劇情簡介
劇照另一方面，與希一起長大的小子周處（錢嘉樂飾），性格剛烈，武功高強，他認定龍為萬惡之源，逐立志以屠龍為己任。一日，風雨欲來，處正上山屠龍之際，竟誤救出美若天仙的新月公主（張燊悅飾），隨即展開了若即若離的苦戀故事。惜天意弄人，新月公主竟愛上希。究竟這段四角關係又如何了斷。
分集劇情
劇照第1集
國師葉問因為反對大將軍天屠龍而結怨。龍王跟葉打賭不會下雨，龍妻為免被玉帝責罰，出沒施雨，卻被將軍周傲天射傷，葉問用銀針保住龍妻及三個龍胎性命，龍王要與葉問妻刑湘媚肚中骨肉指腹為婚作為報答。周傲天令龍王發怒造成天災，造成周傲天的妻子死去。葉問不知阿處及小翠是周傲天的兒女，救二人後身亡。刑湘媚謹記葉問所講人龍不能結合的警告。刑湘媚養大阿處及小翠與親子葉希，葉希開醫館，阿處則開武館。龍王被貶到小潭，龍王妻將龍珠交給龍女，龍女法力不足，弄到落雹傷人，龍女化人形與葉希跳下海救人，遇水化龍，葉希未發覺。
第2集
葉希救人後發現不見龍女，以為其遭意外。龍女覺葉希善良，二人再遇，龍女兄長饕及貅錯手向葉希劈雷，龍女用龍珠讓葉希起死回生，龍珠卻跌進葉希肚中。龍女怕尷尬未敢嘴對嘴吸出葉希肚中龍珠。葉處不知公主新月女扮男裝，與新月公主飲酒論武術。新月公主跟葉處比試武功，被葉處打摔跤。新月叫宮女秋菊請葉希來醫治，新月見葉希醫術高明，貌勝潘安，深深被吸引。葉希跟龍女講曇花故事，更見到曇花一現，葉希情不自禁吻了龍女，葉希怕冒犯而臨崖勒馬。龍女未能取得龍珠，饕及貅颳起龍捲風將葉希卷上半空，龍女不顧一切地拉著葉希。
第3集
葉希遇龍後甦醒，刑湘媚懷疑是龍所為。葉希再吻龍女，龍女將龍珠吸出。龍女向葉希告別，葉希以為龍女怪自己冒犯。突然，天降大雨，葉希眼看龍女變成龍，驚到顫抖，龍女約葉希在花燈會再見，含淚而去。新月知葉處及葉希是兄弟後，三人到酒坊喝酒，葉處送喝醉的新月返回客棧，發現新月是女兒身，卻未敢揭穿。新月早已被皇上許配給雷大鵬，二人雖未相識，新月卻不滿大鵬而逃婚。新月在旁指點葉處打虎，天衣無縫，救了大鵬一命。刑湘媚向葉希講出葉問的死因，葉希不知應否赴龍女的約會。大鵬調戲龍女，龍女逃去後仍苦等葉希。
第4集
葉希趕到花燈會，只見龍女的花燈但不見人。新月為了接近葉希，趕走了秋菊，使刑湘媚同情並收留自己。葉希知大鵬曾經輕薄龍女，出拳打鵬，大鵬將葉希帶走，龍女化龍形出現嚇大鵬，救出葉希便離去。葉希許下諾言，每朝曇花盛放之時，都在此等候龍女出現。新月要跟葉處結拜為兄弟，葉處衝口而出指新月是女兒身，無法結拜，新月要葉處保守秘密。大鵬要屠龍立功。當年被皇帝貶為庶民、充軍塞外的周傲天應徵屠龍勇士，大鵬因周傲天的攝人氣勢而聘用他。新月約葉希見他堂妹(即新月本人)，葉希看到龍女用信約會自己，大喜。
第5集
葉希為了見龍女，未能應新月之約。葉處怕新月失望，騙她葉希因要出診而失約。信件原來是饕發出，來幫助葉希及龍女見面，二人終於走在一起。龍女教葉希用葉吹奏，她聽到曲便會出現。葉處已愛上新月，當得知新月心中只有葉希，仍一心幫新月如願，更代替葉希寫情書給新月，令新月開心不已。大鵬要拆龍王廟，湘媚要一家離開，葉處堅持留下，湘媚道出葉處父母皆是被龍間接害死。周傲天要葉處幫他屠龍。龍王被貶多年，變得和顏悅色，眼看擊傲天要燒龍王廟，也感淡然。周傲天問湘媚龍王下落，用刀朝湘媚劈去，龍王情急之下化龍救媚。
第6集
龍王與周傲天勝負未分，龍王不想與周傲天硬碰，乘勢飛走。周傲天買來有靈氣的巨闕屠龍。大家發現新月是女兒身，新月騙大家是宮女，小翠騙大鵬說自己是公主，新月從旁幫助，大鵬信以為真。龍王要與湘媚做親家，湘媚極力反對。小翠要大鵬不用追究葉家與龍勾結一事。大鵬怕小翠潑辣，希望跟她解除婚約。龍王化成人形試探葉希，覺得葉希人品不錯。龍王跟葉希說是葉問的好友，湘媚無可奈何。湘媚遇見龍女，帶龍女返家，新月得知是葉處代葉希寫情書而大怒，葉處向新月示愛，新月卻未能接受。新月知葉希的心上人是龍女，決定暗自跟龍女比試，要贏了龍女與葉希一起。
《龍人傳說》第7集
新月用紅繩綁腳，令自己舉止溫柔。葉處就為了跟新月拉近距離，苦學琴及讀書。周傲天辭退將軍一職，獨自屠龍。周傲天將龍王打傷，龍王用還手來證明自己痛改前非。龍王跟葉希說當年與葉問有指腹為婚之約，葉希跟龍王說自己有心上人，龍王赫然發現此人竟是龍女。龍王用計試出葉希情深，知葉希願意為龍女犧牲，龍王向葉希坦白講出自己是龍王。龍王騙湘媚說願意取消婚約，好讓葉希與龍女成親後再作打算，周傲天覺葉處與自己是同類人，將巨闕贈送葉處，葉處聽周傲天所言，懷疑龍王身份，龍王向葉處直述是龍，葉處拿著巨闕，準備作戰。
第8集
葉處與龍王勢均力敵，湘媚出面阻止。湘媚要葉處將巨闕拋棄，葉處無奈將巨闕拋下崖底。葉處發現周傲天有一跟自己一樣的玉器，又知周傲天的兒子是腳踏七星，故相信周傲天是他的生父，周傲天被大石撞暈，葉處救了他。龍女要學做凡人，大暑期間仍留在凡間。葉希與龍女上山採藥，龍女欲用法術令花盛放，卻弄巧成拙。葉希叫龍女看火煮藥，新月見龍女面色蒼白，遂請纓幫手，葉希卻不知龍女生病。小翠令大鵬以為自己污辱了小翠，小翠要大鵬結髮盟心及蓋章簽紙。皇上找葉希診症，覺葉希是人才，新月向葉希表露公主身份，並向葉希示愛，希望他能做駙馬。
第9集
葉希拒絕做駙馬。皇上要龍女尋回走失的蝴蝶，才收回要龍女離開葉希的成命。龍女身患重病捉蝴蝶，體力不支暈倒，令新月感動不已，蝴蝶突然出現，皇上唯有收回成命。新月送二人玉鴛鴦，但心中悽酸。大鵬知小翠假冒公主，向皇上告狀，小翠拿出婚書及結髮做證，反令皇上下旨賜婚。大鵬以外婆去世守孝三年為藉口，暫不娶翠。新月隨皇上返宮，葉處彈琴送別，可惜新月並未聽到。周傲天發現葉處的玉器，與葉處相認，葉處改名周處。接近葉希與龍女的婚期，不詳預兆頻頻發生，令湘媚懷疑龍女是龍，用水潑龍女，令龍女現龍形。
第10集
湘媚見龍女不肯離開葉希，欲自尋短見來警示二人，龍女阻止湘媚，決定自行離開，令葉希傷心不已。葉希表面裝作平靜，實際已決定與龍女一起到龍宮生活，葉希暗示葉處要照顧湘媚。葉希與龍女合力制荊棘船，等翌日大潮退去之時，葉希便可落龍宮，龍女被荊棘剌傷手，血滴在葉希衣袖上。小翠知道周傲天是自己生父，大受打擊。葉處答應周傲天，只要周傲天放棄屠龍，便同意翠一起跟他生活，周傲天答應。周傲天聞到葉希衣袖的龍血味，發現葉希要與龍女私奔，周處用繩綁起葉希，龍女欲救葉希，被周處用巨闕所傷，饕及貅救走龍女。
第11集
葉希以為龍女已死，極為激動，周傲天及周處將葉希困在屋內。小翠終於接受了周傲天，周傲天感安慰。葉希爬窗偷走來到河邊，想乘荊棘船落龍宮。龍王用盡法力仍未能救醒龍女，龍女聽到葉希呼喚而甦醒。湘媚無奈答應葉希與龍女婚事，饕用法力將周處及周傲天困於山頭上，趁機辦喜事。周傲天用巨闕破了法術，然後打暈阿處，獨自對付龍王。龍王打傷周傲天的手臂，將他押走。婚事舉行之際，突然地動山搖，電光劈下，各人飛走逃命，龍妻為救湘媚而慘死，葉希被雷劈死，龍女讓葉希吃下龍珠重生。此時地殼分裂，硬將葉希、龍女分開。
劇照第12集
三年後，周處升為御前侍衛，但未能見到新月公主，寧願守城門。葉希終於接受做御醫，與湘媚前往京城，跟周處等人重遇。新月拜葉希為師，再向葉希提及駙馬一事，可惜葉希仍記掛著龍女，新月只好虛心學醫。大鵬一直以守孝為理由避開小翠，卻到清樓找妓女，更出言侮辱小翠，葉處大怒打大鵬。小翠向皇上告狀，皇上要大鵬馬上迎娶小翠。葉處被大鵬手下打傷，新月開錯藥給葉處，周處傷口更嚴重，葉處半死時向新月表白，新月感動。龍王父女已無法力，要積功德才可變回龍形，龍王自暴自棄，吃霸王餐被打。
第13集
龍女替龍王付錢，免除龍王再被毆打，龍王要令功德樹開滿花，才可重返龍宮，於是在酒樓內講故事，令大家開心。大鵬在小翠酒中下毒，自己卻被豆腐咽到，葉希未能醫好大鵬，新月騙大鵬小翠已死，大鵬立即痊癒。新月勸葉希要解開心結，令葉希有所領悟。新月與周處及葉希到清水鎮遊玩，龍女見葉希送新月花燈，知葉希對新月有情誼。葉希到酒樓找龍女，卻只見龍女的玉鴛鴦，新月氣憤將玉鴛鴦打爛。龍女到酒樓尋玉鴛鴦，卻見葉希在等自己。周處教新月學扮龍女向葉希表白，龍女從中撮合，葉希終接受了新月。
第14集
相士批大鵬與小翠納吉後，非死即傷。大鵬雖極力避開小翠，但仍難逃厄運，大鵬亦受重傷。新月在皇宮辦花燈會，與葉希合奏。周處孤單彈琴，新月知周處為自己苦苦學琴三年，因而感動。葉希答應周處會一心對新月，周處安心出征。小翠遇見龍女，求龍女給她龍珠，破解克夫。葉希吃了小翠的迷藥後熟睡，龍女吻葉希吸出龍珠。龍女用真氣後暈倒。葉希救醒龍女後表示仍未忘情，但最終亦明白人龍不能結合。新月發現葉希替龍女治病，知葉希隱瞞龍女事，叫葉希娶自己來試探他，皇上聽到後大喜，葉希卻面有難色。
第15集
新月揭穿葉希再見龍女一事，指明葉希仍掛念龍女。大鵬用朝豐鎮旱災做藉口，推遲婚期。皇上派葉希替災民治病，龍王一家為增功德，亦到鎮上幫忙。小翠要大鵬吃下龍珠，大鵬不肯，更叫人將小翠送返京城。葉希與龍女發現水源後告別。周處打勝仗後不想回京，害怕面對新月。新月到軍營找周處，卻染風寒病倒。周處送新月返京，周傲天知悉周處一直愛著新月，覺得葉希是周處的絆腳石。周處發現小翠收藏龍珠，知龍女未死，要去清水鎮屠龍。葉希跪地求周處放過龍女，反被周處打暈。周處用巨闕劈龍女，饕以身擋龍女，被斬慘叫。
第16集
湘媚勸服周處不要再斬龍女，周傲天跟新月說出龍女是龍，以妖法迷惑葉希。新月偷聽到龍女祝福自己與葉希，知道錯怪了龍女。新月與葉希送別龍女，葉希流露不捨之情。葉希決定與新月成親。新月找周處飲酒，新月酒醉倚在周處懷中，周處欲吻新月，卻突然清醒，掌摑自己糊塗。周傲天跟皇上說出葉希隱瞞龍事，新月替葉希解圍。龍王為求得到大功德，獨自找周傲天認錯，跪地任周傲天打，龍王吐血在周傲天身上，龍女等趕到，周傲天表面原諒了龍王。周傲天打算等龍王一家變回龍後再處斬他，更將龍女的髮帶放在葉希房內，使周處誤會葉希與龍女仍有情。
第17集
周傲天一方面告訴葉希，周處會對付龍王一家，另一方面對周處表示，葉希可能會在大婚之日與龍女私奔。葉希叫湘媚通知龍王一家，被周處阻止。葉希與新月大婚日，龍王一家正打坐等待成龍，周處帶手下在屋外守候。湘媚偷聽到周傲天要對付龍王及葉希，周傲天遂將湘媚打暈。周傲天跟葉希說湘媚在龍女成龍的地方暈倒，又將以前沾了龍血的衣料拿出，葉希跪地求新月讓他出去救龍女，新月十分悲傷。周處責備葉希逃婚，用火箭射龍女茅屋。龍女知葉希有危險，用盡真氣變龍救葉希，龍王等人衝上九重天，欲吸真氣成真龍，周處大驚。
第18集
周處用巨闕斬龍王、饕及貅，三龍生死未卜。龍女與葉希逃去，葉希終明白一切都是周傲天挑撥所致。小翠怕新月怪罪與龍勾結，將龍珠吞下。湘媚甦醒後指出周傲天為報私仇，令葉希逃婚，卻苦無證據。皇上封周處為屠龍將軍，周傲天為護國公。返龍宮時辰已過，龍女不想被葉希看見自己成為妖怪，於是假裝返回龍宮，讓葉希安心離去。龍女變成妖怪，被村民追打，無意間走入畫中。周傲天告知周處自己所做的一切，周處怕周傲天犯罪，不敢告發。周傲天欲殺葉希，被新月阻止，葉希寧願被賜死，也不肯做駙馬。
袁潔瑩第19集
新月賜葉希死罪，周處替葉希向新月求情。新月命周傲天釋放葉希，周傲天卻將新月送返京城。周處用假死屍騙周傲天，周傲天以為葉希已被燒死。新月知周處冒險救葉希，衷心感激。葉希與湘媚打算隱居，周處冒雨帶新月見葉希最後一面，新月知與葉希有緣無份，遂叫周處娶自己，周處知新月一時衝動，拒絕了她。周處去邊疆躲新月，新月心感掛念。周傲天叫皇上下旨令大鵬及小翠成親，大鵬對小翠日久生情，但兩人一走近，大鵬即吐血而死，小翠將肚中龍珠送往大鵬體內，使大鵬重生，大鵬更愛小翠。三年後，葉希得大師所送贈龍畫。
第20集
葉希覺畫中龍貌似龍女，將畫掛在房中，皇上要新月挑選駙馬，新月無奈答應。新月與小翠及大鵬重遊舊居，竟碰見周處。新月誤以為周處已成家立室，騙周處自己跟鮮卑王子訂親。二人最終修成正果。葉希不慎將畫跌入河中，龍女從畫中走出，遇見龍王、饕、貅，龍王教龍女在天狗食日當天返回龍宮。葉希高興再遇龍女，但知龍女要返龍宮，只好送她一程。周傲天知葉希、龍女未死，追殺二人，葉希及周傲天滾至崖邊，龍女用盡真氣拯救二人，周傲天被龍女所救，心雖感歉疚，可惜龍女真氣用盡，即將灰飛煙滅，葉希為與龍女多一刻相聚，抱著龍女爬上了山頂，最後，龍女在葉希懷裡聽著葉希吹著竹葉，灰飛煙滅。十八年後，葉希在采曇花時，發現一女子與龍女一模一樣，也會吹竹葉，她在路上告訴葉希曇花的故事，之後兩人相伴走回南山鎮。
角色介紹
龍女（袁潔瑩）龍女——演員 袁潔瑩
率性天真，對於任何遇到困難的人，她都主動去幫助，甚至不惜犧牲自己最後的活下去的機會去救一直傷害她的人；一心想與葉希在一起，最終卻因二人“人龍不能結合”的詛咒主動離開心愛的人，害怕天譴會傷害自己的愛人、家人、葉希的母親和一些無關的村民。
葉希[陳浩民]葉希——演員 陳浩民
宅心仁厚，一顆醫者之心懸壺濟世救人，經常無償救助貧苦的村民。他一心愛著小魚，對小魚許下“矢志不渝”的誓言。在小魚死後他一直未娶，隱居生活。
周處[錢嘉樂]周處——演員錢嘉樂
與希一起長大，性格剛烈，武功高強，愛著新月公主，雖然新月公主喜歡自己的弟弟，他仍一心幫助新月向弟弟示愛，最終用一片痴心感動了新月。他立志以屠龍為己任，成長為“屠龍大將軍”。
新月公主[張燊悅]新月公主——演員張燊悅
任性刁蠻，也為了葉希做了很多的努力，在與葉希的婚禮上葉希因為要救小魚而離去，放棄葉希。最終被周處的一片痴心感動，與周處修成正果。
周傲天[羅樂林]周傲天——演員羅樂林
執著一生屠龍，導致家破人亡，後與兒女周處周翠相認，被龍女小魚所救，幡然醒悟。
![周翠[劉玉翠]](/img/1/b11/cGcq5CM0EzX2cDOzUTNyYDNyUjMyQTMycTOxkTOyQTNwAzMxAzL2QzL3czLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLyE2LvoDc0RHa.jpg)
周翠[劉玉翠]周翠——演員劉玉翠
自小與周處葉希一起長大，周傲天之女，後與周傲天相認。欺騙雷大鵬說她自己是公主，被揭穿後一直遭到雷大鵬的嫌棄，後經種種努力，贏得了雷大鵬的心和呵護。
葉希母[羅冠蘭]葉希母——演員羅冠蘭
愛子心切，獨自撫養三個孩子長大，開始竭力阻止葉希和小魚的婚事，後被小魚的善良打動，後努力勸說周處放下仇恨，做的一切都是為了她的孩子們。
![涇河龍王[劉家輝]](/img/7/bc5/cGcq5CM0EzX3ATO3UzMxkDNyUjMyQTMycTOxkTOyQTNwAzMxAzL5QzL4gzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmL0E2LvoDc0RHa.jpg)
涇河龍王[劉家輝]涇河龍王——演員劉家輝
經歷了失去龍身行善積德的事情後性格溫和許多，不似從前那般性情豪爽傲氣，為著女兒龍女的幸福付出了很多。
精彩對白
場景1
葉希：我葉希對天發誓，今生今世只愛小魚姑娘一個，要是此情有變，天打雷劈。
小魚趕快把葉希發誓的手拉下來：喂，你別瞎說，我經常打雷的！
場景2
公主：啊，對了，小魚姑娘，你認識葉希多久了？
小魚：恩，大約半年左右！
公主心想：喔，半年？我也是呀，（拿起兩雙筷子，每手各拿一雙）半斤八兩！
小魚（正在洗碗，回過頭來）：你在說什麼？
公主：阿，沒有沒有。葉希有沒有替你看病診治過？
小魚：有，有一次我感染風寒的時候，我來醫館找過他。
公主：嗯，（再雙手各拿起一雙筷子）葉希也替我治過脫臼，就是平分秋色了！那你有沒有跟葉希去遊山玩水？
小魚：嗯，我曾經陪他上山採藥，還在去過曇花林！
公主失望的表情，左手拿起一雙筷子：恩，我就沒有了，你多一雙了！
小魚：我們還一起去過河邊放花燈呢。
公主（更失望）左手再拿一雙：你又多一雙，嗯，強弱懸殊。不見得呀，我也跟葉希去過酒館和燒酒呀！
公主右手拿起一雙筷子，喜悅：四雙對三雙，就是旗鼓相當了！
場景3
雷大鵬：大熱天的還讓老伴跟來？
老大爺：她自己要跟來。就像老太婆說的，公不離婆，稱不離砣嘛。正所謂百年修得同船渡，千世修來共枕眠，能成為夫妻可不容易呀，夫妻應該朝夕相處。
無塵：人最難過的一關，就是豁達。
場景4
葉希：你一直在畫裡，你沒有回到龍宮。原來你騙我，你根本就是受了傷，無法回龍宮成龍，你這樣會死的。
小魚：你也一樣，你四處漂泊，根本沒有跟公主成親。
葉希：因為我生生世世愛的人是你。
葉希：爬得越高，就越晚日落，就能和你多聚一刻。
音樂原聲
名稱 作詞 作曲 演唱 備註
人龍傳說 因葵 天明 陳浩民 主題曲
播出信息
播出時間 播出平台
1999年9月13日—1999年10月8日 翡翠台
劇集評價
《人龍傳說》藉助現代高科技數碼製作技術，展現上天遁地的奇幻景象。再現古代神話的奇異境界和各路神怪仙妖無奇不有的法術和打鬥場面。（南方網評）
本劇不只是講述了悽美的愛情故事令人無限唏噓，更有諸多元素成功的吸引觀眾，比如本劇的服裝造型榮獲“香港TVB劇集黃金十年大盤點”之“最佳服裝造型大獎”，足見這部劇當年在觀眾心中的地位和影響力。此外袁潔瑩版龍女的清爽和可愛，陳浩民版郎中的溫文儒雅，都留給觀眾太多的美好記憶。（青島網評）
