《凡爾賽的玫瑰》

《凡爾賽玫瑰》(日文原名:ベルサイユのばら),台灣漫畫翻譯成《玉女英豪》,動畫翻譯成《女人奧斯卡》。1972年開始連載,是日本漫畫家池田理代子一部廣為人知的少女漫畫。

《凡爾賽玫瑰》是一部經典的日本少女漫畫,和《尼羅河女兒》一樣是古董級的作品,以十八世紀革命前的法國凡爾賽宮為舞台所描述大時代兒女愛恨情仇的故事。

基本信息

劇情簡介

凡爾賽玫瑰》這部漫畫的篇幅並不長,正傳共有九卷,其中Oscar只出場到第八卷結尾(少有漫畫女主角不到結尾就死了的)。但第九卷更像個尾聲,交待了Antoinette與路易十六上斷頭台的事兒,以及Hans的下場。至於其他一些沒有死亡的大配角,比如Alain、Bernard、Rosalie,他們的故事則在《凡爾賽玫瑰》的後傳、以拿破崙為主角的《英雄交響曲》中交待了。

畢竟是歷史為背景的漫畫,雖然不長,但是故事情節和人物關係比起一般的同等篇幅漫畫,還是相對複雜的。

《凡爾賽玫瑰》講述的是法國大革命之前二十年的故事,從Antoinette嫁給當時還是法國王太子的路易十六開始,嘎然而止在1789年7月14日那一天,那個每個熟悉法國史的人都永遠無法忘記的日子,那個象徵法國人民開始武裝起來反對封建專制的日子,那個法國人民攻陷巴士底獄的日子,也是後來法國的國慶日。Oscar也就是在這一天陣亡的。

說起來,前後兩部漫畫的主角在《凡爾賽玫瑰》中曾有過一面之緣。那是在三級會議,羅伯斯庇爾發表著名的“網球場宣言”時,Oscar在無意間與拿破崙擦身而過,她發現本該駐守外地的炮兵軍官拿破崙身在凡爾賽時,詢問了他的名字——此時的拿破崙還不到二十歲。不過《英雄交響曲》國內是無緣看到的,而且它不能算是少女漫畫,應該屬於歷史漫畫類。

Oscar與拿破崙在漫畫中的另一聯繫是,Oscar身上穿的軍服是十九世紀初拿破崙時代的陸軍軍官的服飾,作者對此的解釋是拿破崙設計的法軍軍服是很有視覺上的美感的。不錯,歷史上拿破崙時代的軍服的確可以用美輪美奐來形容的。

好了,還是先交代一下死在“la Rose de Versailles”里的人的命運吧。應該說,這部漫畫一開始就已經注定了悲劇的結局。

真實的歷史人物就不用說了,他們的命運是寫進了歷史裡的。先說Antoinette,歷史上她是很不得法國人喜歡的,對她的評價也很低。那時的法國人都叫她“那個奧地利的娼婦”,如此稱呼一國之後,可見法國人有多么討厭她。這一點在漫畫裡有提過,Oscar曾經從禁衛隊員的手裡搶來寫有侮辱Antoinette內容的傳單並撕了個粉碎。不過Antoinette最出名的稱號,莫過於“赤字夫人”。

其實,因為路易十四、十五兩代法王的好大喜功,所以到了路易十五晚年的時候,波旁王朝已經陷入了財政困難之中,他留給孫子路易十六的,可以說是個爛攤子。這時候,法國大革命的革命根源已經播下,但此時人們對王室還存有幻想,希望新王路易十六可以讓他們的生活好過一些。

路易十六此人比較懦弱,最大的愛好是做鎖頭……他如果生在和平時代,也許會是個守成之主,但他的確沒有那個力挽狂瀾的能力,讓法國大革命的根源消弭於無形。再加上,他的王后Antoinette是出了名的浪費,使得王室不得不向第三等級的平民徵收更高的稅金,因為這時代貴族和僧侶是不需要繳稅的特權階級。新興的資產階級無法忍受這種盤剝,於是對王室的怨恨越積越高。

在漫畫中,Antoinette被美化了很多,雖然我承認法國大革命並不完全是她的過錯,但如果不是她的浪費,也許這次偉大的人民革命會晚個幾十年才開始。可路易十六就是個貨真價實的悲劇人物了,他一輩子都是處於王后和貴族的陰影之下,最後被雅各賓派以361票對360票將他推上了斷頭台,成了斷頭台下永不凝固的鮮血中的一部分——這一切僅僅是雅各賓派的一句“國王的存在不利於革命”。

說起來,法國大革命的那十年時間,著實是法國歷史上最黑暗且無人道的一段時期,法國真正建成Oscar夢想中的“自由、平等、博愛”國家時,已經是很多年後的事情了。也許她死在那個偉大的日子,對她反而是種幸福。如果她看到了那些白色恐怖,看到了被推上斷頭台的舊貴族們,甚至如果她自己被羅伯斯庇爾推上斷頭台的話,她是否還會堅定自己當初的選擇呢……Oscar是那種如果沒有了理想就會崩潰的人,因為她一輩子都在為自己的目標而努力。

另一位因為死得早而沒有看到之後鮮血淋漓的法國的幸運兒,便是路易十六與Antoinette的長子,Louis Joseph太子。他因為那個時代無法治癒的重病,而於1789年6月9日去世。漫畫中,雖然他出場並不多,但每每見到這個孩子都會覺得無比的心痛,Joseph是個美麗的孩子,而且非常的聰明好學。他生病不得不臥床休息的時候,Oscar去看望他時發現他正在讀法國史,Joseph對Oscar說這樣做是因為他想多學一些東西……這有點像他父親路易十六,因為路易十六就是個頗愛讀書的人。

Joseph對Oscar很是依戀,一來可能是因為Oscar是他母親的親信(雖然管理全凡爾賽宮的禁衛隊,但Oscar似乎很多時候都在Antoinette身邊,因為Joseph生病確診的時候Oscar就在一旁安慰Antoinette),他從小就對Oscar非常的熟悉;二來就是Oscar的一切都是他對成人世界的夢想。不同於他的纏綿於病榻,Oscar是那么的健康而且精力充沛,舞刀弄槍身負重責大任。他曾經要求Oscar帶槍給他看,並且為他訂做槍枝。

他與Oscar的最後一次見面,則是要求Oscar帶他去騎馬,因為他很是羨慕騎著白色高頭大馬、身穿軍裝神采飛揚的Oscar,他很想體味一下那種威風的感覺。那一天,他吻了在他心中猶如女神的Oscar,也許這時他已經知道自己命不久矣,沒有像過去一樣說“我要快點好起來,因為法國將要由我來統治”之類的話,而是說“如果有來世,我要健健康康地成長,Oscar,等我到我長大的那一天”。

Joseph年紀雖小,卻懂事溫柔得令人心痛。無論是說他要在凡爾賽宮見證會寫入法國歷史的三級會議,還是強忍病痛對Antoinette說“對不起媽媽,害你和爸爸為我擔心了”,更是對Oscar說“請你保護我的媽媽”時,不光漫畫裡的Antoinette和Oscar為他流淚,讀漫畫的人也會為這美麗聰慧的孩子傷心吧。

其實這個時候,就算Antoinette再怎么是個不稱職的王后,她也不過是個普通的母親,普天下母親愛孩子的心情是沒有什麼不一樣的,可以想見Joseph的死對Antoinette是多么大的打擊。而當Antoinette無錢為Joseph辦理喪事的時候,她也在此刻徹底覺悟她過去的浪費是多么的錯誤。而Joseph的死對Oscar也是個很大的衝擊,無論多么美好的東西,總是會逝去的……即使她有心為他打退死神……當得知他的死訊時,Oscar因為不能去給他奔喪,便漏夜冒雨跑馬出去發泄心中的哀痛……這天使般可愛純淨的男孩子啊,被病魔先行帶走,也許比被雅各賓派的人折磨至死好得多,至少那樣的話,他對這個世界,永遠只有溫馨美好的回憶,去世時身邊也都是愛著他的人陪伴著他,而不是孤零零地離去。因為從他的弟弟,Joseph Charles的結局來看,雅各賓派的人是不可能放過這位波旁王族的王太子的。即使這樣,也無法掩飾看到他的結局時的強烈悲傷啊……

雖然Joseph出場不多,但給人的印象卻相當的深。同樣的,只出現在漫畫後半部分的Alain,也是無比的鮮明耀眼。

身為沒落貴族,即使從士官學校畢了業(法國士官學校是由路易十四建立的,只有貴族可以入讀,畢業生出來一入伍就至少是少尉),仍然很難得到提拔的機會,就如他所說“所有的要職都被你(指Oscar)這種大貴族占據了”。所以如果沒有法國大革命的話,估計他一輩子都只能當個小軍官了事。

Oscar的父親是禁衛軍的總司令,世襲伯爵,是擁有出入宮廷資格的大貴族(Oscar的母親是Antoinette的首席侍女,可見這個家族的地位是多么的顯赫)。身為他的女兒的Oscar,作為女伯爵,一進入軍隊就得到了上尉的軍銜。甚至後來同樣擔當禁衛隊連隊長的列爾,只不過得到了少校的軍銜(Oscar在這個位置上的軍銜先後是上校和準將)。可以說,Oscar女伯爵是靠她的大貴族出身起家的,因此破落貴族的Alain才對這位“像花般纖細”的女伯爵有一種厭惡的心態。

應該說,Oscar作為女性和軍人的魅力,是在進入衛兵隊、也就是後半部的漫畫中才逐漸發揮出來的。前期的Oscar只能算是中規中矩,雖然很特別卻沒有那種耀眼的感覺。而Alain在這個Oscar徹底成長蛻變的過程中發揮了相當大的作用,他令Oscar看到了法國平民和小貴族的情況,帶給了她思想的全面衝擊。

Oscar遇到Alain時,他已經被從少尉貶為了普通士官,但因為他武藝過人又對貴族厭惡,所以他成了衛兵隊士兵們的精神領袖。Oscar提前一天來到任上見她的新手下時,他便領著士兵們一起拒絕列隊出席Oscar的上任儀式,躲在軍營食堂里喝酒打牌。直到Oscar領著Andre怒氣沖沖地衝進食堂對士兵們興師問罪的時候,Alain作為士兵代表,直白地說出了“雖然我們也是保衛王宮的軍隊,但我們可不是裝飾用的禁衛隊,而且我們不聽女人的命令。”

衛兵隊不像禁衛隊,是由中下層的平民構成的,其粗野可不是禁衛隊能比的。這群士兵甚至還對Oscar的美貌發出了不三不四的評論,諸如“雖然不歡迎你的領導,但如果你偷偷溜進來可是很歡迎”的之類的話,以致從沒被如此言語羞辱過的Oscar惱羞成怒,不光大罵衛兵隊是“酒囊飯袋的烏合之眾”,還跟包括Alain在內的士兵們大打出手……但說句實話,日後Oscar能收服這群粗鄙的士兵,她那張令凡爾賽中無數貴族男女都為之傾倒的絕世容顏也出了很大的力……畢竟那群出身下層的士兵是從沒見過Oscar這樣氣質出眾的美女的……就連Alain,即使他不願意承認,但他也是在一開始就迷上了Oscar的美貌。

總之剛到衛兵隊的Oscar還挺可憐的,因為就連晚上出去巡視,都被Alain帶著幾個士兵劫持了(Oscar再怎么樣也是個女人,她沒有可能打得過好幾個訓練有素的大男人的),幾乎就被他們給輕薄了……(就算她是貴族,隨意輕薄女性還是不對的啊)但Oscar沒有懲罰Alain他們,因為她並不想用權力而使他屈服。

作為女性,細心的Oscar很快發現了手下們一些不對勁的情況,比如說經常“丟失”佩劍和營養不良。終於,她發現平民的生活居然已經困難到必須靠賣對一個軍人來說最重要的佩劍來維持家人的生活的地步了。雖然她諒解了他們,但士兵們還是不接受她。直到她發出了“太陽底下每個人的心靈都是平等”的感慨時,士兵們才真正接受了這位致力於改善他們和他們的家人的生活環境女隊長。

Alain的妹妹,Diana,是個非常美麗的年輕女孩,正因此才被Oscar的前任看中並企圖非禮她,結果被Alain打碎了下巴。自知理虧的前隊長不敢殺Alain,而是把他降了級。因此Alain才對貴族更加的痛恨。但是Alain還是抵擋不了Oscar,將自己這位女隊長的事跡介紹給前來探望的妹妹。

Diana,這個窮貴族家的女兒,與Rosalie是如此的相像,並且馬上就要結婚人。她同樣迷上了Oscar,尤其是喜歡Oscar的金髮。當她的未婚夫在結婚前一天,為了財產拋棄了她與富有的平民之女結婚時,她便自盡了。Alain為了妹妹的死幾欲精神失常,而這件事對Oscar同樣有著巨大的衝擊,她第一次知道,破落貴族還不如平民。她所屬的貴族階級,已經在時代的風雲中漸漸沒落,平民階級才是未來社會的主宰。

Alain回來上班後,第一件事就是將妹妹的頭髮送給Oscar。我猜想,這件東西背後是有著深意的,它代表Alain真正的接受了Oscar,並且正視了自己對Oscar的愛。

其實我一直覺得Oscar對男人們對她的仰慕之情是很不了解的,至少她並不知道Alain對她的感情,直到革命前夕,在三級會議的會場外面,當Oscar攔住衝動的Alain時,他吻了她,她才知道這位屬下對她的感情。然而這份情意,同是男人的Andre和Bernard卻很了解。Alain,他為了Oscar可以一輩子不結婚,因為他的心只屬於她,即使那只是永遠沒有結果的單戀……在那個時代,一個男人如果愛上了一個如Oscar般特別的女人的話,他應該是無法愛上別的女人的……因為再沒有一個女人,能擁有她所擁有的一切……

Oscar,她是女人的夢想,雖然有束縛,但是能夠依照自己的心過自己想要的生活,與自己愛的人相伴到生命終結時。這朵凡爾賽的玫瑰啊,含苞待放時如白玫瑰般純淨高雅,怒放時如紅玫瑰般熱烈且燦爛!如此耀眼鮮活的人,足以令任何人目眩神迷、黯然失色!玫瑰凋零在開放得最美好的那一刻,人們永遠會記住那燦爛奪目的無雙女性,深深印在心中。

法國國旗的顏色是藍、白、紅三色,象徵著法國大革命的“自由、平等、博愛”的精神,就連今日法國的國歌《馬賽曲》,也是那個時代的作品,可見這次革命對今日的法國影響有多么的大。漫畫中Oscar曾經擔任過三個不同的職務,每次都換了不同顏色的軍服,恰巧就是這藍、白、紅三色。

擔任王太子妃Antoinette的禁衛隊長時穿的是白色軍服,成為宮廷禁衛隊連隊長時則換了紅色的軍服。等到最終成為由平民組成的法國衛兵隊的隊長時便換上了藍色的軍服。這應該是象徵著Oscar逐漸拋棄了自己貴族的身份與意識,慢慢靠近平民,並最終投身革命獻出自己生命的過程。

Oscar,如果沒有大革命的話,她應該一輩子都會作Antoinette的護衛,不曉得平民的事,只會對王室和自己的階級效忠吧!但人類思想的火花,只有在發生碰撞時才綻放出來,她的美好,在於能夠超越自己的階級,真正去了解法國的現狀,思考法國的未來。並且有勇氣為自己的祖國獻上自己的青春和鮮血——哪怕這意味著背叛自己的階級和發誓要用生命去保護的Antoinett

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們