概述
風雨哈佛路(HomelesstoHarvard:TheLizMurrayStory)，是美國一部催人驚醒的電影，通過一位生長在紐約的女孩莉斯，經歷人生的艱辛和辛酸，憑藉自己的努力，最終走進了最高學府的經歷，表達了一個貧窮苦難的女孩可以用執著信念和頑強的毅力改變了自己、改變人生的主題。
演員一覽
莎拉·布姬ThoraBirch......LizMurray
凱莉·林奇KellyLynch......JeanMurray
艾倫·佩吉EllenPage......YoungLisa
RobertBockstael......David
JenniferPisana......YoungLiz
AronTager......Pops
MichaelRiley......Peter
MarlaMcLean......Lisa
MargueriteMcNeil......Eva
AmberGodfrey......Dawn
SeamusMorrison......Bobby
JohnFulton......OldIrishCop
RejeanCournoyer......YoungIrishCop
MauraleaAustin......MissWanda
KristineSlawter......TallThinGirl
MaryColinChisolm......TeacheratPublicSchool
StanCarew......NewYorkTimesEditor
CecilWright......Mr.Maki
DebAllen......Counselor
JuanitaPeters......TeacheratMiddleSchool
RitaMalik......AssistantPrincipal
DouglasMAYR......gravedigger
LindaCarvey......FemaleDrunk
BrianJamieson......MaleDrunk
RayDoucette......Reporter
SarahBriand......GirlwithSoup
LizMurray......SocialWorker
LisaSnow......Student
製片人
BarnetBain
StephenDeutsch
RonnieKern
MichaelMahoney
LizMurray
AlanNevins
TomPatricia
製片主管
ValerieHalman
BrendaTorrance
原創音樂
LouisFebre
改編音樂
攝像師
UtaBriesewitz
電影剪輯
AnitaBrandt-Burgoyne
造型設計
JenniferStewart
服裝設計
MarthaCurry
化妝師
BettyBelmore
JoanneStamp
colleenRyan
美術
JeffBeanlands
JasonClarke
SashaSergejewski
劇情介紹
風雨哈佛路父母吸毒、8歲開始乞討、15歲母親死於愛滋病、父親進入收容所、17歲開始用2年的時光學完高中4年課程，獲得1996年紐約時報一等獎學金，進入哈佛學習，一個真實、努力女孩的人生經歷、一段自強不息昂揚奮鬥的生命歷程，一曲勵志向上的美國影片；托拉·伯奇演繹了一個女孩子克服種種不利條件、努力奮進的故事；細膩的情感刻畫了人物；影片《風雨哈佛路》傳遞給人的除了心靈的震撼，還有深深的感動。
莉斯，一位生長在紐約的女孩。經歷人生的艱辛和辛酸，憑藉自己的努力，最終走進了最高學府－－哈佛的殿堂。她的事跡足以讓每個人動容。擁有金色頭髮的女孩，童年在貧窮和飢餓中度過。莉斯生長在一個不幸的家庭，母親吸毒染上了愛滋病而精神崩潰，父親酗酒最後進入了收容所，外公又不肯收留她，她只好流浪街頭。不久，母親去世了。母親吸毒死去那一天，只有棺木，連簡單的葬禮儀式都沒有。只想渴求父母親情，這人世間最基本的願望也成了奢望；棺木就要被下葬；她跳上了棺木，靜靜躺在上邊，和她的母親做最後的告別。她靜靜地在心裡對母親訴說，回憶人生最幸福的那一次點滴的幸福時光。母親已經離她而去，世間最愛她的人已經離她而去。一個普通的弱小的女孩、不奢求其他，只渴望親情圍繞的弱小女孩，當她最後的一絲希望都破滅的時候，留給她的，除了傷心，只有傷心。
如果沉淪下去，她將會和母親的結局一樣悲慘；她決心告別，她要開始全新的生活。她，用真誠最終爭取到參加進入中學的考試機會。父親作為她的上學的擔保人，從收容所出來。辦理完擔保手續出來的時候，父親對她說，好孩子，堅持學習，我不能成功了，但是你行的。望著父親遠去離開的背景，這個弱小的女孩堅定了信心，從容地走進了學校的大門。她以非凡的毅力開始了刻苦的學習。17歲到19歲，兩年的時光，她學習掌握了高中四年的課程，每門學科的成績都在A以上。作為獎勵，她以全學校第一的成績和其他9名同學獲得了免費到波士頓的哈佛大學參觀的機會。
一個濃郁的秋季中，金黃色鋪滿整個季節。在寫滿輝煌的樹下，一個女孩站在哈佛學府的門前，仰望。面對大學的殿堂，她決心實現她的又一個願望－－她要成為這所大學學府中的一員，她要證明給自己和世人看，人生其實可以改變。人生其實真的可以改變，只要你努力，只要你付出。1996年，上帝會讓一個付出努力和艱辛的女孩收穫喜悅；她的經歷、她的真誠、她的論文深深打動每一位評審。12000美金的紐約時報一等獎學金，讓她獲得了進入哈佛的通行證－－她成功了。夢寐以求的哈佛大學向她敞開了雙臂。憑藉著對信念的執著追求和對改變生活困境的強烈願望，她實現了自己的諾言。同樣一個金色的季節，作為哈佛大學－－世界最高的學府的一員，她安靜坐在了校園的教室中。也許只有她自己明白，她實現了自己的諾言，一個貧窮苦難的女孩用她的執著信念和頑強的毅力改變了她自己，改變了她的人生。
經典台詞
人會死，花會謝，看似有價值的東西實際上毫無意義。最終留下的是一個影像，模糊的影像，供我們回憶。
她活在我心中，可我無處立足，在這世上我孤獨無助。一個十六歲的人只有八年級的水平，你會順著一個下降的螺鏇到一個更糟的地方。你斷了每一條路，拒絕了每次機會，你令所有曾經信任你的人都失望了。
就在那一刻，我明白了，我得作出選擇。我可以為自己尋找各種藉口對生活低頭，也可以迫使自己創造更好的生活。
我真的很聰明，我會成功的，我只是需要機會而已，是的，是這樣的，我需要機會脫離我出生的環境，我認識的人全都充滿了怨氣，他們活著只是為了生存，但是我相信有比那更好的地方，那裡更發達，我要活在那種地方，就是這樣。
為什麼不能是我這種人，他們有什麼特別之處，是因為他們的出生？我盡力拚搏，不讓自己淪落到社會底層，如果、如果我更加努力呢？我現在離那層膜很近，觸手可及。
我一直都愛著我的媽媽，無論何時何地，我一直都愛著她，儘管有的時候連她自己都忘記了，但是我一直都愛著她，自始至終，對自始至終。她活在我心中，可我無處立足，我孤獨無助。
我愛你，媽媽。”－－利茲
“我愛你，爸爸，你是我遇到的最有趣的人。”“爸爸，我要上學，我必須要去。”－－利茲
“修10門課，用2年讀完，這不太可能，太辛苦了。”
“沒關係，我可以。”－－利茲
“利茲，像我們這樣的人，是不可能成功的，更不可能進哈佛。”
“我會的。”－－利茲
不要以為世界會隨你的意志而改變，因為別人的意志比你強大得多.
我很聰明,我可以改變我現在的生活，改變我的一生。我需要的只是這個機會。我為什麼要覺得可憐，這就是我的生活。我甚至要感謝它，它讓我在任何情況下都必須往前走。我沒有退路，我只能不停地努力向前走。我為什麼不能做到？”我愛我的媽媽，自始至終，自始至終，儘管她吸毒儘管她沒有照顧女兒，而一直是我在照顧她，好像她變成了我的孩子。
就算你是世界上最差勁的媽媽,就算在世人的眼裡你是人見人怕的癮君子,媽媽,我依然那么地愛你。如果可能,我願意放棄我所有的一切,來換取我家庭的完整。世界是虛無的，我們活在彼此的心中。她住在我心裡，可是我卻沒有容身之地！
我可以尋找各種理由對生活低頭,也可以迫使自己更好地生活."
每天起床，我看見的世界上的每個人，都好像都披著一層膜，無法穿透。這種感覺很奇怪，有點悲哀，可是沒有辦法改變。這些人的動作舉止，為什麼這么不一樣？是不是因為，他們來的世界就是這么不一樣？若是這樣，那我要更努力、更努力，把我自己推到那個世界去。
有媽媽的地方就是家。
"不,這才叫活著."
"要是我更加努力呢?""那需要努力,但並非不可能,"(那個老師講給麗茲聽的)
"如果我不顧一切發揮每一點潛能去做會怎樣?""我必須做到,我別無選擇.""放下負擔,讓它過去,這樣才能繼續前進."
"我知道外面有一個更好更豐富的生活,而我想在那樣的世界裡生活."
"在那一刻,我意識到,我必須選擇,要么對一切屈服,得過且過的生活,要么就得努力,爭取過上好日子."
"我覺得有些人只對生活的艱苦灰心喪氣,因此把時間都浪費在灰心喪氣里,還把這稱之為憤怒,拒絕用全面的眼光去看到這種困境."
請不要閉眼,機會就在下一秒出現
沒有人可以和生活討價還價所以只要活著就一定要努力
世界在轉動，你只是一粒塵埃，沒有你地球照樣在轉。現實是不會按照你的意志去改變的，因為別人的意志會比你的更強些。生活的殘酷會讓人不知所措，於是有人終日沉浸在彷徨迷茫之中，不願睜大雙眼去看清形勢，不願去想是哪些細小的因素累積在一起造成了這種局面。
我覺得我自己很幸運，因為對我來說從來就沒有任何安全感，於是我只能被迫向前走，我必須這樣做。世上沒有回頭路，當我意識到這點我就想，那么好吧，我要盡我的所能努力奮鬥，看看究竟會怎樣
我為什麼要覺得可憐，這就是我的生活。我甚至要感謝它，它讓我在任何情況下都必須往前走。我沒有退路，我只能不停地努力向前走。我為什麼不能做到？”
我愛我的媽媽，自始至終，自始至終，儘管她吸毒儘管她沒有照顧女兒，而一直是我在照顧她，好像她變成了我的孩子。
就算你是世界上最差勁的媽媽,就算在世人的眼裡你是人見人怕的癮君子,媽媽,我依然那么地愛你。",
如果可能,我願意放棄我所有的一切,來換取我家庭的完整
人跟生活計較是沒法的。”
"如果物品不顧一切發揮每一點潛能去做會怎樣?""我必須做到,我別無選擇."
英文台詞
1.I’dgiveitback,allofit,ifIcouldhavemyfamilyback.
2.Iwas15whenIwentoutintheworld.What’sahomeanyway?Aroof?Abed?Aplacewherewhenyougothere,theyhavetotakeyou?Ifso,thenIwas15whenIbecamehomeless.
3.ButIstilldidn’tknowhowtobeinschool.Istilldidn’tknowhowtobenormal.
4.IknewatthatmomentIhadtomakeachoice.Icouldsubmittoeverythingthatwashappeningandlivealifeofexcuses...orIcouldpushmyself.Icouldpushmyselfandmakemylifegood.
5.SometimesIfeellikethereisskinupontheworld.Andthoseofuswhoarebornunderit,canseethrewit.Wejustcan’tgetthrewit.
6.I’msmart.IknowIcansucceed.Ijustneedachance.AchancetoclimboutofthisplaceI’vebornin.EveryoneIknowareangryandtired.They’retryingtosurvive.ButIknowthatthereisaworldouttherethatisbetter,that’sbetterdeveloped.AndIwanttoliveinit.
7.LizMurray:Iloveyou,dad.Peter:That’sawasteofenergy.
8.LizMurray:Mymotherwasdying.Myfatherwasgone.ButIhadtobelievethattheirroadwouldriseuptomeetme.
9.Chris:Idon’twanttogotoschool.Idon’tbelongthereandneitherdoyou.LizMurray:Yes,Ido.Chris:YouthinktheyletpeoplelikeusintoHarvard?
10.Lisa:Ilovedgoingtoschoolsomuch.Youneverwenttoschool.Whywouldtheygaveyouascholarship?LizMurray:BecauseI’mhomelessandI’mdoingreallywellonschool.Lisa:You’renothomeless,Liz.Youcouldstayhere.LizMurray:No,Icouldn’t.
11.JeanMurray:Lisasaidyoustoppedgoingtoschool.LizMurray:Iamgoingtogoback.JeanMurray:When?LizMurray:Whenyougetbetter
