影片背景
《萍蹤俠影》中國著名武俠小說家梁羽生的作品之一。作品反映了大明使節雲靖奉命出使瓦剌，遭到瓦剌的漢人丞相張宗周陷害而被扣留並放逐到漠北苦地牧羊。20年後，瓦剌與大明修好，雲靖得以回歸大明故土。因為雲靖知道張宗周”復國“的大秘密，而被他的手下殺死在雁門關下，雲靖的孫女雲蕾和張宗周的兒子張丹楓初次相遇並親眼目睹了這一慘劇。於是，雲蕾背負著祖輩的深仇與張丹楓之間展開一段愛恨情仇，感人肺腑盪氣迴腸的故事。
1977版
盼盼、陳強主演的佳視版《萍蹤俠影》香港佳視1977版，楊盼盼、陳強主演。當時，男主角陳強的光芒完全掩蓋了女主角楊盼盼。在香港，曾經有過這樣一個觀點：“觀眾紛紛疑惑地相詢：雲蕾有什麼好呢？大家都應該為陳強所扮演的張丹楓著迷。”
1984版
劉松仁、米雪版《萍蹤俠影》亞視於1984年推出了另一個版本的《萍蹤俠影》。這個版本被認為是最忠於原著的《萍蹤俠影》，也是最被梁羽生認可和念念不忘的版本。當時，劉松仁、米雪的扮相極具原著神韻。
2004版
范冰冰版《萍蹤俠影》2004版《萍蹤俠影》由內地導演何群執導，黃海冰飾張丹楓，范冰冰飾雲蕾。該劇音樂、畫面、服裝都很美，但劇情的改編曾引起很大爭議。
2010版
2010版《萍蹤俠影》2010版《萍蹤俠影》是由曾執導電影《新龍門客棧》的李惠民擔任導演，董潔、潘粵明、劉松仁、米雪四人領銜主演。這是董潔和潘粵明這對銀幕神鵰俠侶的首次合作，也是董潔首次嘗試扮演俠女，她在劇中飾演雲蕾一角，一改往日溫柔形象，以俠女身份與丈夫潘粵明“刀劍相見”。
在新版《萍蹤俠影》中，依然是以表現董潔飾演的雲蕾背負著祖輩的深仇與潘粵明所飾演的張丹楓之間的愛恨情仇為主，但在整個故事的設計上卻和早前幾個版本有很大的不同。
