《英漢對照伊索寓言 插圖本》

內容簡介

本書收錄180則膾炙人口的寓言，60餘幅活潑有趣的插圖。中英對照，閱讀輕鬆，美式英語，簡潔生動，適合中學及及初學英語者閱讀。

本書目錄

1 蝙蝠和鼠狼
2 狼和小羊
3 父親和孩子們
4 獅子的王國
5 驢和蚱蜢
6 燒炭師傅和漂布師傅
7 大力神和車夫
8 狼和鸛雀
9 農夫
10 石榴樹、蘋果樹和荊棘

文章節選

1.The Bat and the Weasels A bat fell on to the ground and was caught by a weasel. The bat begged for his life, but the weasel rufused, saying that he hated all birds. The bat said：“I am not a bird, I am a mouse.” So the weasel let him go. Shortly afterwards the bat fell on to the ground again, and was caught by another wease. The bat begged for his life again. This time the weasel refused, saying that he hated mice the most. The bat said：“I am not a mouse, I am a bat.”So he once again escaped. When in danger, use your brain.