名稱
相關介紹
原名：13 Going On 30/Suddenly 30譯名：今天十三，明天三十/女孩夢三十/女大三十變/三十姑娘一朵花/摩登變身俏嬌娃
導演：蓋瑞·溫尼克 Gary Winick
編劇：喬什·高德史密斯 Josh Goldsmith
凱斯·尤斯帕 Cathy Yuspa
主演：詹妮弗·加納Jennifer Garner
馬克·盧法洛Mark Ruffalo
朱迪·格瑞Judy Greer
安迪·瑟金斯Andy Serkis
類型：喜劇
級別：PG－13(性及粗口)
發行：索尼
上映日期：2004年4月23日
簡介：
故事：小變大
“大雨嘩嘩下，北京來電話，要我去當兵，我還沒長大。”小時候總念叨，就盼著塊長大。長大了乾什麼？
對於大多數人來說，13歲就像在昨天，至少珍娜·林克(詹妮弗·加納飾)這么認為。
1987年，珍娜還是一個即將成人的小姑娘。可這個成熟期來得真不夠快，自己胸太平臀太扁，不僅處處要受父母管制，學校的小帥哥也對她毫無興趣。珍娜再也不想和最好的朋友和鄰居馬特過生日了，索性邀請了其他帥哥舉行派對，但派對最終不歡而散，仿佛人人都拋棄了她。珍娜一氣之下將自己反鎖在房間裡，獨自玩起了“天堂七分鐘”遊戲。
傷心的珍娜許下了一個最誠摯的心愿：如果她長大後，一定會過上自己最想要的生活。
沒想到她竟然美夢成真。
第二天，珍娜走出房間，發現已經2004年，她都30歲了。最讓她興奮的是，自己不僅擁有迷人的美貌，還擁有一份人人羨慕的好工作。她終於實現了生日願望，變得又酷又受寵。
美中不足的是她完全不知道怎么變成這樣。
最初，珍娜還真不適應，後來才對新生活著迷。不久，她意識到遺忘了某個人——原來是馬特。當她找到這個好朋友的時候，才發現兩人不僅好久沒有聯繫，馬特甚至還結了婚。
珍娜終於明白原來的想法多么幼稚，她決定給初戀第二次機會。現在，她最大的願望就是希望一切還來得及……
導演：我為什麼要拍它
製片人決定由詹妮弗·加納演女一號(當初這個角色屬意蕾妮·澤爾維格，但是她因為《芝加哥》作罷)，就下功夫尋找一個能夠完美再現故事精髓的導演。她們的有意讓獨立電影導演蓋瑞·溫尼克執導，他的電影《蝌蚪》在2002 年聖丹斯電影節上獲得了導演獎，當時他手頭上有許多可供選拍的喜劇片，卻唯獨選擇拍攝了《今天十三，明天三十》。按照溫尼克的看法，這個故事有嚼頭、耐回味：一個人獲得了曾經夢想的一切，到頭來卻發現所有的東西也不會令自己高興，於是決定在第二次機會裡做一個正確的選擇。劇本吸引他的另一個地方是——每個角色都非常複雜和不完美。儘管這是一部娛樂片，卻飽含許多意味深長的道理。而且溫尼克更看重了加納領銜，她同樣具有脆弱與堅強的雙面性，使得主人公珍娜更具可信性。
演員：大了容易小了難
為了珍娜這個角色，詹妮弗·加納著實做了一番細緻的調查。她開始接觸13歲女孩，努力記住這個年齡段的特別之處。12歲的瑪德琳與加納認識了了五六年，有時她會影響並提醒加納關注現代女孩成長的方方面面。13歲的孩子就像小大人，但是可能帶有欺騙性，你會意識到他們容易受傷害、容易緊張以及稚氣未脫。發現這種個性的平衡點就是挑戰。
加納對角色另一方面的研究是13歲的孩子如何溝通。對於這一點，她向製片阿考芙和阿諾德走後門，借用了她們的女兒漢娜和朱麗婭，由兩個女孩邀請她們的好友，和加納一起“共度良宵”，而加納必須要儘量和她們親近。那是難熬的一晚，她努力維持到凌晨4點鐘，因為這時候最可能出現“真材實料”。不幸的是，加納完全不記得事後發生了什麼。漢娜和朱麗婭告訴她，她海吃一頓就一頭栽到床上大睡。
八卦：紐約客和裝瘋賣傻
作為一個傳統的紐約客，溫尼克像伍迪·艾倫一樣，對這個城市有著深厚的情感，他也希望自己的所有影片都能在紐約拍攝完成。得知《今天十三，明天三十》要在洛杉磯拍攝後，儘管感到十分意外，溫尼克還是欣然領命，最終獲得了17天的紐約拍攝時光。在紐約拍攝外景的時候，溫尼克竟然有一種說不出的感動。
加納也習慣在紐約拍戲。由於以前拍攝《雙面間諜》的關係，她對圍觀的民眾早已見慣不怪。但是拍攝曼哈頓一場戲時，加納還是當眾獻了一回醜：當時大街上約有幾百人看過來，她硬著頭皮走出旋轉門，蹦蹦跳跳甩著胳膊跑上街。人們都丈二和尚摸不著頭腦，倒是敬業的狗仔隊們抓緊時機快門摁個不停，也許當天的就會出現“詹妮弗當街瘋癲”的號外。
隱私：家家有本難念的經
在電影中，珍娜·林克很幸運地實現了每個女孩都曾經幻想的美好願望，她直接越過了青春期便享受成年期的成就。但是在現實中，並不是每個人都會這么幸運，我們注定要承受成長的煩惱，就連參演《今天十三，明天三十》的大明星們也不例外。那時候他們有什麼煩惱，他們有什麼夢想？
“很長一段時間我土得掉渣，那時參加了軍樂表演隊，從來也不穿時髦的衣服，還戴了一副大寬邊眼鏡。我就想快長大，比別人更強，也更會說話。喔，還有戴隱形眼鏡。我太想要一副隱形眼鏡了。”
——詹妮弗·加納
“就像一般的少年，我總是希望我是某個重要人物並在其他地方。現在，回過頭來看自己的相片，就想：那時候我也不賴嘛。”
——馬克·盧法洛
“那時候我想真的找不到一個適合或屬於我的地方了。當你還是孩子的時候總認為，能和自己學校的焦點人物結交很重要，長大後才意識到其實也沒什麼。甚至他們最終也沒成為老朋友，你反而有了更多新朋友。”
——朱迪·格瑞
“13歲的時候我就想去看史蒂芬·史匹柏的《大白鯊》。讓我生氣的是姐姐能去我不能，於是我借了衣服和姐姐的睫毛膏，在下巴點上鬍子想混入電影院。最後沒成功。”
——安迪·瑟金斯
簡評：曾經有一份真誠的感情
這是一個關於夢想成真的故事。珍娜的故事適用於每個人，13歲是一個尷尬的年齡，處在即將成熟的邊緣，要承受兩方的夾板氣，因為你還不是一個女人，你也不再是一個孩子。我們可以想像一個13歲的女孩，一手拿著可愛的芭比娃娃，一手拿著睫毛刷描描畫畫。每個處在這個年齡的人，都充滿了對童年的厭煩和對成年的憂慮。
湯姆·漢克斯在《飛躍未來》中也對青春期做了一次跨越，當時當地大了17年完成所有的夢想。而《今天十三，明天三十》除了要跨越時間地點外，更看重了我們在生活中做出的選擇，這些選擇過後發生的事情多么容易改變方向。即使某一天你真的飛躍未來，你醒來看看四周，可能會自言自語，現在過得真就好嗎？所以，還是讓我們“如實面對自己”吧。同時這也是一部關於情感的電影，齊天大聖面對紫霞的愛，曾經編了一個風靡全國的謊言：曾經有一份真誠的感情擺在我的面前我沒有珍惜……有多少搞笑多少無奈？一瞬間長大的珍娜同樣經歷了這種境況，發現原來自己的真愛還是當年的小胖馬特，可17年後的他已經成了有婦之夫。
但珍娜畢竟是幸運的，別忘了這是好萊塢，愛情大多要有一個Happy End。既能讓觀眾開懷大笑，又讓他們笑過後有所思考，還有什麼比這樣一部電影好呢？
