《植物園》

《植物園》是戴思傑導演，陳女燕溪主演的作品。

基本信息

• 中文名：《植物園》

詳細資訊介紹

《植物園》

更多中文片名：
植物學家的女兒

植物學家的中國女孩

植物園裡的中國女孩

更多外文片名：
Filles du botaniste chinois, Les ..... (France) (working title)

Córka botanika .....Poland

Töchter des chinesischen Gärtners, Die .....Germany

The Chinese Botanists Daughters .....International (English title)

導演
戴思傑Sijie Dai

編劇
戴思傑Sijie Dai

Nadine Perront

演員
陳女燕溪Nhu Quynh Nguyen .....Headmistress

米蘭妮·詹姆帕諾米Mylène Jampanoï .....Min Li

李小冉Xiao Ran Li .....Cheng An

影片類型：
劇情
片長：
105 分鐘
國家/地區：
中國法國

對白語言：
漢語國語
色彩：
彩色

劇情介紹

《植物園》

故事發生在上個世紀80年代的中國，當時的社會傳統觀念依舊強大。混血孤兒李明(Mylene Jampanoi 飾)是一個孤兒——她三歲的時候，父母雙雙在唐山大地震中喪生——父親是中國人，母親是俄羅斯人。故事中，她來到一個著名的植物學家門下實習。這是一個性格中略帶神秘的嚴厲的父親。他和女兒陳安(李小冉 飾)相依為命，居住在一個植被繁茂的島上。在他的精心栽培下，這個小島變成一個與世隔絕的花園。李明在植物學家的島上植物園實習，期間與植物學家女兒陳安暗生情愫。兩人關係日漸親密，併到寺院買下108隻鴿子放生，發誓永不分離。

陳安西藏當兵的哥哥回家探親，喜歡上李明，父親也極力撮合二人的婚事。李明的到來讓陳安感到莫大的歡喜，兩人的關係迅速由初次見面時的好感演變成為一種肉慾和情慾交織的互相愛慕，這種同性之愛是為當時的社會觀念所不容的。而她們愈加變得不可分離，為了能夠永遠在一起，二人做出了一項危險的決定。二人為了長期共同生活，答應婚事，因為李明的哥哥不能長期攜家屬入藏，二人暗暗高興並將第一次獻給了對方。蜜月途中，哥哥發現李明不是處女大怒，打傷李明。李明逃回植物園，哥哥獨自回部隊。父親不明白李明與兒子之間的問題，但同時也更加發現兩女孩之間過分的曖昧。

終於一次二人親密的行為被父親發現，怒火中的父親撲向李明這個“妖精”，陳安情急之中錯傷父親並導致其死亡。二人被判死刑，骨灰按照遺願撒入江中，永遠不分離……

幕後製作

《植物園》

旅法導演戴思傑的這部影片籌備了三年之久，由於題材敏感，因此沒有成為中法合拍片。導演只好轉向與電影背景相似的越南拍攝。戴思傑2003年就已經赴越南選好外景地，但是由於非典不得不延期，而非典過後又苦於找不到氣質相符檔期合適的女演員，這位曾經執導過《巴爾扎克與小裁縫》的導演為了主演人選曾經大傷腦筋，從張曼玉 、劉若英到周迅，三年後終於鎖定內地女星李小冉，另外一個女主角是中法混血兒Mylene Jampanoi。

影片因為基本上都是在越南取景拍攝，所以畫面非常優美。影像本身也很講究，色彩以綠色為主絢爛迷人。另外電影音樂很保持了戴思傑一貫的民族風情風格，哀怨綿長,清新動人，與電影主題相呼應。

演員介紹

李小冉曾經跳過9年的民族舞，畢業於北京舞蹈學院。她是當年北京舞蹈學院在北京地區錄取的惟一學員。命運給她天賦，卻不給她興趣，14歲時，她曾要求退學，最終在老師的苦留和父親的威嚇下，不了了之。直到17歲畢業，進入東方歌舞團工作，自由才失而復得。那兩年，小冉隨團各地演出，結交二三摯友，壓抑感蕩滌乾淨。1996年，歌舞團開始裁員。仿佛曲終人散，獨獨落下她，體味物是人非。次日，小冉走進領導辦公室，送上了簡短的辭職信。她爽快地放棄從前，包括優厚月薪，只想改變預定結局。

在東方歌舞團時，小冉曾經接拍過幾則廣告，出色的外形讓戲約接踵而來，她一概推掉。自己根本沒學過表演，而且習慣了簡單生活，躋身娛樂圈，心裡彆扭。之後，在《保鏢》中李小冉演女18號，總共才露過兩面。就這點兒戲份，因為首次演戲，旁人冷淡，小冉也弄得手忙腳亂。李小冉正式進軍影視圈，瘋狂接戲。從1997年到2000年，她從這個電視劇蹦到那部電影，幾乎不得空閒，但是聲名鵲起好像總是別人的事兒。能笑能哭就有人捧場。也有不少報紙批評李小冉總接拍港台劇或者“濫戲”之類的，小冉以沉默應對。2004年，李小冉拍攝了驚悚片《天黑請閉眼》 。2006年，李小冉出演最新功夫大片《龍虎門》 ，她飾演的羅剎女則是一個直來直去、敢愛敢恨的女子，最後為救心上人搭上了性命。2006，李小冉的另一部作品是唯美的《植物園》 。