《擁抱夜晚》《擁抱夜晚》這個看起來很有藝術氣息的片名其實有著頗為悲壯的起源。正如故事說的那樣，1988年紐約警察與黑幫毒販之間的鬥爭達到白熱化程度，在警察接連殉職之後，警方發誓要搗毀整個黑幫組織。在2001年的時候，導演兼編劇詹姆斯·格雷就想著做一個關於警察與黑幫的電影。《擁抱夜晚》這部電影其實已經參加過坎城電影節，作為競賽片，這部電影在坎城並沒得到太多的關注。
基本概況
《擁抱夜晚》片名：We Own the Night
譯名：擁抱夜晚
導演：詹姆斯·格雷（James Gray）
主演：傑昆·菲尼克斯（Joaquin Phoenix）
馬克·沃爾伯格（Mark Wahlberg）
羅伯特·杜瓦爾（Robert Duvall）
伊娃·門德斯（Eva Mendes）
類型：犯罪/劇情
級別：R級
片長：117分鐘
出品：哥倫比亞
上映日期：2007年10月12日(美國)
官網：http://www.sonypictures.com/movies/weownthenight/
劇情簡介
《擁抱夜晚》1988年，繁華的美國大都市紐約，再次遭受著毒品犯罪風潮的席捲。日益瘋狂的毒品買賣簡直將整個城市的每個角落都捲入了骯髒與黑暗之中。似乎紐約的每條街道乃至每個人身邊都飄散著古柯鹼的味道……
所有這一切都無時無刻不在考驗著紐約警察們的毅力和鬥志：夜總會追兇、街頭槍戰、“黑吃黑”、“黑白對峙”……每天都在發生。這一點，對於身為紐約一家著名的大型夜總會經理的鮑比·格林(傑昆·菲尼克斯飾)來說，再熟悉不過。但是，頗有些“出淤泥而不染”的鮑比卻始終竭盡全力與真正的黑道傢伙們保持著距離。儘管，年輕有為的鮑比已然在這行里名氣不小，並且頗受到黑道中人的賞識。但聰明的鮑比還是儘量不讓自己完全深陷黑社會的泥炭之中。因為，倘若如此將會最大地對不起自己的家人。事實上，鮑比的警察父親伯特·格魯辛斯基(羅伯特·杜瓦爾飾)和警察弟弟約瑟夫·格魯辛斯基(馬克·沃爾伯格飾)都希望親人早日金盆洗手。
但身處“黑白世界”，使得兩兄弟時常“刀兵相向”。直到有一天，早已被黑社會販毒組織集體鎖定為最大眼中釘的約瑟夫被殺手暗算，險些丟了性命。看著病榻上重傷不起的兄弟，鮑比的內心開始了黑白之間的動搖。尤其當他得知黑幫已然將下一個暗算的目標鎖定在父親伯特身上時，鮑比決定拚命一搏，以“污點證人”的身份臥底毒品組織幫助警方一舉打掉這個紐約城的毒瘤。於是，鮑比橫下心來，迅速混入一直賞識自己的大毒梟瓦迪姆·內辛斯基(阿萊克斯·維多夫飾)的身邊取得了他的信任。並且與已經健康出院的弟弟和父親聯手裡應外合對黑勢力發起了全面圍剿……
關於導演
《擁抱夜晚》重走老路的詹姆斯·格雷
2001年，年輕奔放、鬥志昂揚的詹姆斯·格雷就曾攜手傑昆·菲尼克斯和馬克·沃爾伯格帶著自己的新作《家族情仇》征討坎城影展。並獲得相當不錯的口碑。但由於發行方的策略問題，使得這部影片並未如願在電源市場上獲得成功。這樣的結局似乎也多少令年輕導演有些失望，並最終導致了詹姆斯·格雷的沉寂多時。
2007年只有38歲的全能編導詹姆斯·格雷，在紐約著名的黑人居聚地皇后區長大，自小對紐約底層人物生活和黑幫明爭暗鬥耳濡目染。格雷從青少年時期開始接觸大量電影，尤其是黑幫電源大師弗朗西斯·福特·科波拉的作品，對格雷的影響極深。這也促使他最終決定全身心投入電影事業。這之後格雷便進入南加州大學學習電影，在學生時代，他的試驗性作品《牛仔和天使》深受好評，製片人保羅·韋伯斯特看到此片後對其大加讚賞，鼓勵格雷寫出了第一部故事片劇本。1994年，年僅25歲的格雷自編自導了處女作《小奧德薩》，格雷充分利用自己對紐約城各個階層的深入了解，將一個發生在布魯克林區的罪案故事講得跌宕起伏，再加上蒂姆·羅斯、愛德華·伏隆和瓦妮莎·雷德格瑞夫、馬克西米利安·謝爾等明星的出演，影片推出後獲得了高度評價，贏得1994年威尼斯電影節最佳導演銀獅獎，並在美國獨立電影節上大放異彩，年輕的詹姆斯·格雷一戰成名。此後，格雷的第二部作品便是前面提到的品質頗高的《家族情仇》 ，兩部作品皆自編自導的經歷更說明了格雷自身素質的過硬。而且，兩次參賽頂級電影節的傲人履歷，以及旗幟鮮明的紐約印記，完全豎立了詹姆斯·格雷的個人標誌和品牌，其在圈內已小有名氣。格雷出道以來一直保持著慢工出細活的習慣，一晃距《家族情仇》已是七年。而七年之後，曾經與其合作的兩位男主角的身價也都今非昔比，前年，傑菲·尼克斯憑藉傳記片《一往無前》榮耀奧斯卡；而馬克·沃爾伯格在經歷了多年的打拚之後也成功擺脫了個性肌肉男的形象，開始頻頻在學院派影片中閃爍光芒，再加上羅伯特·杜瓦爾這樣的老戲骨，《擁抱夜晚》自然備受關注，在今年的坎城影展上，該片再度闖入競賽單元且受到了廣泛好評。如今眨眼已到年末，顯然格雷一桿人等已然將目光瞄準了數月之後亮相比弗利山上的眾多小金人身上。
關於主演
《擁抱夜晚》陰鬱型男VS城市獵手
卑鄙邪惡的羅馬皇帝，不可一世的神經質青年，放蕩不羈的約翰尼·卡什……傑昆·菲尼克斯的陰鬱氣質和深藏不露的表演功底都將人物的內心世界表現得無比真實，正如導演詹姆斯·格雷所說：“從未見過像他那樣努力的演員，時時刻刻都全心投入。”自有的天分加不斷的努力，讓傑昆·菲尼克斯迅速成長為一名出色的演技派，他對自己的表演要求近乎苛刻，因此沒有哪個導演需要為他的表現操心，他甚至不想看自己出演的電影，就在今年的坎城電影節上他還從首映式上溜走，只因為不想看到首映影片，他對自己的要求只是“出現在片場，並且做到最好。”
片中與傑昆·菲尼克斯對手戲最多的硬漢馬克·沃爾伯格再度以近年來駕輕就熟的正面形象出場。《生死狙擊》 、 《無間行者》的成功經驗令馬克對於這樣的正面英雄人物已然把握得相當到位。況且，馬克與傑昆多年前的早早相識和搭檔，更是給此次的合作打下了堅實的基礎。奧斯卡影帝提名的光榮歷史使得兩位皆稱得上是好萊塢男星中的佼佼者。“陰鬱型男與城市獵手”的強強組合時刻都為本就時代感以及故事性濃郁的影片增光添彩。
更錦上添花的是，影片還請來了近年來出鏡率頗高的好萊塢當紅女星伊娃·門德斯出任女主角，2006年的《全民情敵》 、2008年的《鬼面騎士》都在冷談的春季檔取得驚人的過億票房，無不證明了女主演伊娃·門德斯在挑選影片上精準的商業眼光和自身獨具的大銀幕魅力。她的加盟無疑會給不太叫座的格雷影片增加更多的賣點。另外，擁有奧斯卡影帝頭銜的好萊塢老牌男星羅伯特·杜瓦爾的助陣，更令影片的明星陣容以及其殺傷力不容小覷。
幕後花絮
《擁抱夜晚》《擁抱夜晚》這個看起來很有藝術氣息的片名其實有著頗為悲壯的起源。正如故事說的那樣，1988年紐約警察與黑幫毒販之間的鬥爭達到白熱化程度，在警察接連殉職之後，警方發誓要搗毀整個黑幫組織，而“我們擁有夜晚”則是這群紐約警察對黑幫份子的宣戰口號，因此，這句“WE OWN THE NIGHT”或許應該翻譯成“晚上我們是老大”會比較恰當點。
在2001年的時候，導演兼編劇詹姆斯·格雷就想著做一個關於警察與黑幫的電影。當時他所想到的只是要拍一部有警察與黑幫在街頭飆車槍戰的電影，這個念頭一直留在他腦中，直到有一天，他在《紐約時報》上看到一張照片，照片的內容是關於一個殉職的警官的葬禮，參加葬禮的警察紛紛抱作一團哭泣。詹姆斯·格雷看到這張照片後深有感觸，於是開始著手構思這個關於警察與黑幫的電影。
詹姆斯·格雷不願做一個平凡的警匪片，當然，他的警匪片中也會有不少追車槍戰的場面，但除了這些必備元素外，格雷還想讓他的這部電影變得更豐富點，於是，他設定了家庭關係這條線索。“警匪片很多，但好像還很少見到有警匪片段預告大篇幅來展示家庭關係這一元素的，所以我決定讓家庭關係這條線索在劇本中占重要位置。”格雷說。於是，格雷設定了警察家庭中“自甘墮落”的浪蕩子夾雜在警匪正邪兩方之間的角色，這一角色的設定立起了整個故事。
格雷說故事中關於兄弟關係的描寫，靈感來自聖經故事，約瑟夫這個名字就直接來源自聖經故事，但同時他也將自己與家人之間的關係當成素材融合進去構建了波比與約瑟夫這一故事。格雷在寫劇本的時候就已經認定波比與約瑟夫這兩個角色的扮演者得由傑昆·菲尼克斯和馬克·沃爾伯格來擔任。格雷之所以會認定這兩個目前在好萊塢大名鼎鼎的明星會同意出演這部電影，是因為他們先前有在格雷的電影《家族情仇》（The Yards）有過很好的合作關係，而他們也因為這部戲與格雷成了關係很好的朋友，而格雷也深知這兩個奧斯卡獎提名人的選片標準，因此他將這個寫了4年多的劇本交到傑昆與馬克手上時，這兩明星都馬上答應加盟，並且都當了這片的製片人。
《擁抱夜晚》主角的人選定下來，格雷開始尋找合適的人選來出演警察局長巴特·格拉辛斯基與格林的女友阿曼達。巴特這個角色的人選，格雷決得應該找羅伯特·杜瓦爾這個六獲奧斯卡提名，一次當上奧斯卡影帝的傳奇演員出演。當時他給羅伯特打了個電話，羅伯特不認識格雷，然而羅伯特的好友，與他一同演過《教父》的詹姆斯·凱恩極力慫恿他出演格雷的電影，因為詹姆斯·凱恩與格雷合作過《家族情仇》，深知格雷是個出色的電影人。在好友的鼓動下，加上羅伯特對片中另外兩位演員，傑昆·菲尼克斯和馬克·沃爾伯格，很是讚賞，所以就答應出演巴特這個角色，這一決定不僅讓導演格雷欣喜，也使得傑昆和馬克相當開心。
至於阿曼達這個角色的人選，格雷是在紐約一家飯店住宿時候看電視才發現伊娃·門德斯這個女演員的，當時一個節目主持人正在採訪伊娃，格雷覺得電視中的伊娃有股神秘的氣質，於是約見她，兩人一拍即合。
演員方面的事情全由格雷一人搞定，在看到格雷有著如此強大的人脈關係後，“2929出品”這個公司也決定投資給格雷拍這個片。一切準備就緒之後，電影就在紐約開拍，所有場景都在布朗克斯、曼哈頓、布洛克林和皇后區完成。
《擁抱夜晚》這部電影其實已經參加過坎城電影節，作為競賽片，這部電影在坎城似乎沒得到關注，掌聲和噓聲同樣稀少。在美國方面，目前爛番茄網上給該片的好評度只有56%，《Cinematical》影評人說“如果真要給這部電影挑亮點的話，那傑昆·菲尼克斯與馬克·沃爾伯格的表演應該是最大看點。”看來詹姆斯·格雷這個做過警匪片的影人在該片中的表現沒得到太大認可，倒是讓演員出彩了。
媒體報導
《擁抱夜晚》影片《擁抱夜晚》在紐約舉行了首映式，影片的主要演員傑昆·菲尼克斯、馬克·沃爾伯格等人都來到了首映現場。談到這次的合作，馬克·沃爾伯格說：“我們拍完上部影片後他就說要再次合作，我跟他說你給我寫劇本我肯定來演，結果他真的做了。”
傑昆·菲尼克斯說：“我和導演詹姆斯·格雷德的品味比較一致，他總能寫出非常棒的劇本，角色的細節非常豐富。”
傑昆·菲尼克斯經常拍攝黑幫題材影片，而馬克·沃爾伯格在影片《無間道風雲》中飾演的警察也給人們留下了深刻印象。兩位男主演在本片中的角色都是他們最擅長的類型，演起來可謂駕輕就熟。有優秀的編導和出色的演員，相信，犯罪題材影片《擁抱夜晚》也將擁有出色的票房成績。
相關評論
《擁抱夜晚》夜總會經理為保護親人免遭毒手而不顧一己安危，協助父親和弟弟所屬的警方將俄羅斯販毒黑幫捉拿歸案，最終見證了紐約當局驕傲地吶喊“我們擁有夜晚！”的勝利宣言。“黑道＋親情”兩樣法寶一個不少的本片，與導演詹姆斯·格雷的處女作《家族情仇》別無二致；三大實力男優互飈演技的賣點不僅意在票房，更拐彎抹角地劍指奧斯卡。
出展春季的坎城電影節雖無冠而終，卻有幸收穫“簡裝版《無間道風雲》”的美譽，足見品質之秀逸。但簡裝畢竟是簡裝：“萬人迷”迪卡普里奧換成陰贄冰冷、深不可測的菲尼克斯，同為老影帝但商業價值平平的杜瓦爾又不敵尼科爾森，還要減去今夏魅力爆炸的馬特·達蒙……，當然難以期待《無間道風雲》1.32億＄級別的豪華數字。故只能在平均兩位青年男星近期主演作的票房峰值／低谷的基礎上（ 《一往無前》 、 《烈火雄心》 、 《四兄弟》 、 《生死狙擊》 ），追加“秋季票房冷期”與“同期對手如林”兩大負面因素可能造成的傷害，因而得出7000萬的推論。……希望實際結果是“預測得太保守了！”。
