劇情簡介
劇照及海報百集故事，說不完的世事滄桑，道不盡的韻味悠長，三代人命運曲折，四家人情愛跌宕，收視率居高不衰。改革大潮席捲，商場爭鬥無情。人生步履坎坷真情摯愛溫馨。
翰英街上，楚、葉、林、柯、劉五家勾起了許多故事，記敘了五家的悲歡離合。痴情的張薇深得周建國的信賴。葉新元邂逅孔繁苓，勾起了他們十幾年前的一段未了的恩怨。林飛自美國回來，兄妹倆喜得相見。柯永年私情敗露，劉華英愛恨難捨。楚天舒燒毀了能證明他是W40發明人的唯一證據。劉德林引來賣店風波，劉二爺，劉華英啼笑皆非。葉小桐毛遂自薦，孫繁苓雖喜猶疑。鄭興旺嘲諷張薇，葉小桐申明事理。葉新元藉機還情，小情人生疑反目。林五淑故里重遊，葉公子投石問路。楚天舒督陳高考，俏小月另闢蹊徑。葉小桐窮追稅款，周經理憤而離職。小芳、楊平見義勇為，憨漢德林浪子回頭，柯永年撰文鳴不平，陳家明、江萍萍刮目相看。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
|---|---|---|
| 楚天舒 | 劉文治 | 簡介：建築總工程師 楚雅蘭、楚雅玫、楚小月的父親 |
| 楚雅蘭 | 李嵐 | 簡介：楚天舒長女 暗戀林飛 |
| 楚雅玫 | 張晞 | 簡介：楚天舒次女 |
| 楚小月 | 趙明明 | 簡介：楚天舒小女 |
| 葉小桐 | 李媛媛 | 簡介：律師 楚天舒後妻 |
| 周建國 | 劉威 | 簡介：私人建築公司經理 楚雅玫夫 |
| 張薇 | 劉蓓 | 簡介：周建國秘書 暗戀周建國 |
| 林飛 | 李強 | 簡介：私人建材公司經理 葉曉桐初戀男友 |
| 楊芊 | 嚴敏求 | 簡介：畫家 楚天舒前妻姐姐 暗戀楚天舒 |
| 柯永年 | 柳健 | 簡介：作家 柯寶年哥 和林媛有私情 |
| 柯寶年 | 王建國 | 簡介：柯永年弟 |
| 陳家明 | 王輝 | 簡介：律師 葉曉桐同事 暗戀楚雅蘭 |
| 劉華英 | 姜麗莉 | 簡介：柯永年妻 |
| 林媛 | 鄭爽 | 簡介：林飛妹 和柯永年有私情 |
| 劉二爺 | 李翔 | 簡介：小賣店老闆 |
| 江萍萍 | 孟蕾 | 簡介：陳家明女朋友 |
| 葉小剛 | 趙小川 | 簡介：葉小桐哥 復轉軍人 |
| 夏明華 | 張宏聲 | 簡介：歌手 楚小月同學 |
| 胡天龍 | 陸劍民 | 簡介：新大公司總經理 |
| 葉之軒 | 高維啟 | 簡介：葉曉桐舅舅 |
| 丁一凡 | 邢志賢 | 簡介：畫家 愛戀楊芊 |
| 王院長 | 張鐵錚 | 簡介：建築設計院院長 |
| 鄭興旺 | 王安 | 簡介：興旺公司經理 |
| 張明 | 黃皓 | 簡介：胡天龍助理 |
| 孔繁苓 | 鄔倩倩 | 簡介：葉新元初戀女友 |
| 石兆棋 | 葉新元 | 簡介：葉之軒兒子 |
| 劉德林 | 張雙利 | 簡介：劉二爺兒子 |
| 小芳 | 段岫 | 簡介：楊平女友 |
| 何陽 | 盧剛 | 簡介：製片主任 |
| 馮秘書 | 李崢嶸 | 簡介：孔繁苓秘書 |
| 楊平 | 金浩 | 簡介：汽車修理公司經理 |
| 李豪 | 祝宏 | 簡介：設計院辦公室主任 |
| 周彬 | 宗平 | |
| 毛毛 | 寧寧 | 簡介：葉新元和孔繁苓女兒 |
| 孫麗娟 | 李珍 | |
職員表
| 製作人 | 王正華、程惠林、李建新 |
| 監製 | 李廷芝、游銘坤 |
| 導演 | 尤小剛、陶玲玲、陳燕民 |
| 副導演(助理) | 張成吉、王權、幸生、劉世平 |
| 編劇 | 李曉明、陳燕民 |
| 攝影 | 吳亞南、唐平、林兵 |
| 配樂 | 楊群 |
| 剪輯 | 朱尚軍 |
| 道具 | 李中理、孫曉寶 |
| 藝術指導 | 張永經 |
| 美術設計 | 余麥多 |
| 造型設計 | 李紅英 |
| 服裝設計 | 王鋼牛、呂自敏 |
音樂原聲
（一）《京都紀事》歌曲1．遠在天涯心相映主題曲何靜
2．夢醒往前片尾曲一何靜
3．無心情自傷片尾曲二孫小梅
4．不要為往事憂傷片尾曲三何靜、章鵬合唱
5．淡淡的優愁伴星光插曲章鵬
6．生活藝術家插曲江家榮
7．淡淡的優愁伴星光插曲孫小梅
8．欠你的愛該向誰借江家榮
9．夢醒往前去
10．遠在天涯心相映
（二）百集巨型電視連續劇《京都紀事》主題曲、插曲
音樂原聲北京電視藝術中心出版社、廣東音像出版社聯合出版（1993年）
新加坡風格有限公司聯合錄製
A面：
1.京都情曲京都紀事片頭主題曲毛阿敏
2.人生意義京都紀事片尾主題曲蔡幸娟
3.泥做成的男人水做成的女京都紀事插曲蔡幸娟
4.別怪我沒良心京都紀事插曲翁詩韻曹國輝合唱
5.夜吟京都紀事插曲翁詩韻
6.人生意義京都紀事插曲曹國輝
B面：
1.粉紅色的回憶韓寶儀
2.讓我走江淑娜
3.赤子情懷曹國輝
4.這一次請你不要走開翁詩韻
5.人生意義卡啦OK
6.京都情曲卡啦OK
