劇情介紹
笨賊妙探兩年前，天才珠寶大盜，麥爾斯羅根[馬汀勞倫斯飾]在警察圍剿，迫於無奈情況下，把剛到手價值二千萬美元的鑽石藏在一處建築工地里。不料，麥爾斯在監牢里蹲過兩年之後，第一件事是必須先取回當年放在工地里的鑽石，跟著才要開始好好重新做人，卻赫然發現兩年前的工地如今已成洛杉磯警察局。這讓麥爾斯情何以堪。
當下唯一取回鑽石的方法就是混入警局裡去，麥爾斯苦思許多旁門左道，卻一直不得其門而入。於是，他決定採取最終極的招式一假扮警察矇混進去。麥爾斯萬萬沒想到，由於對於犯罪招數如數家珍，陰錯陽差地，他居然成為警局裡的最風光的警探，帶領著菜鳥夥伴(盧克威爾遜飾)，一路衝鋒陷陣，又是飛車追逐，又是槍林彈雨，將罪犯一網打盡。麥爾斯一路從昔日的罪犯搖身變成今日的英雄。
演職員表
萊斯·梅菲爾德Les Mayfield 編劇 Writer
Michael Berry .....(written by) &
John Blumenthal .....(written by) and
Stephen Carpenter .....(written by)
演員 Actor
馬丁·勞倫斯Martin Lawrence .....Miles Logan
盧克·威爾遜Luke Wilson .....Carlson
彼得·格林納Peter Greene .....Deacon
David Chappelle .....Tulley
Nicole Ari Parker .....Melissa Green
Graham Beckel .....Rizzo
Robert Miranda .....Glenfiddish
Olek Krupa .....Jean LaFleur
Saverio Guerra .....Benny
Richard C. Sarafian .....Uncle Lou
Tamala Jones .....Janiece
Julio Oscar Mechoso .....Detective Diaz
Steve Rankin .....FBI Agent Gray
Carmen Argenziano .....Captain Penelli
John Hawkes .....Eddie
Frank Medrano .....Frank
威廉·弗西斯William Forsythe .....Detective Hardcastle
Octavia Spencer .....Shawna (as Octavia L. Spencer)
Timothy Dale Agee .....Cop in Alley
Bayani Ison .....Uniform Outside Station
Scott Sowers .....Prison Guard #37
Christopher Stapleton .....K-9 Cop (as Christopher J. Stapleton)
Eddy Donno .....Guard #1
Troy Gilbert .....Guard #2
Kenny Endoso .....Clerk
古蓋·格萊斯Googy Gress .....Desk Sergeant
Robert LaSardo .....Twitchy Suspect
Bill Ferrell .....Cop in Elevator
Billy 'Sly' Williams .....Cop in Gem Store Elevator (as Billy Williams)
Greg Montgomery .....Cop in Precinct
Jason Kravits .....Customs Guy
Henry Hayashi .....FBI Tech
James W. Gavin .....Helicopter Pilot (as James Gavin)
Anne Marie Howard .....Female Officer
Jane Carr .....Museum Official
Brandon de Paul .....Little Friend
Amy Oberer .....Terrified Woman
Ash Winfield .....Briefing Room Detective
Erik Rondell .....Francois
J. Kenneth Campbell .....Peterson, FBI
Joel Hurt Jones .....Tipsy Cop
Darryl Brunson .....Office Porter
Shawn Elaine Brown Chiquette .....Friendly Officer
Christian Christiansen .....S.W.A.T. Team Member
Michael Grasso .....S.W.A.T. Team Member (as Michael A. Grasso)
John McCarthy .....S.W.A.T. Team Member
Jeff Xander .....Thug
Damian Foster .....Thug
Yetta Ginsburg .....Repelled Passerby
Daniel Rogerson .....Chinese Delivery Man
Ghetto Buck .....Pizza Man (uncredited)
Rocco Salata .....EMT/Ambulance Driver (uncredited)
Ty Williams .....Armer car driver (uncredited)
製作人 Produced by
Peaches Davis .....co-producer
Michael Fottrell .....co-producer
Toby Jaffe .....producer
Daniel Melnick .....executive producer
Neal H. Moritz .....producer
Allen Shapiro .....executive producer
角色介紹
馬丁·勞倫斯
•性別: 男
•星座: 牡羊座
•出生日期: 1965-04-16
•出生地: 德國,黑森州,美因河畔法蘭克福
•職業: 演員 / 製片 / 編劇 / 導演
•更多外文名: Martin Fitzgerald Lawrence (本名)
好萊塢喜劇明星馬丁·勞倫斯的成名作是1992年至1997年間的電視系列劇《馬丁》（Martin），身為製作人的他在劇中詼諧風趣的表現為他贏得多項大獎。此後在《絕地戰警》（Bad Boys）、《絕地戰警2》（Bad Boys）、《人生》（Life）和《絕地奶霸》（Big Momma’s House）等影片中他同樣獲得如潮好評，並被授予了1995年的ShoWest和2005年BET喜劇獎。
盧克·威爾遜
•性別: 男
•星座: 處女座
•出生日期: 1971-09-21
•出生地: 美國,德克薩斯州,達拉斯
•職業: 演員 / 導演 / 製片 / 編劇
•更多外文名: Luke Cunningham Wilson (本名) / One-Take Wilson (暱稱)
•家庭成員: 安德魯·威爾遜(大哥) / 歐文·威爾遜(二哥)
德克薩斯牛仔盧克·威爾遜，美國演員，他的父親是一位廣告製作人兼攝影師，他有兩個哥哥，三兄弟全都從事電影事業。盧克·威爾遜在西方學院上大學時發現了他對表演的熱愛。1993年，威爾遜兄弟與維斯·安德森合作製作了影片《脫險衝天炮》，最初只是13分鐘的短片影片講述了三個德克薩斯人夢想成為完美竊賊的故事。該片在1993年聖丹斯電影節上首映，引起導演詹姆斯·L·布魯克的注意。在布魯克的幫助下，這部短片得以成為一部完整長片，並在1996年以同名公映。之後，威爾遜與他的二個哥哥及安德森搬到好萊塢。同年，威爾遜出演了舞台劇處女作《說謊在美國》。1998年，威爾遜連續在三個喜劇，《最佳男人》，《Bongwater》和《愛情向前沖》(後兩部和德魯·拜瑞摩爾合演)中擔綱主演。1999年他又接著主演了三部喜劇片。《愛情狗奇緣》，這是一部加拿大影片，導演是曾經執導《The Kids in the Hall》的布魯斯·麥克洛奇，威爾遜在片中扮演一個二十來歲的小伙子，去接受愛的考驗和磨鍊。在《笨賊妙探》中，他飾演由強盜轉為警察的馬丁·勞倫斯的同夥。在於1999 年聖丹斯電影節首映的影片《Kill the Man》中，他飾演一個小複印店的老闆，與一家橫跨好幾條街的大連鎖店競爭。2001年，他仍然飾演了一些喜劇角色，如《霹靂天使》、《律政俏佳人》等，同時也飾演了一系列與此反差甚大的陰險恐怖的角色，如《Preston Tylk》、《靈魂倖存者》。之後，他和哥哥歐文·威爾遜以及維斯安德森再次合作，在《特倫鮑姆一家》中飾演了一個迄今最令人難忘的角色“里奇”。2003年，威爾遜重複了二個老角色，分別是《霹靂天使2：全速進攻》和《律政俏佳人2》。同年，他在眾星雲集的影片《托德菲利普老學校》客串演出。2004年，威爾遜出演《The Wendell Baker Story 》，他任主角，大哥安德魯·威爾遜導演，二哥歐文·威爾遜編劇。儘管他在那部優秀獨立影片《脫險衝天炮》中成功完成了他的電影處女秀，但他當初為人所知更多地是因為在真實生活中他所扮演的德魯·拜瑞莫爾的男友角色。他的表演天份延續了他與拜瑞摩爾的關係，而且現在的他事業穩定，片約不斷，星途燦爛。
威廉·弗西斯
•性別: 男
•星座: 雙子座
•出生日期: 1955-06-07
•出生地: 美國,紐約,布魯克林,貝德福德-斯泰弗森特
•職業: 演員 / 製片 / 編劇
•更多外文名: Bill Forsythe
精彩評論
He's A Cop That's Not. Believe That!
To cop the lot - he became one!
The bad boy is back... in the hip, high voltage action comedy!
To cop the loot - he became one!
上映日期
美國
USA
1999年9月17日
以色列
Israel
1999年10月29日 ..... (premiere)
匈牙利
Hungary
1999年11月4日
以色列
Israel
1999年11月4日
紐西蘭
New Zealand
1999年11月4日
澳大利亞
Australia
1999年11月4日
愛沙尼亞
Estonia
1999年11月5日
巴西
Brazil
1999年11月5日
冰島
Iceland
1999年11月5日
西班牙
Spain
1999年11月5日
荷蘭
Netherlands
1999年11月11日
新加坡
Singapore
1999年11月11日
挪威
Norway
1999年11月12日
丹麥
Denmark
1999年11月12日
墨西哥
Mexico
1999年11月12日
法國
France
1999年11月17日
香港
Hong Kong
1999年11月18日
賽普勒斯
Cyprus
1999年11月19日
德國
Germany
1999年11月25日
台灣
Taiwan
1999年11月27日
比利時
Belgium
1999年12月22日
英國
UK
1999年12月26日
波蘭
Poland
1999年12月31日
葡萄牙
Portugal
2000年1月7日
馬來西亞
Malaysia
2000年1月13日
阿根廷
Argentina
2000年1月20日
芬蘭
Finland
2000年1月21日
日本
Japan
2000年1月22日
科威特
Kuwait
2000年1月22日
義大利
Italy
2000年6月9日
