《包法利夫人》

《包法利夫人》

《包法利夫人》是法國現實主義作家居斯塔夫·福樓拜創作的長篇小說。小說描寫的是一位小資產階級婦女因為不滿足平庸的生活而逐漸墮落的過程。另有同名電影。

基本信息

簡介

《包法利夫人》是法國現實主義作家居斯塔夫·福樓拜創作的長篇小說。小說描寫的是一位小資產階級婦女 因為不滿足平庸的生活而逐漸墮落的過程。福樓拜以簡潔而細膩的文筆,通過一個富有激情的婦女愛瑪的生活經歷,再現了19世紀中期法國現實的社會生活。《包法利夫人》的藝術形式使它成為近代小說的一個新轉機。《包法利夫人》被稱為19世紀不朽名著,並直接影響到20世紀的喬伊斯普魯斯特等大作家。

內容簡介

(圖)《包法利夫人》《包法利夫人》

《包法利夫人》被視為是“新藝術的法典”,一部“最完美的小說”。

書中主角愛瑪·魯奧是一位農莊的女孩,美麗但不文靜,因為父親腿骨折受傷而認識了平凡的小鎮醫生夏爾·包法利,包法利為她的美貌而傾倒,向她求婚,在成為包法利夫人後,平淡的婚姻生活讓愛瑪大失所望,她沉浸在追求炙熱愛情的美夢中,先後結識了才華洋溢的年輕人賴昂和俊朗的貴族魯道夫,並發生了越軌的行為,忽略了丈夫和新生的孩子,使她走上自我毀滅的道路。

魯道夫只是一個逢場作戲的花花公子,在厭倦了愛瑪的肉體之後,他決定拋棄愛瑪而到盧昂去找另一個情婦。愛瑪知道後氣得大病一場,病好以後,她想痛改前非,開始重新生活。包法利醫生帶她去盧昂看戲解悶,湊巧在劇場裡遇到了愛瑪曾為之心動的賴昂。

於是兩人舊情復燃,她藉口學鋼琴之名義,偷偷跟賴昂幽會。陷入熱戀的她,從服裝商人勒內那兒賒購了大量的服飾打扮自已,累積大量債務。迫使愛瑪瞞著丈夫把房產權抵押了債務,不斷的借債與不斷的典當,使得愛瑪陷入困境,法院限定愛瑪在二十四小時內,把全部八千法郎的借款還清。她求助於情人賴昂,暗示要他盜用公款,賴昂卻對她冷漠以待。

最後愛瑪在絕望之餘吃下砒霜,痛苦地離開了這個世界。包法利先生受到嚴重打擊,不久也死了,愛瑪遺下的女兒寄養在姨母家裡,因姨母家窮,後來進了紗廠。

創作背景

(圖)《包法利夫人》《包法利夫人》

據考證,包法利夫人是一個真實社會事件的改編。包法利醫生正是福屢拜父親的學生、外科醫生德拉馬爾,是一名鄉下醫生,德拉馬爾醫生早年喪偶,1839年娶了農場主女兒、17歲的德爾菲娜,也就是愛瑪的原型。後來妻子德爾菲娜與人通姦,最後走上自殺的絕路。

福樓拜透過無數的繁瑣細節描寫包法利夫人的心理狀態,在跟魯道夫歡好之後,她很興奮的說:“我有一個情人了!我有一個情人了!”,故事中許多性暗示展現愛瑪在性方面的饑渴,例如她在賴昂的房間裡一會兒用他的梳子梳頭髮,一會兒用牙齒咬著賴昂的菸斗柄。

作品賞析

(圖)《包法利夫人》《包法利夫人》

一)真是胡鬧。這些帆布篷子真是胡鬧。難道他們以為州長也像一個街頭藝人,會坐在帳篷底下吃午餐嗎?這些阻礙交通的攤子,難道能說是造福鄉里嗎。早知道這樣,犯得著到新堡去找一個蹩腳廚子來嗎。為什麼找人呢?為這些放牛的。為赤腳的流浪漢!……”

藥劑師過來了。他穿著黑色的禮服,一條米黃色的褲子,一雙狸毛皮鞋,尤其難得的是戴了一頂小禮帽。

“對不起!”他說,“鄙人很忙。”

胖胖的寡婦問他到哪裡去。

“你覺得很奇怪,是不是?我一直鑽在實驗室里,就像拉·封丹寓言中寫的老鼠鑽在乾酪里一樣。”

“什麼乾酪?”老闆娘問道。

“沒什麼!沒什麼!”奧默接著說。“我只是跟你講,勒方蘇瓦太太,我習慣於一個人呆在家裡。不過今天,情況不同了,我不得不……”

“啊!你到那邊去?”她說時露出一副瞧不起的神氣。

“是的,到那邊去,”藥劑師詫異地回答道。“我不是諮詢委員會的委員嗎?”

勒方蘇瓦大娘打量了他幾分鐘,最後笑著說:

“那是另外一碼事!耕田種地和你有什麼關係呢?你懂得那一套嗎?”

“當然懂得,因為我是藥劑師,也就是化學家嘛!而化學的目的,勒方蘇瓦太太,就是認識自然界一切物體的分子之間的相互作用,農業當然也包括在化學的範圍之內了!事實上,肥料的合成,酒精的發酵,煤氣的分析,瘴氣的影響,這一切的一切,我要問你,不是不折不扣的化學嗎?”

老闆娘無言對答。

(圖)《包法利夫人》《包法利夫人》

二)包法利夫人再挽住羅多夫的胳膊。他又自言自語地說起來:

“是啊!我總是一個人。錯過了多少機會。啊。要是生活有個目的,要是我碰到一個真情實意的人,要是我能找到……哎呀!我多么願意用盡我的精力,克服一切困難,打破一切障礙。”

“可是,在我看來,”艾瑪說,“你並沒有什麼可抱怨的呀。”

“啊!你這樣想?”羅多夫說。

“因為,說到底……”她接著說,“你是自由的。”

她猶豫了一下說:“你還有錢呢。”

“不要拿我開玩笑了,”他回答說。

她發誓不是開玩笑。忽然聽見一聲炮響,大家立刻一窩蜂似地擠到村子裡去。

不料這是個錯誤的信號,州長先生還沒有來,評判委員們感到很為難,不知道是應該開會,還是該再等一等。到底,在廣場的盡頭,出現了一輛租來的雙篷四輪大馬車,拉車的是兩匹瘦馬,一個戴白帽的車夫正在揮舞馬鞭。比內還來得及喊:“取槍!”聯隊長也不甘落後。大家跑去取架好的槍。大家都爭先恐後。有些人還忘記了戴領章。好在州長的車駕似乎也能體諒他們的苦衷,兩匹並駕齊驅的瘦馬,咬著馬轡小鏈,左搖右擺,小步跑到了鎮公所的四根圓柱前,正好國民自衛隊和消防隊來得及擺好隊伍,打著鼓在原地踏步。

“站穩!”比內喊道。

“立定!”聯隊長喊道。“向左看齊!”於是持槍敬禮,槍箍卡里卡拉一響,好像銅鍋滾下樓梯一般,然後槍都放下。

戲劇形式 

(圖)《包法利夫人》《包法利夫人》

1)材料的反戲劇性:作為環境的外省鄉鎮、鄉村婚禮、不為人知的通姦、日常生活中的種種厭煩、悲嘆等等。

2)小說結構的反戲劇性:福氏運用靠一系列圖景或場面向前推進的創作方法,以代替巴式借用於司各特的那種由慢慢形成的情節、高潮和結局構成的框架,他使人想到的是時間的流逝,而非凝聚的強烈效果。結合小說片斷及昆德拉的相關論點分析。

3)場景的反戲劇性:非巴式的舞台化的集中、過濾,不避偶然,但又與自然主義不同。以小說中愛瑪與羅道爾弗於農展會約會一場及與賴昂於教堂約會一場為例。

福樓拜式的介入:場景的處理和彼此的連綴都是為了達到使所描繪的現實易於理解這一目的,對事件的解釋是從結合在一起的種種事件中產生出來的,而並非小說家的直接介入。

福氏日常性展示中對詩意的表現:人物之出神狀態。以小說中幾個人物為例。

作者簡介

(圖)居斯塔夫·福樓拜居斯塔夫·福樓拜

居斯塔夫·福樓拜(1821-1880),是19世紀中葉法國現實主義作家。生於法國諾曼第盧昂醫生世家。童年在父親醫院裡度過,醫院環境培養了他細緻觀察與剖析事物的習慣,對日後文學創作有極大的影響。1846年,回盧昂,結識女詩人路易絲·柯萊,隨後有近十年的交往。定居盧昂期間,他埋頭寫作,偶爾拜會文藝界朋友,直到生命最後時刻。晚年,他曾悉心指導莫泊桑寫作。

1857年,福樓拜出版代表作長篇小說《包法利夫人》,轟動文壇。但作品受到當局指控,罪名是敗壞道德,毀謗宗教。此後,他一度轉入古代題材創作,於1862年發表長篇小說《薩朗波》。但1870年發表的長篇小說《情感教育》,仍然是一部以現實生活為題材的作品。小說在揭露個人悲劇的社會因素方面,與《包法利夫人》有異曲同工之妙。此外,他還寫有《聖·安東的誘惑》、未完稿的《布瓦爾和佩居謝》、劇本《競選人》和短篇小說集《三故事》等。小說集中的《一顆簡單的心》,出色地刻畫了一個普通勞動婦女的形象,是他短篇中的傑作。

他的作品語言精練、準確、鏗鏘有力,是法國文學史上的“模範散文”之作。

影響

長篇小說《包法利夫人》是福樓拜的代表作。作者以簡潔而細膩的文筆,通過一個富有激情的婦女愛瑪的經歷,再現了19世紀中期法國的社會生活。從《包法利夫人》問世以後,小說家知道即使是小說,也要精雕細琢。這不僅是一部模範小說,也是一篇模範散文。

但是,《包法利夫人》也為作者帶來了麻煩。許多人對號入座,批評福樓拜這部書“破壞社會道德和宗教”,他還被法院傳了去:原來是有人告他“有傷風化”。這時許多讀者紛紛向福樓拜表示同情和支持,甚至連一向反對他的浪漫主義作家也為他辯護。法庭上,經過一番激烈的辯論,作家被宣告無罪——由此可見《包法利夫人》的影響。

書評

這部作品具有巨大的揭露意義,因而激怒了當局。官方起訴人以“年輕姑娘可能會讀到這本書”、“這本書會把女性引向尋歡作樂與通姦”為由,控告本書的作者。這場官司以作者勝訴而告終,因為愛瑪的一生,只是一個警戒,而不是一種誘惑,對於身心健康的男女來說,本書具有良好的教育意義。

電影

劇情

《包法利夫人》《包法利夫人》

法國諾曼蒂地區的鄉村,富裕農家姑娘艾瑪深受父親疼愛,曾被送去修道院接受過良好教育。包法利先生是當地的鄉村醫生,為人謹慎,受人愛戴。在醫治艾瑪父親的腿傷時,愛上了這位清秀有教養的姑娘。當他欲言又止的向艾瑪父親提出婚姻要求時,艾瑪的父親連連贊同,並答應馬上去詢問女兒的意見。在一片歡歌燕舞中,艾瑪成了包法利夫人。婚後,艾瑪對平乏的生活漸漸產生了反感。一天,包法利醫生接受到了一位貴族的晚會邀請,在衣著華麗的貴族男女的舞會上,一位舉止優雅的貴族紳士邀艾瑪共舞。這一晚她所看到的上流社會的生活情景使她對另一種生活有了更清楚、更強烈的嚮往……

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們