《傾城之戀》劇集資料
原 著：張愛玲
製片人：董 力
編 劇：鄒靜之
導 演：夢 繼
主 演：
陳 數 飾 白流蘇黃 覺 飾 范柳原
王學兵 飾 唐一元劉一含 飾 寶 絡
鄭毓芝 飾 白老太王媛可 飾 洪 蓮
孔祥玉 飾 唐老爺張芝華 飾 徐太太
關少曾 飾 徐先生薛淑傑 飾 大姨娘
程莉莎 飾 小姨娘曹艷艷 飾 三太太
章西西 飾 四太太陳良平 飾 白良越
高 亮 飾 白良泳李音凝 飾 胡 雲
陳麗麗 飾 梁夢麗
主創人員
《傾城之戀》原著 張愛玲
中國現代文學史上傳奇女作家，著有小說《傾城之戀》、《紅玫瑰與白玫瑰》、《沉香屑第一爐香》、《沉香屑第二爐香》、《金鎖記》、《半生緣》等。張愛玲的作品曾被評論家評為：“我們文壇最美的收穫之一。”《傾城之戀》是張愛玲的成名作與代表作，其藝術之圓熟、語言之精美堪稱中國現代愛情小說的經典之作。
編劇 鄒靜之
中國作家協會會員，被稱為“中國第一編劇”，作品有電視劇《康熙微服私訪記》系列、《鐵齒銅牙紀曉嵐》系列、《五月槐花香》及歌劇《夜宴》、話劇《我愛桃花》等，每部作品都在螢屏或舞台上獲得強烈好評；此外還擔任張藝謀導演的《千里走單騎》、張國立導演的《第601個電話》、吳宇森導演的《赤壁》等影片的編劇。
導演 夢繼
中國電視十佳導演，執導的電視劇有《行走的雞毛撣子》、《都是天使惹的禍》、《武林外史》、《春光燦爛豬八戒》、《鐵血豪情》、《和你在一起》、《蒼天有眼》、《新聞小姐》、《殺青》、《救贖》、《蒼桑花樓街》、《北京深秋的故事》、《只比永遠少一天》等。豐富的影象表達經驗、深刻的人文藝術底蘊和專業的大眾傳播知識使他的多部電視劇屢創收視佳績，而謙遜低調的作風和敏銳透徹的洞察力更讓他廣受稱讚。
製片人 董力
執導過《大漢天子》系列、《紅罌粟》等優秀電視劇，在《危城實錄》、《打黑風暴》、《蘇小小》等劇中擔任製片人。
美術指導 劉世運
造型大師張叔平的弟子，著名美術師、造型師，擔任美術指導的電影有《色??戒》、《木乃伊Ⅲ》、《阿飛正傳》、《刀劍笑》和電視劇《一生為奴》、《中華英雄》、《再生緣》等。
總美術 李繼麟
著名美術師，擔任美術的電視劇主要有：《大漢天子》、《白銀谷》、《大清後宮》、《乾隆與香妃》、《千古風流一壇醋》、《我的淚珠兒》、《傳國玉璽》、《台灣1895》等。
角色介紹
陳 數 飾 白流蘇 白流蘇
25—30歲。白流蘇出生於上海一個沒落的封建大家庭，年輕時嫁給了唐一元，因無法忍受丈夫的惡劣形跡毅然離了婚，回到娘家，但受到娘家人的無情對待。在冷酷的現實面前，她只能待“嫁”而沽。隨後，她結識了范柳原，她傾注全部精力在這一場近乎賭賻的婚姻冒險中，卻只得了個情婦的地位。但出人意料地，香港的陷落“成全”了她，在戰事混亂和前途未卜的形勢中，她與范柳原產生了更深的情感，成了名正言順的“范太太”。白流蘇是一個“新女性”表象之下的舊女性，她在最艱難的情勢下也不願走始亂終棄這條路。她在談情的過程中，懂得如何進退，有獨特的韻味，她和范柳原的戀愛從不專注到動情，對現在人的愛情觀很有現實意義。
黃 覺 飾 范柳原 范柳原
30—35歲。范柳原是他的富商父親在英國與交際花生的私生子，年輕時孤身流落香港，生活困頓，甚至被迫走上黑道，吃過很多苦，才獲得巨額遺產的繼承權，卻只能眼睜睜看著深愛的女孩嫁給別人。有了錢的他失去了真情，開始玩世不恭的生活。憑著一點家底和風度翩翩的外型，他被捧成了單身貴族，成為許多女子夢寐以求的對象。但他對女人存有戒心，他風流自持，精神空虛，遊戲情感。他心底雖然喜歡白流蘇，但他不肯直認，裝作漫不經心，他的似問非問，她的似答非答，將兩人的關係保持在一個若即若離的狀態。他希望白流蘇當他的情人，他會供給她所需，但不會跟她結婚，他不過是一個自私的男人。而一場突如其來的變故改變了一切，共同的患難，讓范柳原終於對白流蘇生出了真心，想要安定下來，和她過平實的婚姻生活。
王學兵 飾 唐一元 唐一元
25—30歲。暴發戶的公子哥，仗著有些錢，整天在外花天酒地、尋歡作樂。原以為娶了端莊賢淑的白流蘇，他會收心，但沒過幾天又故態復萌，夜夜不回家。白流蘇有了身孕，唐一元不思檢點，反而勾搭上了姨娘，做出敗壞門風的事，更在流蘇流產之後，肆無忌憚地把風塵女子納為小妾，傷透了流蘇的心。流蘇賭氣也去風月場所跳舞，唐一元顏面掃地，兩人鬧得不可開交，名存實亡的婚姻走到了盡頭。離婚後，唐一元變本加厲抽起了鴉片，又被黑道綁票，身體很快垮了，不久去世。
劉一含 飾 寶 絡 寶 絡
20—25歲。天真內向的閨門小姐，成天幻想著愛情，羨慕姐姐白流蘇嫁了人能離開沒落的家族，而在流蘇離婚回娘家後又陪著她艱難度日。白家人別有用心地為寶絡介紹與富豪貴族相親，然而本是寶絡中意對象的范柳原卻看上了白流蘇。寶絡對愛情心灰意冷，還受盡家人的欺負，被逼得差點自殺。戰爭爆發後，柔弱的寶絡離開了家，上前線當了義務護士，內心重新燃起激情。她愛上了一個受傷的軍官，勇敢地在戰火中追隨心愛的人，最後與軍官舉行了幸福的戰地婚禮。
王媛可 飾 洪 蓮 洪 蓮
25—30歲。香港窮人家的女兒，美麗、純潔、善良。她在郵電局工作，愛上了常常來問匯款的范柳原。可是當時的范柳原窮困潦倒，沒有能力給她幸福，反而連累她被黑道綁架，跟著范柳原出生入死，擔驚受怕。哥哥和父母強烈反對他們的戀愛，洪蓮本對范柳原情深意重，但在家境及親情面前，她內心無比矛盾，無奈妥協。當范柳原從英國繼承大筆遺產回來時，洪蓮已經定親，她毅然拒絕了范柳原，帶著一生的遺憾出嫁。婚後不久，她便抑鬱病重，最後笑著死在范柳原的懷裡。
邱律師
30—35歲。頹廢潦倒的律師，喜劇小人物，自視甚高，性情耿直，外冷內熱，總是喝醉酒和人打架，與范柳原也是不打不相識，成為了好友，為了幫他打贏遺產官司還特意戒了酒。他心中也喜歡洪蓮，卻熱心地撮合范柳原和洪蓮，但事與願違，眼見有情人難成眷屬，他甚至比范柳原還要傷心。後來看到和洪蓮長得很像的白流蘇的時候，他又情不自禁地生出好感，為兩人牽線搭橋。他自己也終於想通了，在戰爭來之前找了一個平凡的女人結婚生子。
鄭毓芝 飾 白老太 白老太
60-70歲。白家的掌權人，沒落的貴族書香世家，嚴謹恪禮，即使家道敗落也要硬撐門面，但兒子、兒媳們都不爭氣，老太太痛心疾首卻也無可奈何。
唐老爺
60-70歲。唐家的掌權人，上海灘的暴發富商，財大氣粗，攀榮附貴，爭強好勝，城府很深，雖然是新派人家，又有頑固的封建思想。
徐太太
40-50歲。喜歡做媒，性情直爽，熱心仗義，快人快語，樂觀通達，常常好心辦壞事，別人的事比自己的還要大，事要辦，又要埋怨，很有些可愛之處。
故事梗概
張芝華 飾 徐太太 該劇根據中國傳奇女作家張愛玲經典小說《傾城之戀》改編。
二十世紀三十年代。上海。祖上曾盛極一時的前清翰林白家連年衰敗，坐吃山空，家道中落到連日常生活都捉襟見肘。白家六小姐白流蘇出閣，白老太為了辦一個體面的婚禮，向各房籌錢，老三白良越、老四白良泳兩家互相推諉，妯娌之間為了小賬斤斤計較，白流蘇初感人世冷暖。白流蘇嫁的是當時上海灘數一數二的暴發戶唐家的少爺唐一元，這樁婚事轟動一時。老謀深算的唐老爺為了在“富”上再加一個“貴”，替兒子安排了這門封建婚姻。白流蘇想要逃離破落的白公館，不想只是從一個牢籠跳到了另一個火坑。唐老爺骨子裡根本看不起白家因循守舊、死要面子的做派，唐一元婚後依然遊手好閒、拈花惹草，白流蘇奔波於兩家的同時，還要應付丈夫的風流賬，心力交瘁。唐一元跟著小姨娘抽大煙，被唐老爺發現，將小姨娘逐出家門。唐一元變本加厲，竟然在白流蘇懷孕期間將唱評彈的胡云納為小妾。白流蘇深感絕望，肚中的孩子也意外流產，失去孫兒的唐老爺默許了兒子的做法，白流蘇在唐家受盡冷落，度日如年，甚至被唐一元用槍指著頭。白流蘇決定離婚，但是窮酸的白家和要面子的唐家都不同意離婚，白流蘇求告無門，萬念俱灰上吊自殺，幸被妹妹寶絡所救，也只有寶絡一人理解她的痛苦。白流蘇無奈，只好擔了唐家人的名份回娘家住，唐家給了一筆足以讓白流蘇下半生衣食無憂的生活費，要求就是只要唐一元活著，白流蘇就不許嫁人。白流蘇在白家的日子並不好過，勢利的嫂嫂逼她交飯錢，兄長想方設法算計她的錢，見白流蘇沒錢了，就又給她冷臉。白流蘇的心事只能與妹妹寶絡講，姐妹倆感情加深。白流蘇賣掉首飾打官司，終於和唐一元離婚了。唐一元很快厭倦了胡云，又跟梁夢麗結婚了。唐一元遭綁架，白流蘇不計前嫌，深明大義，將他贖了回來，唐老爺後悔錯過了這樣一個好媳婦。唐一元和梁夢麗因吸食鴉片過量雙雙暴斃。唐老爺開出豐厚的價錢，希望白流蘇回唐家過繼一個侄子傳承香火。白家眾人企圖讓白流蘇重回唐家，以解除自家困境，而寶絡則勸姐姐不要守一輩子活寡。
香港。范柳原本是印尼富商范天和的私生子，因父親突然去世，范家族人剝奪他的遺產繼承權，失去經濟支持的范柳原變成一文不名的窮光蛋而流落街頭，靠出賣苦力度日，受盡欺辱，誤入黑幫。在一次綁票案中，范柳原幫助上海商人徐先生順利逃脫，而徐先生的夫人徐太太正是白流蘇的媒人。在陷入人生低谷的時候，范柳原遇到了溫柔善良的洪蓮，兩人深深相戀卻遭到洪蓮哥哥的反對。同時，范柳原結識了才華出眾卻生活潦倒的邱律師。在邱律師的幫助下，范柳原前往英國，歷盡艱險拿到了自己的出身證明，打贏了遺產官司，繼承了千萬財產，一夜之間暴富。然而等范柳原回到香港，洪蓮已經在哥哥的逼迫下另嫁他人，范柳原傷心欲絕。洪蓮婚後鬱鬱寡歡，很快生病去世，洪蓮的死成了范柳原心中永遠的痛。從此，范柳原變得玩世不恭、遊戲感情。曾被范柳原救過一命的徐先生看在眼裡，想幫范柳原解開心結，邀請范柳原到上海散心，並讓徐太太介紹女朋友給范柳原。在徐太太的熱心安排下，范柳原和白家七小姐寶絡相親，卻對陪客的白流蘇留下深刻印象。白流蘇在跳舞時不慎搶了寶絡的風頭，遭到家人的冷言冷語，寶絡的誤會也令白流蘇傷心不已。流蘇在白家的處境愈加艱難。回港後的范柳原對白流蘇念念不忘，委託徐太太邀請白流蘇去香港。白家人則希望白流蘇回唐家，白流蘇面臨選擇：回唐家守活寡，還是去前途未卜的香港。白流蘇決心掌握自己的命運，她去了香港。然而在與范柳原的交往中，白流蘇發現范柳原雖迷戀她，卻只不過把她當作情人看待，不想與她結婚，不願給她任何承諾。從邱律師口中，白流蘇知道了范柳原的過去，知道了死去的洪蓮，她內心為范柳原的痴情感動，但是她仍然要堅持自己的原則，堅決不做情人。范柳原對白流蘇的堅持又愛又恨，故意對她忽冷忽熱，並在白流蘇面前對印度公主大獻殷勤。此時上海戰火蔓延，寶絡在白家受到哥嫂冤枉，差點以死表明清白，她孤身上路送親生母親的骨灰回老家，與家中失去聯繫。白流蘇得知訊息心急如焚，欲趕回上海。
白流蘇回上海的前一天晚上，她與范柳原的心情都極為複雜。范柳原給白流蘇打電話，卻固執地不肯說話，白流蘇一度想繳械投降，但她所堅持的尊嚴最後還是戰勝了衝動。白流蘇和寶絡是同時回到家的，流蘇發現寶絡經過這次歷險，已經迅速成長為有思想有膽識的女孩，她還勇敢地愛上了救命恩人抗日軍官趙秋生。寶絡毅然追隨趙秋生去了抗日後方醫院，為了愛情，為了救國的理想，寶絡仿佛獲得了新生，充滿了熱情和鬥志。白流蘇的離去使范柳原更加消沉，而此時范家後人拿出所謂的新證據欲重新奪回范柳原的財產。范柳原幾乎想放棄，邱律師怒斥其懦夫行為。疲於應付的范柳原對白流蘇的思念日益加深。白家愈加破敗，為維持生計，白老太將白公館的部分房屋出租。白流蘇淪落到與下人同住一屋。租客吳先生仰慕白流蘇的才學並向她求婚，與此同時白流蘇又接到了范柳原要她再次赴港的電話。白流蘇再一次去了香港。在香港機場一見面，白流蘇和范柳原的感情像火山一樣迸發。白流蘇要得只是一個真正愛自己的范柳原，而不是因為洪蓮而愛上自己。即使范柳原依然沒有給她任何承諾，但白流蘇已經不在乎這些，她承認自己已經深深愛上了范柳原，她決心拋開一切，做情人也不在乎了。兩個人就這樣如膠似漆地相愛著。太平洋戰爭爆發，上海遭日寇攻擊，白良越、白良泳兩家外逃，最終卻又回到白家。寶絡與趙秋生舉行了戰地婚禮。香港淪陷，整座城市遭到轟炸。范柳原急欲回倫敦處理事務，不得不與白流蘇分離，卻因戰事而未能成行。白流蘇冒著炮火去找范柳原。面臨生死邊緣，一切世俗的束縛都褪去了，范柳原終於敞開心扉，在炮火中大聲向白流蘇求婚！戰爭，摧毀了一座城市，也成就了一段刻骨銘心的愛情。是為傾城之戀。
幕後故事
《傾城之戀》王媛可在劇中扮演范柳原(黃覺飾)的青梅竹馬的戀人——洪蓮，與黃覺飾演一對苦命鴛鴦。
故事改編自張愛玲經典小說。其中加入了編劇鄒靜之的大量創作，也增加了不少書中本沒有的人物，其中范柳原深愛著的洪蓮就是一個後來創作出來的角色，劇中的洪蓮是范柳原的青梅竹馬，但是由於家庭的反對，兩人最終沒能走到一起，最後她死在了范柳原的懷裡。正是因為洪蓮的死，讓范柳原對愛情失去了信心，開始玩世不恭，用黃覺的話說，洪蓮的死是為范柳原花花公子的形象找了一個藉口，是他的執著導致了他後來的花心。
雖然王媛可在劇中的戲份不多，但是她將這個人物演的很出彩。因為這個人物是後創作出來的，沒有原著做參照，於是在談到創作這個角色是否有壓力時，王媛可說：“我覺得這對我是一次挑戰也是一次鍛鍊吧，我非常享受自己去創造角色的那個過程。”當被問到與黃覺演對手戲感覺如何時，王媛可說：“他是一個非常好的演員，很有爆發力，和他合作很愉快。”
鄒靜之曾多次表示，陳數出演“白流蘇”是他“欽點”的。“我記得當時正在找演員，然後我在《魯豫有約》上看到了陳數，當時就覺得她非常適合，因為她沒有那種風塵感，非常適合這個角色。”
陳數自稱是“張迷’”，“我讀過《張愛玲全集》， 《金鎖記》給我留下了極深的印象，但最讓我心旌蕩漾的是《傾城之戀》。看過那部小說之後，我有一個特彆強烈的念頭，如果有機會演白流蘇，那我的演藝生涯就會少一個遺憾。”
對於這個角色的完成，陳數也非常自信。“不僅是故事吸引我，角色的年齡也很適合我，不像張愛玲其他作品中那些少男少女的情感，而是成熟男女在情感和內心上的角斗，跟我現在所處的年齡段非常相似。如果是六七年前讓我演白流蘇，我可能閱歷和對人生的感悟都不夠，表演方面的累積也不足，但以我現在的年齡和專業沉澱，我可以自信地說，我就是白流蘇。”
早在《傾城之戀》要搬上螢屏之前，陳數就曾做過要演白流蘇的夢，她說：“沒想到會美夢成真，其實我知道，拍張愛玲的作品難，演張愛玲筆下的人物更難，會非常不討好，但自從接過《傾城之戀》以後，我就加倍努力，只有用心付出，才對得起這部作品，對得起白流蘇這個人物。”因《新上海灘》中出色演繹了交際花，陳數被觀眾記住了面孔，對於和這次跟黃覺演對手戲，陳數說：“黃覺很適合范柳原這個人物，對演員來說，如果搭檔演得不像，是件很難受的事，我們倆拍戲的第三天，就彼此認定對方是劇中的人物了。”
原著《傾城之戀》只有兩萬多字，而要擴展到34集的電視劇需要編劇來下工夫，在業內有著“金牌編劇”稱號的鄒靜之說：“做《傾城之戀》的劇本花了我兩年的時間，反反覆覆不下四稿。”當時鄒靜之將初改的劇本送到張愛玲的作品著作權公司時，得到了他們的一致讚賞。鄒靜之在小說原有框架中加入了更多支脈。改編後的《傾城之戀》人物性格方面有不少變化，白流蘇更善良、更大氣、更智慧、更有修養了。前18集是以白流蘇和范柳原兩條線索來敘述，可以稱為《傾城之戀》的前傳。跟原著比，最大的變化是增加了“唐一元”和“洪蓮”這兩個角色。唐一元是白流蘇的前夫，吃喝嫖賭樣樣精通，洪蓮是范柳原深愛卻最終失去的女孩。這兩個人物的設定為白流蘇和范柳原的性格和愛情觀做了鋪墊。加入了做碼頭工人、入黑幫等經歷的范柳原，也更顯其“痞”和“匪”的一面。
《傾城之戀》所傳達的愛情意境是蒼涼的，雖然最後男女主人公的愛情被一場戰爭成全，但依然掩蓋不住他們在情感當中的妥協和委屈。陳數說，相比於小說，電視劇中兩個人的愛情更積極一些，白流蘇追求愛情也更勇敢一些。她有句台詞是：“我也問過自己是不是想柳原，答案是：是，那我為什麼不回到他身邊呢？”這是一種真誠的態度。
對於電視劇版的《傾城之戀》少了張愛玲的味道，鄒靜之回應：“這是我第一部非原創劇本，儘管此前有很多人改編過，並且也有吃力不討好的，但出於對張愛玲的尊崇，我還是接下了這艱巨的任務。把2萬字的小說寫成30多集的電視劇，不變味也是不現實的。”
陳數認為鄒靜之的編劇極具魅力，“他讓這么一個其實很小眾的故事變成一部電視劇，每個人物之間的關聯都恰到好處，而且沒有小說中相對灰暗壓抑的基調，觀眾看起來會更舒服一些。”
《傾城之戀》曾經被改編過電影，由周潤發主演。一直都謙虛地稱自己是半路出家的演員黃覺，這次擔當這個角色，讓觀眾有一種新鮮感覺，而黃覺自有自己的想法，“電影很忠實於原著，而且周潤發演的范柳原很深情，但電視劇明顯增加了很多內容，表現手法也不同於電影，所以我會把范柳原平實生活化的一面表現出來。”據悉，鄒靜之在劇本中增加了很多對范柳原身世的想像，人性化地描寫了范柳原如何從一個有著複雜身世的南洋碼頭搬運工變成揮金如土、厭世自私的富家公子。
網友評論
我徹底被數姐傾城傾國的白流蘇所折服，沉醉在她的一顰一笑、時喜時憂中不能自拔。真要感謝老天生出她這般氣質超凡脫俗的極品女人！除了她，沒有第二個人能把白流蘇詮釋得如此完美。整部戲的布景、服裝很精緻，台詞更是畫龍點睛。這是一部清新脫俗的氣質劇。
除了也有個白流蘇，也有個范柳原，也叫《傾城之戀》外，剩下的就是一部俗氣的民國言情劇，張愛玲估計會被這部戲氣得活過來。
也許是理解出現偏差，或者僅僅是程度有限，好像把這一齣戲往最為簡單真實的情感上去靠了，沒了張愛玲的犀利。
