《暗戀桃花源》

《暗戀桃花源》

這是一部賴聲川率領表演工作坊原班人馬進軍電影圈的處女作,外加林青霞跨刀擔任女主角,使這部國內罕見的舞台劇電影在公映當年成為少數叫好賣座的國片,並曾獲東京國際電影節青年導演競賽銀櫻花獎。電影版相當忠於原來的舞台劇,將兩個劇團同時在一個舞台上排演悲劇"暗戀"和喜劇"桃花源"的荒謬情景拍得趣味十足,杜可風的攝影和張叔平的美術均成功地豐富了本片映象效果。

基本信息

影片概述

中文片名: 《暗戀桃花源》《暗戀桃花源》
外文片名:Anlian taohuayuan
導演:賴聲川 (Stan Lai)
主演:李立群顧寶明金士傑林青霞
類 型:喜劇
首映日期:1992-01-01
所屬分類:港台喜劇

劇情介紹

《暗戀桃花源》 劇照《暗戀桃花源》 劇照

影片分為兩個部分,是以戲中戲的形式構成。 《暗戀》 部分講述男主角江濱柳不能忘懷他大陸的舊情人,但礙於局勢以及自己重病,自知已回不了老家,而萬般無奈。而《桃花源》的部份其實是與《暗戀》同時展開劇情發展的一個平行劇,將江濱柳的悲劇性的人生遭遇做了詼諧而誇張的一翻評斷。其中為了逃避政治變遷而逃到台灣的江濱柳,被逃避綠帽子戴而誤入桃花源的陶淵明做了一個鮮明的反比。一個是為了純潔的感情而逃,一個是為了骯髒的家庭生活遭遇而逃,一個走進了政治強權與文化桎梏雙重壓抑的台灣島,而另一個則走進了鳥語花香、“不知魏晉”的世外桃源。江濱柳戰後在上海與雲芝凡相識,但這對情侶因中國內亂而在1949年失散了。江到了台北,十年後結婚,日子也過的平安,但十幾年心中一直無法忘記年輕時那段最美麗的日子。 一直到前幾年,大陸開放了,江濱柳正式托友人到大陸打聽雲芝凡的下落,他在報紙刊登一則尋人啟事,尋找雲芝凡,尋找他早已逝去的夢想……當戲正在排演的時候,另外一個劇團來到劇場,打斷了《暗戀》。他們說場地是他們預定來排演古裝鬧劇《桃花源》。這齣戲非常大膽地改編了陶淵明原來經典的文學作品:無能漁夫老陶的老婆春花在外面偷漢子,老陶一氣之下劃小舟往上游而去,竟來到“芳草鮮美、落英繽紛”的絕境桃花源。此地的老百姓是在古代避亂才住進來的,對歷史一無所知。在這仙境中,老陶驚訝地發現春花和姦夫袁老闆也在這裡。後來他明白其實他們並不是春花和袁老闆,他痛苦極了,後來在夫妻倆的幫助下,在桃花源定居下來,過著神仙般的日子。可是他依然想家,決定要帶春花到這人間仙境…… 兩個劇團誒爭奪劇場地引起糾紛,劇場又找不到管理員,只好商量同台演出,可是卻發現戲總是有相似與衝突的密切聯繫。一場是《暗戀》,一場是《桃花源》……而在這一切之中,一個不知道從何而來的陌生女子徘徊在劇場,他到處尋找一位也許存在也許並不存在的男子……

幕後製作

《暗戀桃花源》 劇照《暗戀桃花源》 劇照

《暗戀桃花源》是一部以現代舞台觀念包裝起來的古典文藝故事,在摻雜進去“戲中戲”的立體觀念表達的實踐因素後,則悄然變成了一個由三重文化與三重結構互動包圍起來的現代文藝狂想。《暗戀桃花源》第一次公演是在1986年3月3日,首演地是台北市國立藝術館。一經推出,馬上在台灣掀起了一股追看熱潮,這幾乎是自台灣舞台劇創立並發展以來從沒有過的盛事。這部戲的內容包含了三個被互相穿插起來的部份:通俗文藝悲劇式的《暗戀》部份、荒誕喜劇式的《桃花源》部份、以及後設性的劇場排演部份。1986年對於台灣而言,是個微妙的年頭:在戒嚴與解嚴交接的日子,生活在台灣的許多人都會暗暗感知一個變化即將到來,卻也渾然不知這個變化的明確所指。一方面是解嚴的聲浪在澎湃,等待著藝術家們去突破某些禁忌,一方面戒嚴的壓力也還存在,實在不可能如今天這樣肆無忌憚,還要小心地尋找著表達的界限。在這二者底下,涌動著的是台北都市複雜的社會群像,而它也準確地呼應著當時的社會氛圍。

演員介紹

林青霞 台灣演員。原藉山東,生於台灣。1972年畢業於台灣金陵女中。曾在電腦公司任公關小姐。某日於西門町逛街

《暗戀桃花源》《暗戀桃花源》
偶然被星探發掘,首作為宋存壽執導的《窗外》 (1973),飾女主角江雁容,但該片因著作權問題,至今未能在台上映。後又成功地主演了劉家昌執導的《雲飄飄》 (1974),片中她飄逸青春的形象,極受觀眾喜愛,從此走紅影壇,成為70年代後期文藝片的第一女主角。

代表作有《楓葉情》 (1975)、 《我是一片雲》(1976)、《月朦朧,鳥朦朧》(1978)等。1976年在《八百壯士》中飾演楊惠敏,獲第二十二屆亞洲影展最佳女主獎,成為台灣“首席文藝女星”。1977年在李翰祥執導的《金玉良緣紅樓夢》中,成功反串風流瀟灑、具有叛逆性格的賈寶玉。1979年因感情問題赴美。

1980年主演譚家明執導的驚悚片《愛殺》 ,遂逐漸轉往香港發展。先後主演《我愛夜來香》 (1983)、 《新蜀山劍俠》(1983,徐克導演)、 《刀馬旦》 (1986,徐克導演)、 《警察故事》 (1985,成龍導演)、 《夢中人》 (1986,區丁平導演)、《今夜星光燦爛》(許鞍華導演)等。1990年,與秦漢合作主演了由嚴浩導演、三毛編劇的《滾滾紅塵》,獲第二十七屆金馬獎最佳女主角獎。後徐克發掘其男裝魅力,掀起反串潮流,並先後與程小東、于仁泰、袁和平等合作,主演了《新龍門客棧》(1992)、《笑傲江湖Ⅱ東方不敗》(1992)、《東方不敗之風雲再起》(1993)、 《白髮魔女傳》 (1993)、 《火雲邪神》 (1994)、 《刀劍笑》 (1994)等多部新派武俠片。她還參演了賴聲川的《暗戀桃花源》(1992),以及王家衛的《重慶森林》《東邪西毒》 (1994)等藝術片。90年代中期因結婚退出影壇。

林青霞的表演風格清新、自然、細膩,善於表現人物思緒的繁雜和感情的起伏跌宕,是華人世界中最耀眼的明星之一。

李立群的成名是從1983年那部轟動一時的電影《搭錯車》 ,當時他扮演了啞巴爸爸的鄰居以及啞巴爸爸的兒子兩個角

《暗戀桃花源》《暗戀桃花源》
色,雖然戲份不算太多,但表現卻是可圈可點。隨後的時間中,李立群在演藝圈中聲名雀起,先後出演了《新龍門客棧》中的魏忠賢、《神鵰俠侶》 中的歐陽鋒、 《儂本多情》中的喬顯德、 《春光燦爛豬八戒》中的東海龍王、《笑傲江湖》中的任我行、 《田教授家的28個保姆》中的田教授等收視率不俗的電視劇,此外還參演過《光陰的故事》《黑金》等電影,為此他獲得過台灣電視金鐘獎最佳男演員獎、最佳社教節目主持人獎和1997年加拿大魁北克省國際影展最佳男演員獎。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們