![你好[漢語詞語]](/img/e/4ad/nBnauM3XzAjN2gDM3YjM5IDN0UTMyITNykTO0EDMwAjMwUzL2IzL4AzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLyE2LvoDc0RHa.jpg "你好[漢語詞語]")
釋義
“你好”是對別人的一種尊敬，遇到認識的人或陌生的人都可以說的。
“你好”主要用於打招呼請教別人問題前的時候，或者單純表示禮貌的時候等。
“你好”的表達情感比較中性，與熟人說有點過於拘束，多和非熟人群體套用，表達一種禮貌。
英語問候語
1.Hello!
2.Hi!
3.How are you?
4.How do you do?
5.Nice to meet you.
6.How's it going?
7.Pleased to meet you
8.What's up?很熟悉的人之間說的你好，類似於漢語中的你幹嘛去，你怎么了。
9.Excuse me.
註：“How are you”為熟人之間的問候，“How do you do”和“Nice to meet you”是陌生人之間的問候。
打招呼的意思
<ye> <chin-chin> <How do you do.> <Hi, there.> <nihao>
ahoy
餵!啊嘿!啊呵!
g'day
【澳】【新】餵!你好!
aloha【夏威夷】
1.愛(=love)
2.你好,歡迎;珍重,再見
yo
1. 等一下!嗨!到!(回答點名時用)
2. 唷!(表示鼓勵,警告)
例句與英文
1. “你好”是一個習慣問候語。
"How are you?" is a conventional greeting.
2. 你好，真巧啊!
Hello there, what a coincidence!
3. 你好，史蒂文斯.
Hi there, Stevens.
4. “你好嗎?”
“很好，謝謝”/“我很好，你呢”
`How are you?'
`Fine, thanks.' /‘I'm fine.And you?’
5. 你好呀,哥兒們!
Hi there,buddy!
6.今天怎么樣？女士？
How are you today,lady?
7.你好！親愛的!
Hello!honey!
各國語言
日語--こんにちは！羅馬音：kon ni chi wa!
藏文：扎喜德勒泰文 ：薩瓦迪卡
Hello,Hi,Ahoy
都是英語中的問候，其中Ahoy是hello誕生之前“餵”的意思，自從hello隨著電話的發明風行之後，這個詞就不常用了。也有人認為 Ahoy是日語問候的說法。
Giorno--義大利語
Guten Tag--德語譯音德語：古滕塌科！
Bonjour和'Allo--法語
G'day--澳大利亞的問候方式
Oi 和Olá--葡萄牙語
hola 和hala--西班牙語
Ahalan 阿拉伯語 譯音艾海蘭，或塞海藍
Aloha--夏威夷人見面的問候方式
(夏威夷人的招呼語)你好,歡迎;珍重,再見,我愛你。
Namaste--尼泊爾語
尼泊爾的問候語是“那馬斯特(namaste)
你好：Namaste 發音： 納馬斯 dei 晚上好：Namaskar 發音： 納馬斯旮 你好嗎？：Kaise ho？ 發音：該 sai 侯？
Shalom--猶太人問候的語言，源自希伯來文「Shalom」（平安），有人說是阿拉伯語，不可靠。
Salut--拉丁語
Hoi--丹麥人問候語言（不確定）
an ning ha sie yo--朝鮮語問候（同樣不確定），韓音譯“安寧哈噻呦”。
Salut/Bonjour是法語的“你好” 譯音“撒呂”/“幫廚兒”
pcipt是幾內亞語“你好”
Saluton是世界語“你好”
韓國 안녕하세요
常用口語體
안녕하십니까 （安寧哈賽有）（敬語）比較正式，對上級跟長輩用
안녕 關係比較親切的朋友間用
Здравствуйте--俄語
God dag.丹麥語的你好 Jó napot匈牙利的你好
Boa tarde葡萄牙語的你好.
Saluton.世界語“你好”最常見的說法，來自拉丁語。
日語--こんにちは羅馬音：kon ni chi wa
藏文：扎喜德勒泰文 ：薩瓦迪卡
命名
某些綜藝節目名和書籍也以你好命名，如你好德國、你好korea（即你好韓國）。也有網站以此命名，如你好英國、你好韓國。
