 比利時 Belgium 2006年10月31日 俄羅斯 Russia 2006年12月7日......(limited) 匈牙利 Hungary 2007年4月22日......(French Filmdays) 希臘 Greece 2007年5月24日......(DVD premiere)對白語言: 法語

色彩: 彩色

級別:Switzerland:10(canton of Geneva)

劇情

俄國軍方新研製成功一種納米晶片“劊子手”,如果把晶片植入特工體內,就能使其失去痛感。“劊子手”還具有自保程式,植入晶片的特工必須在規定的時間內返回,否則晶片會爆炸。但如此重要的東西卻失蹤了,俄國軍方為了找回晶片,被迫同意了得到晶片的神秘人物提出的2000萬美元的報價,並準備通過法國情治單位完成這筆交易。神秘人挑中了法國已卸任的外交官弗朗克斯·德·拉·肯奇,並用國家的利益說服了他。不過,陪同弗郎西斯...

幕後花絮

本片由克里斯汀·克拉維爾和丹尼爾·奧圖兩大法語巨星聯袂主演。兩人都曾經扮演過拿破崙。雖然本片的故事情節接近好萊塢的動作片,但是導演絕不會讓影片停留在打打殺殺的層面上,而是為影片注入了新的活力,加入了大量的喜劇元素。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們