簡介
《馴龍高手》《馴龍高手》改編自葛蕾熙達·柯維爾（Cressida Cowell）的同名兒童圖書，主人公是一位海盜首領的兒子，為了繼承衣缽受到眾人擁戴，他必須要先去制服兇猛的惡龍來展示自己的能力。然而其間卻陰差陽錯，遇到了一條個頭和力量都不堪一擊的小龍，後者甚至連牙齒都沒長全，這要他怎么跟眾人交差呢？
參與影片的主要配音演員有傑拉德·巴特勒、喬納·希爾、亞美莉卡·費雷拉、傑伊·巴魯切爾、克里斯托夫·梅茲·普萊瑟等。《馴龍高手》於2010年3月26日美國上映。
如果說《阿凡達》標誌著近年來再次風生水起的3D電影有了新的標準高度，那么，《馴龍高手》則可以說是宣布了新3D時代的正式來臨。一方面，是劇情的精彩，一方面是3D效果的驚人，而這兩方面，不僅沒有互相影響，反而做到了水乳交融，這才是真正3D影片的必要功課。從1839年3D立體眼鏡的誕生，到2009年《阿凡達》的橫空出世，票襲全球，再到《馴龍高手》引領一批高質量3D影片的紛至沓來，3D技術等待這一刻用了整整170年！
背景
《馴龍高手》《馴龍高手》改編自葛蕾熙達·柯維爾2003年的同名小說，故事的主人公hiccup是一名海盜首領的兒子，他生活的伯克島上的人們世代都以鬥龍為生，為了達到父親的期望，成為一名合格的海盜首領，Hiccup必須抓住一條強大的龍，並將它馴服，可事實卻並不如他所願，他捉住了一條個頭和力量都不堪一擊的小龍，甚至連牙齒都沒有長齊，在這樣的情況下，他將如何完成使命？
故事背景設定在充滿粗獷維京人和狂野巨龍的世界，主角是一位住在柏克島的維京小男孩「Hiccup」。在他的部落裡對抗巨龍可說是是家常便飯，而在即將到來的成人禮中，他必須捉住巨龍並且將牠馴服，同時這也是他向他的部落和父親證明自己能力的最好機會。但是他不但沒有捉到巨大的龍，反而和一條受傷的小龍成為了好友。
《馴龍高手》將沿用《大戰外星人》中首度使用的Intru? 3D技術，於2010年3月26日在全美3D影院上映，同期登入IMAX 3D銀幕。
關於導演
說起本片的導演克里斯·桑德斯你或許不熟悉，但細講起來，他曾執導過2002的迪士尼動畫《星際寶貝》，去年大熱的《閃電狗》其實也有他一份功勞。只不過，最終迪士尼不滿意桑德勒有些另類的創意（那時候，影片還叫作《美國狗》），才最終青睞皮克斯的約翰·拉塞特，將電影完善得更成一部更貼近迪士尼的勵志故事。經過此事，克里斯·桑德斯也最終離開了迪士尼轉投夢工廠，本片《馴龍高手》就是其在新東家的首部作品。
幕後製作
《馴龍高手》中國地區海報一年一度的夢工廠
夢工廠的動畫向來都是以歡樂鬧騰的喜劇題材為主心骨，例如《怪物史萊克》或者《功夫熊貓》都是令人捧腹不已的賣座卡通片。在去年的《大戰外星人》亂燉了外星人進攻、地球怪物變異等經典科幻情節之後，今年夢工加廠推出的是這部改編自暢銷文學作品的《馴龍高手》。對於這部卡通片的製作緣起，監製邦尼·阿諾德說：“我們最初定下的計畫名是以一本讀者很多的小說作為原著來改寫它，當時我們參考了市面上許多的兒童文學，其中就有這部《馴龍高手》。我們在一堆圖書里發現了它，很快就感到它具有極強的影像化，觀眾們應該會感到很有興趣，因為《馴龍高手》里的神龍形象顛覆了過去我們常常見到的那些龍的特徵，實際上這是一頭很沒有戰鬥力和威懾力的小龍，觀眾可以隨著影片一起見證它的成長，龍的成長過程，就是電影要表達的重點。我想觀眾很喜歡看到這種題材，《馴龍高手》是一個典型的冒險故事，也符合夢工廠一貫的動畫風格，所以我們很快就開始和原作者洽談，進入動畫的籌備。”
擔任《馴龍高手》導演一職的，是迪恩·德布洛斯與克里斯·桑德斯，兩者起初是在2002年的迪尼卡通片《星際寶貝》里合作而認識，對於這部新作，克里斯·桑德斯說：“《馴龍高手》是一部制較哥之夢工廠過去的作品有一些風格區別的電影，我們在製作的過程里參考了許多中世紀的書籍和電影，想把這部電影的奇幻色彩做得不那么卡通化，也就是說觀眾也許會感到，《馴龍高手》有些像《加勒比海盜》或者《指環王》，但不會像《怪物史萊克》。我們按照製作一部真人奇幻電影的心態來製作這部《馴龍高手》，當然喜劇色彩並未衰退，劇本依然有很多讓人大笑不已的段煉，只是在整部動畫的表達層面上變得更加真實而已。”
為什麼會以“真實”作為影片的製作標準呢？對於這一點，克里斯·酗桑幼德躍斯哉說：“這是一部講述年輕海盜小伙如何征服一條神龍的故事，龍是存在於各國神話故事裡的生物，它的傳奇色彩很濃，相反我們卻對海盜感到很親切，而除了龍之外，整個《馴龍高手》的故事都是和真實的歷史較為接近的，所以我們在創作的時候確立了這么一點，讓觀眾覺得故事很真實，龍的出現是故事在真和奇幻中的一個連線橋樑，能夠讓觀眾覺得，我們的歷史上也曾經出現了這么一個社點，如果能達到這個效果，說明我們的念頭做成功了。製作《馴龍高手》的時候，製作人員找來了大量中世紀時期海盜的資料，整個工作室里滿牆都是這些玩意，每天讓我走進船工作室的時候，我都會意識到，我們是在講述歷史，不是用動畫的方式來表達而已。瞧，我們自己都把自己給瞞住了。”
本片還在冬奧邊會期間特別製作了七段和奧運會有關的短片，對於這個短片的由來，導演克岳里斯·垂桑德搓斯說：“一開始我們就想製作一些有趣的短片，來讓大家明白本片的魅力，而後就有了冬奧喊會的這幾個片段。我們的靈感來源於本屆冬奧會的北歐元素，這部電影所講述的也是北歐的故事，而片中劉跟運動有關的素材也很多，所以就產生了這樣幾段11世紀的‘維京冬奧會’短片。”
與小龍一起成長
把夢工廠製作的動畫的一大特色就是，以大牌演員做聲優，這次《馴龍高手》請到了傑伊·巴魯切爾、傑拉德·巴特勒和“醜女貝蒂”亞美莉卡·費雷拉等明星。為本片男主角海卡普配音的是傑伊·巴魯切爾，這位來自加拿大的年輕演員路頗順，在多部影片中展現了其不俗的喜劇功力，前不久還主演了《我配不上她》。這次首度為動畫獻聲，傑伊·巴魯切爾說：“我比這部動畫裡配音的角色要大十歲，但是我卻不覺得和他有代溝，這個角色其實是所有人年輕時候的一個投影，他有嚴厲的父親，有惰性，當他面臨責任和危機的時候，他才會真正的成長起來。表面上看《馴龍高手》講述的是海卡普羚的小龍成長的過恥程，其實，也是海卡普自己的成長，我想這些人人都曾經經歷過的故事，會引起大家的共鳴吧。”
本片裡當仁不讓的明星角色，自然就是這條連牙都沒長齊的小龍了，向來不按反理出牌的夢工廠，將為寶拜都押在這條小龍上自然是信心十足，對於這個角色的刻畫，導演克里斯·桑德斯說：“這部電影講述的不是一個英雄如征服世界，而是一個普通人如何被世界所改變。影片或多或少借鑑了一些《功夫熊貓》的概念，《功夫熊貓》觀眾可以很明白的受到影片裡那隻熊貓是如何成長的，同樣，在《馴龍高手》里，觀眾也可以隨主角海卡普一起見證龍的成長。這條龍的外形集合了大家的智慧，它要足夠可愛，要讓觀王覺得親切，小孩子看見也會想去抱一抱……就像《功夫熊貓》的阿寶一樣。”
花絮
·影片改編自克蕾熙達·柯維爾的同名兒童圖書。
·本片導演克里斯·桑德斯在2006年末因為在《閃電狗》創作上與《閃電狗》的監製約翰·芽拉塞煉特產生分歧而離開迪士尼動畫部，後來改投夢工廠，本片是他在夢工廠的第一部導演作品。
·影片裡的無齒龍的角色設定，部分靈感來源於2002年的《星際寶貝》，而這部卡通片的導演正是《馴龍高手》的導演克里斯·桑德斯。
影響
《馴龍》海報《馴龍高手》重拾3D自信時代
戰台烽在觀影之前雖對《馴龍高手》充滿期待，但這種期待大部分來自對夢工廠團隊的一貫熱捧，以及對兩位導演曾經的作品《花木蘭》和《星際寶貝》的信心，雖然此次是與夢工廠的第一次合作，但成熟的團隊和成熟的創作者，自是會擦出許多火花。
觀影過程極其愉悅，大大超越了個人的預期，既有令人嘆為觀止的高山大海，也有令人捧腹不止的搞笑情趣，3D技術意想不到的再一次讓全場觀眾沉浸於一個共同的夢境，當主人公小嗝嗝駕馭著被馴服的夜煞急速穿行於雲端的時候，我知道，《阿凡達》時代並沒有消失，而是因《馴龍高手》的出世，再聯想到下半年將有更多的成熟3D作品出現，讓新3D時代逐漸清晰和豐滿了起來，這個全新的娛樂時代，終於來臨！
如果說《馴龍高手》是3D動畫版的《阿凡達》，也並不為過，兩者劇情中都有征服飛龍的環節，只不過一個征服的是外星魅影，一個征服的是地球夜煞，一個用的是勇氣，一個用的是愛心。
當然，3D動畫，仿佛天生就是為3D電影而生，可以從前期製作開始，使用最成熟的3D技術，為公眾呈現出驚世駭俗的特效，同時節省更多的製作時間與投入資金，相信接下來幾年，三維動畫的3D電影將被更多的製作和播映，而十年一劍的《阿凡達》，仍舊是風險與機遇並存的耗資巨大的賭博機器。
最後需要補充的是，相對於《阿凡達》的暴力拆遷主題，《馴龍高手》的愛心、勵志、勇敢等青少年養成方案，以及瑰麗清爽的音樂，鮮艷明快的色彩，萌萌的恐龍和QQ的綿羊，特別是足夠可愛有很多《星際寶貝》影子的夜煞“無牙”，無疑更適合老少皆宜的全家一起觀看。
看點
《馴龍》劇照《馴龍高手》雖然依然延續了夢工廠的明星配音作風，但這次組合有點另類。《太壞了》的喬納·希爾和《星戰迷友》的傑伊·巴魯切爾——這二位從阿帕圖班底混出來的“賤哥倆”到也符合夢工廠動畫的搞怪風格，而不安心做肌肉男一個勁往喜劇扎的傑拉德·巴特勒的出演倒是令人驚喜。不過，從預告片來看，夢工廠顯然將大部分精力都放在同樣在明年上映的《怪物史萊克4》，《馴龍》從畫面效果看未免有些粗糙。
作品是改編自葛蕾熙達・柯維爾（Cressida Cowell）的著名童書，於電影作品中配音的演員包括了傑瑞布特勒（Gerard Butler）、喬納希爾（Jonah Hil）等人，並由曾執導《星際寶貝》的 Chris Sanders 與 Dean DeBlois 共同擔任編劇和導演。
精彩對白
Hiccup:Thankyoufornothing,youuselessreptile.
海卡普：“感謝個啥啊，你真是條沒用的爬行動物。”
影評
動畫技術非常華麗，而最吸引觀眾的則是精彩的故事！ ——《綜藝》
非常漂亮清新的一部卡通片，而且相當的有內涵。 ——《芝加哥太陽時報》
一部有關龍的電影，擁有非常具有智商的劇本、動畫效果和配音演員，這些讓本片非常棒！ ——娛樂線上
評論
距離2011年奧斯卡還有半年之遙，當其他候選片還沒睡醒的時候，夢工廠就已經開始早早啟動了一場《馴龍高手》的沖奧宣傳，到奧斯卡投票者中拉攏人心了，這也不得不讓人讚嘆其棋高一著。
“馴龍高手”能否飛躍奧斯卡？《馴龍高手》全球總票房達4.91億美元，並且輕而易舉就成為2010年迄今為止口碑最好的電影之一，夢工廠不僅打算以它為籌碼來競爭奧斯卡最佳卡通片，更是劍指最佳電影獎。但是現在明顯還有些為時過早，且《馴龍高手》還要面臨很多強大的競爭對手，這其中就包括奧斯卡常客皮克斯出品的《玩具總動員3》。
眼下夢工廠已經開始對能夠左右奧斯卡獎項結果的電影藝術與科學學院成員們放映《馴龍高手》，工作室的一位高層說，在過去十年里從沒有見過一家電影公司在2010年8月就開始奧斯卡宣傳。“我認為這是很棒的時機，因為這段時間相對平靜，並且沒有別的競爭者。”
放映啟動這么早的原因是：3D技術的套用，也為電影宣傳創造了一個新的妙招。派拉蒙/夢工廠希望投票者都去看3D版的《馴龍高手》，這意味著人們不會再賴在家裡看碟片，而是去電影院觀賞。在接下來的猛烈宣傳季中，發行商並不希望他們的電影被包圍並迷失方向。
《馴龍高手》是夢工廠電影裡最為成功、最受稱道的一部，公司還打算製作一個更有意思的“獲獎片段”，不過距離奧斯卡頒獎仍然日遠，究竟花落誰家？最終還需要時間告訴我們答案。
改編
《馴龍高手》改編自同名暢銷兒童圖書，講述了一位維京人海盜首領的兒子為繼承父親衣缽，他必須要先去制服兇猛的惡龍，其間卻陰差陽錯遇到了一條小龍並成為了好朋友，取名無牙，最終並肩作戰去屠殺惡龍。影片幽默搞笑的同時而感人至深，如同去年的3D卡通片《飛屋環遊記》一樣，在北美上映的時候同時獲取了觀眾的歡笑和眼淚。儘管原著故事中有各種各樣奇形怪狀的龍，但是由於篇幅所限，影片只著重展現了六種具有典型特徵的龍。夜煞，也就是電影中少年主角訓練的全黑色巨龍，一開始它是維京人最害怕的敵人，因為它總是隱藏在漆黑的夜色中，突然發出致命的一擊，卻沒有人看過它的樣子，所以它的造型很酷但很優雅，凶的時候很彪悍，溫柔的時候又很可愛。最好笑的葛倫科，它是鱷魚和哈雷機車的合體——身體像河馬一樣笨重，但是卻有一對像蜜蜂那么小的翅膀。它們天性懶惰愛睡，有時候飛一飛就會睡著。而體型最大的就是醜陋雙頭龍，一個頭噴出易燃氣體，另一個頭用火花點燃火球。但是兩個頭經常意見不合，所以常常攻擊不到目標。此外還有恐怖龍、猛烈凶魘等。
為了設計這些逼真的龍，電影的編導們可是花了不少的力氣：“我們最大的挑戰就是讓不同的龍噴出不同的火球或火焰。我們會替不同的巨龍設計不同的火球或火焰，但是這些火球或火焰卻不能差別太大，要不然看起來就會太雜亂。”
由於影片元素豐富，但是故事情節又相對簡單，並不令人費解，所以有記者大讚稱：“這是今年近五個月來最好看的進口大片。”
龍族具體介紹
夜煞
英文名：nightfury
無牙是被當地人稱為夜煞的神秘種類的一員，閃電與死神的不潔之子，他有著隱形轟炸機一樣的體魄。嚴格意義上講，他所噴出的是極具衝擊力的強有力的雷電，而不是像其他人那樣的火焰，可以對對手造成致命的打擊。
他是龍族非常稀有且最危險聰明的龍。這種全黑的巨龍是維京人最害怕的敵人，因為它能隱藏在漆黑的夜色中，突然發出致命的一擊。它和其他龍的造型很不一樣，融合了貓科動物的體型以及野狼般的眼神。它們擁有所有龍類中最大的翼展比，可以飛得比其他龍都要更高更久；而他們那種不可思議的“重力比”則賦予它們垂直起飛的能力。
他也是敏捷而又靈活的飛行者，但他卻並不像他的其它同伴那樣粗暴，他們從不偷取食物，人們對他兇殘的理解是錯誤的，他實際上很溫順、很可愛、有豐富的面部表情，被馴服後就忠誠無比，願意冒著危險救出主人。正因為比起其它的“殺手”，它更像一隻招人喜愛的寵物。這一點，無牙的競爭力實在不容小看。
進攻：等離子閃電，在觸及目標後才會爆炸，能讓目標在閃亮的藍白色震盪波環的照耀下爆炸。
最典型的攻擊方式：在日落後飛上高空，再像一顆子彈一樣疾速俯衝，在最後一刻猛然剎車，同時噴出烈焰炸開最致命的一擊……然後，它就會再度消失在黑暗之中。
夜煞對目標唯一的警示大概就只有俯衝時發出的爆裂聲，如疾風般的攻擊、謹慎的行為和聰明的思考能力，使得夜煞成為了維京人毀滅性的對手，擊倒它就能獲得非凡的成就。
原型：夜挪威脊背龍，膚色有紅黑兩種，黑色多見，眼睛發黃碩大，喙部類似鱷目動物，沒用進化出第三對臂膀。
致命納得
英文名：DeadlyNadder
他是龍族最漂亮、精力最充沛的一員，皮膚色彩斑斕，有鸚鵡一樣的習性、鴯鶓的步態和雷克斯暴龍的姿勢，是鳥類的祖先。納德的性格暴躁，經常發脾氣。在對手攻擊失敗時，會慶幸的笑笑,然後盯著對手看看，再聞聞。閒暇時，會像鳥一樣啄啄翅膀。視野較小，盲點在鼻子前面，腦袋向右轉後左眼只能看左邊，看不見右邊。納德滿身尖刺，從而獲得了一項引人注目的獨特技能：它能使周身82根尖刺呈扇形弩張，形成一道防禦系統；也能使利刺抽離身體，如長鞭出鞘，刺向對手。他的火力明亮得好似煙火，以鎂粉助燃，在一團白色的朦朧中噴薄而出，如繁星閃爍。
進攻：火柱.
烈焰狂魔
英文名：MonstrousNightmare
烈焰狂魔是電影中對這條龍最經典的詮釋——他是最兇猛、最頑固、最難對付的龍。在戰鬥中，他總是第一個到達、最後一個離開。在他致命的下巴上排列著97顆牙齒。這條壯觀的龍有21米高，翼展18米長。早期的烈焰狂魔只有一對翅膀，後來又增加了一對，有別於龍類的“經典造型”。烈焰狂魔會像火焰噴射器一樣，射出可以像液體一樣向下傾泄的火焰，不像一般的火升騰而上。
進攻：凝膠狀火油物質，渾身著火把對方點燃。
雙頭龍
英文名：HideousZippleback
除了片尾的巨獸外，他是最大的。雖然他在各種龍中擁有最好的視力和地面攻擊能力，但他的身體比例極不利於他飛行——他長27.7米，翼展卻只有22.9米。這種讓人難以捉摸的龍還有一個劣勢——他有兩個獨立思考的腦袋。他的兩個長脖子可以像拉鏈一樣平行合攏，也可以互相纏繞在一起。同時，還保持擺動的獨立性。從技術上講，這種龍噴的並不是火，而是一個噴出瓦斯，同時另一個頭打火，將氣體點燃形成爆炸。或許，“打火龍”的名字更適合他。
進攻：爆炸。
恐怖龍
英文名：TerribleTerror
又稱駭龍，是龍族最小的龍，數量卻是最多的。他長1.8米，翼展1.8米，可以捧在手心裡。恐怖龍活潑可愛，像海鷗一樣有點小邪惡，他不能飛太久。恐怖龍在地面上可以直立，火力好比丙烷火炬，噴射出黏性而不是流動的火焰。由於在他噴火前會先大張著嘴喘幾口氣，讓對手有攻擊的機會——有一條小龍就這樣被沒牙噴嗆了。
進攻：火球。
葛倫科
英文名：Gronckle
葛倫科看上去就像一堆鵝卵石一樣，他的尾巴可以發出像攻城錘一樣的重擊，他的嘴巴能噴射爆炸性的熔岩球。但這種倔強的龍卻酷愛睡眠，“像岩石一樣沉睡”用在他身上再合適不過了。葛倫科長4米，有龍中另類的壯碩形象，飛行時伴隨著機車一樣的轟鳴。雖然他有龍類中最好的機動技能，但他的重量（平均2596千克），加上極弱的視力，使他成為最慢的飛行者之一。
進攻：六枚火球。
幕後花絮
本片改編自葛蕾熙達·柯維爾（CressidaCowell）的同名兒童圖書，主人公是一位海盜首領的兒子，為了繼承衣缽受到眾人擁戴，他必須要先去殺死一條兇猛的惡龍來展示自己的能力。他依靠自己的發明成功地捕捉到了一條最危險的黑龍，然而善良的他卻放過了那條最危險的黑龍。現在剛到手的榮譽飛走了，他還能夠完成他的使命嗎？那條黑龍會和他成為朋友嗎？
夢工廠（DreamWorks）動畫2010年動畫新作《馴龍記》（HowtoTrainYourDragon）今天發布了第二款預告片！《馴龍記》根據2003年的同名小說改編，講述了北歐海盜之子如何訓練一隻龍，最終成為英雄的故事。該片將於2010年3月26日以3D立體電影形式上映。
維京海盜首領之子“HiccupHorrendousHaddock三世”（傑伊·巴魯切爾配音）面臨一個巨大的問題：就是如何達到自己偉大父親的期望，成為合格的海盜首領。為此，他必須通過所有維京海盜的考驗：在全村人面前殺死一條強大的龍。我們的主人公Hiccup使用自己發明的捕捉器，歪打正著的捉住了一條最危險的火龍，然而在他即將殺掉這隻強力的黑龍時，善良驅使他放下了手中的匕首。在這樣的情況下，他還能否完成使命，成為新的英雄呢？被他放生的火龍又會對他如何呢？
該片配音陣容延續了夢工廠一貫的明星路線，有傑拉德·巴特勒（GerardButler）、“醜女貝蒂”亞美莉卡·費雷拉（AmericaFerrera）和“魔法師學徒”傑伊·巴魯切爾（JayBaruchel）等。
《馴龍記》由迪士尼《星際寶貝》的編劇、導演克里斯·桑德斯（ChrisSanders）和DeanDeblois共同導演，不過從曝光的影片畫面你可以很明顯的看到“桑德斯”極具個人特色的風格，尤其是小龍圓滾滾的腦袋和身體，像不像《星際寶貝》里的角色？
克里斯·桑德斯在2006年末因為在《閃電狗》（Bolt）創作上與約翰·拉塞特（JohnLasseter）產生分歧而離開迪士尼動畫部，後來改投夢工廠，是非常有才氣的一位導演。
每年的春季推出一部主打的立體卡通片已經成為夢工場的一個慣例。去年的《大戰外星人》是試水之作，雖然票房比預期低，但仍然收益可觀。而相比較而言，今年的《馴龍記》從故事情節設定上明顯不再低幼，這將為影片招攬更多“大人”，只要內容不涉及過重的宗教或意識形態的內容，作為特種商業片引進勝算很大。
夢工場3D新作《馴龍記》這部投資1.6億美元的卡通片在北美4055家影院盛大首映，首映規模超越《愛麗絲夢遊仙境》，以4330萬美元的成績位列冠軍。這個成績表現屬於中等，相對於它的巨額投資來說，這個周末開局的成績非常不利，但良好的口碑令該片有望走長線道路。
中國內地觀眾很快就能看到這部《馴龍記》：在《阿凡達》的刺激下，一大批頂著3D光環的好萊塢片前仆後繼地到中國趕集。繼3月26日《愛麗絲夢遊仙境》公映，魔幻題材的《諸神之戰》將在4月16日公映，動畫電影《馴龍記》將在4月23日公映，三部無一例外均是3D電影
。好萊塢愛情讓他也瑞特人動畫大片已進入3D時代，3月初迪斯尼推出的3D電影《愛麗絲夢遊仙境》票房大熱，並連續三周蟬聯票房冠軍。迪斯尼的競爭對手夢工場迅速推出《馴龍記》：該片講述了一個海盜首領的兒子為了能夠繼承父親的衣缽繼續在族群里混下去，必須按照規矩完成一個巨大任務——制服一條龍，只要這樣，他才能真正成為父親的繼承者。很快，他便遭遇到了想要馴服的對象：一隻乳臭未乾的小龍。但令人意想不到的是，這條小龍並不簡單，在遇到男主人公之後，事態卻沿著另一條方向發展下去，一切冒險也隨之而來。
幕後陣容
《馴龍高手》的製作陣容非常強大，就製片人邦妮·阿諾德本身便是好萊塢最著名動畫製片人之一，她製作的一系列卡通片叫好又叫座，包括《人猿泰山》、《玩具總動員》和《籬笆牆外》。編劇則是迪恩·德布洛斯和克里斯·桑德斯，他們的作品有《星際寶貝》和《花木蘭》，深受小朋友的喜愛。
除了製片陣容強大之外，本片的配音陣容也巨星如雲，以下依次有：
傑伊·巴魯切爾（飾/希卡普）
希卡普是一個瘦弱的少年，也是維京族最勇猛的族長的兒子，他的聰明才智在族裡被歸為異類。為這個角色配音的傑伊·巴魯切爾正努力從男配角，邁向擔任男主角的演藝之路，他在《博物館驚魂夜2》中大放光彩。
傑拉德·巴特勒（飾/史圖依克）
史圖依克是是典型的維京人領袖，他一心希望培養兒子成為接班人，但卻亞美莉卡·費雷拉 不了解兒子的聰明才智。為這個角色配音的傑拉德·巴特勒於2007年主演全球賣座史詩巨片《斯巴達300勇士》一炮而紅，並締造全球四億五千萬美元的驚人票房成績，也奠定了他身為票房巨星的地位。
克雷格·佛格森（飾/戈伯）
粗魯又暴躁的戈伯負責訓練維京少年們通過“馴龍考驗”，是他看到了希卡普潛在的領導潛質。為這個角色配音的克雷格·佛格森演藝生涯橫跨電影、電視及舞台劇，他曾演出的電影包括《雷蒙·斯尼奇的不幸歷險》和《2000戀愛法則》。
亞美莉卡·費雷拉（飾/亞絲翠）
熱情強悍又充滿活力的亞絲翠是維京女勇士，她是希卡普喜歡的人。為她配音的亞美莉卡·費雷拉是備受歡迎的美國廣播公司熱門劇集《醜女貝蒂》的克雷格·佛格森
女主角，她曾以該劇獲得一座艾美獎，並贏得金球獎音樂劇/喜劇類電視劇最佳女主角獎。
喬納·希爾（飾/喬根森）
喬根森高大強壯、邪惡又愚蠢，當他所謂的“女友”亞絲翠開始注意沒出息的希卡普時，他就發誓一定要希卡普付出代價。為他配音的喬納·希爾是好萊塢炙手可熱的喜劇演員，他以賣座喜劇片《太壞了》一炮而紅，近作包括《謊言的誕生》和《博物館驚魂夜2》。
克里斯托夫·梅茲-普萊瑟（飾/魚腳司）
身材高大的魚腳司頭腦卻不大靈光，為他配音的克里斯托夫·梅茲-普萊瑟和喬納·希爾一樣以《太壞了》一片迅速成為好萊塢最搶手的喜劇演員。
T.J.米勒（飾/悍夫那特）
悍夫那特和暴芙那特是對雙胞胎，悍夫那特是男孩，是個愛惡作劇又心狠心辣的搗蛋鬼。為他配音的T.J.米勒是個喜劇演員，他曾被《浮華世界》雜誌列為最被看好的十大喜劇演員，也被《娛樂周刊》譽為下一個喜劇巨星。
克里斯汀·薇格（飾/暴芙那特）
暴芙那特是女孩，也是個搗蛋鬼，最愛在危險中找樂子，完全不理別人的死活。為她配音的克里斯汀·薇格是電視圈和電影界最搶手的女演員，她最近首度獲得艾美獎喜劇類電視劇最佳女配角獎提名，她曾經為《冰河世紀3》配音。
