他們眼中的秘密

《他們眼中的秘密》是一部阿根廷和西班牙合拍的電影，影片講述的是一樁發生在25年前的罪案，影片的男主角班傑明·埃斯波西托的心裡一直保有對這件案情的印象。但是那段記憶卻也改變了埃斯波西托對過去的回憶，他將重新書寫自己的未來。2010年3月8日，該片榮獲第82屆奧斯卡最佳外語片獎。

劇情簡介

本

傑明・艾斯玻希多（里卡杜・達林 飾）是一名退休的檢察官，幾十年的司法工作經驗讓他積攢下諸多素材，而多年前一起姦殺案始終讓他念念不忘，他希望將其付梓出版，了卻心愿。
25年前，23歲的美麗女教師莉莉安娜・科洛托（Carla Quevedo 飾）和銀行職員里杜卡・莫拉萊斯（帕博羅・拉格 飾）相識相戀，然而就在兩人已談婚論嫁之際，莉莉安娜在公寓被人殘忍強暴並殺害。是時司法腐敗，為求儘快結案，班傑明的同事甚至隨便找個外來移民頂罪。也許是為莉莉安娜死亡現場所震撼，班傑明執著地展開調查，從此捲入這樁撲朔迷離的愛恨疑案之中……

獲獎情況

2009年哈瓦那電影節觀眾獎、最佳男主角獎、最佳導演獎、最佳音樂獎、評審團特別獎；
2009年第82屆奧斯卡金像獎最佳外語片獎。
花絮：
本片是阿根廷導演胡安・何塞・坎帕內利亞第二次收穫奧斯卡最佳外語片提名的影片，他的上一部提名影片是2001年的《新娘的兒子》
影片2009年在阿根廷上映以來創造了300百萬人次的觀影記錄。這是自1983年以來，欣賞人數最多的影片，在阿根廷創造了新的票房紀錄。
影片根據愛德華多・薩切里（Eduardo Sacheri）的小說《他雙眼的提問》（La pregunta de sus ojos飽）改編而來。愛德華多・薩切里是阿根廷著名的短篇小說作家，而《他雙眼的提問》則是他的長篇處女作。他和導演坎帕內利亞一起把小說改編成了劇本。
胡安・何塞・坎帕內利亞曾經在美國工作，並執導了數集熱門劇集《豪斯醫生》。
影片中有這么一個鏡頭，發生在足球場內：攝像機從球場外開始俯拍，然後機位下移，進進球場。在觀眾和球員中間轉了一圈之後固定到了主角臉上。為了這個具有特殊效果的鏡頭，劇組花費了兩年時間準備，3天時間拍攝。動用了200個民眾演員，並花了九個月進行編輯等後期製作。

電影原聲

Album:The Secret In Their Eyes(Music From The Motion Picture)
Artist:Emilio Kauderer / Federico Jusid
Label:Milan Records
Released:2010-05-25
Style:Soundtrack
Quality:320kbps
Size:121.58MB
The Argentinean thriller, "The Secret In Their Eyes", is the winner of The Best Foreign Film Academy Award. Directed by Juan Jose Campanella (a regular director on House, Law And Order, 30 Rock), this thriller has become the highest grossing film in Argentina and Spain. It tells the story of Benjamin who is retired from working with the Criminal Court who decides to write a book on a case he worked on twenty years ago. Sony Pictures Classic is releasing the film in the USA on April 13. The soundtrack features a beautiful score by composers Emilio Kauderer and Federico Jusid.
Track list:
01. Her Eyes
02. The Doubt
03. Suspicious Photo
04. Passion
05. Sandoval's Choice
06. Crime Scene
07. The Train Leaves
08. Seeking Morales
09. In the Cage
10. He's Back
11. Finding Sandoval
12. Main Theme
13. The Elevator
14. The Letters
15. Liliana s Theme
16. The Bad News
17. The Detainees
18. Liliana's Music Box
19. Farewell
20. Gomez
21. The Call
22. Unwrapping the Truth
23. The Doubt Reprise

職員表

• ▪製作人：胡安・何塞・坎帕內利亞,赫拉多・埃雷羅
• ▪導演：胡安・何塞・坎帕內利亞
• ▪副導演（助理）：Marisol Freites
• ▪編劇：胡安・何塞・坎帕內利亞,愛德華多・薩切里
• ▪攝影：Félix Monti
• ▪配樂：Federico Jusid,Emilio Kauderer
• ▪剪輯：胡安・何塞・坎帕內利亞
• ▪美術設計：Marcelo Pont Vergés
• ▪服裝設計：Cecilia Monti
• ▪視覺特效：Rodrigo S. Tomasso