漢字釋義
基本信息
郡
郡【拼音】jùn
“郡”字【注音】ㄐㄩㄣˋ
【五筆】86&98:VTKB
【倉頡】SRNL
【鄭碼】XMAY
★簡體部首：阝；部外筆畫：7；總筆畫：9
★繁體部首：邑；部外筆畫：7；總筆畫：10
基本字義
1. 古代行政區域，中國秦代以前比縣小，從秦代起比縣大：～縣。秦分天下為三十六～。
詳細釋義
【名】
讀音：jùn
(形聲。從邑，君聲。從“邑”，表示與行政區域有關。本義：古代的行政區域）
同本義〖perfecture〗
《說文》：郡，周制，天子地方千里，分為百縣，縣有四郡，故春秋傳曰，上大夫受縣，下大夫受郡是也。至秦初置三十六郡，以監其縣。朱駿聲曰：漢又增四十六郡，二十一國，凡郡國一百有三，古者縣大郡小，秦以後郡大縣小。
1）古文示例
陶淵明《桃花源記》：及郡下。
范仲淹《岳陽樓記》：謫守巴陵郡。
自郡城走數十里。
《過秦論》：北收要害之郡。
《琵琶行》：元和十年予左遷九江郡司馬
《赤壁之戰》：已據有六郡，兵精糧多。
差徭驛遞最繁苛，公（袁可立）貽書郡守。—— 明 陳繼儒《大司馬節寰袁公家廟記》
清·周容《芋老人傳》：從郡城就童子試歸。
2）詞語示例
郡屬(郡守的屬員）；郡廨（郡府）；郡朝（郡署的廳事。亦指郡守）；郡章（郡太守的印璽）；郡倅（郡佐。郡守的副職）
方言集匯
1） 粵語：gwan6
2） 客家話：[海陸豐腔] kiun6 kiun3 [梅州腔] kiun3 [寶安腔] kiun3 [陸豐腔] kiun3 [東莞腔] gun5 [台灣四縣腔] kiun5 kiun3 [客語拼音字彙] kiun4 [客英字典] kiun5 kiun2
《康熙字典》記載
《酉集下》《邑字部》·郡·康熙筆畫：14·部外筆畫：7
《唐韻》渠運切；《集韻》《韻會》《正韻》具運切，羣去聲。
《釋名》郡，羣也。人所羣聚也。《韻會》、《說文》云：周制，天子地方千里，分為百縣，縣有四郡，是縣大而郡小也。秦幷天下，置三十六郡，以統其縣。漢遂因之。自隋唐以來，廢置不一。宋元設府於州，明制屬州於府，而郡之名遂廢。
較常用詞語
郡地
jùn dì〖shire ground〗由郡長官管轄的鄉區
郡稅
jùn shuì〖county rate〗由郡確定並由郡的官員徵收的稅
郡縣
（jùn xiàn）〖province and country in ancient times〗古代兩級行政單位，大體相當今天的市與縣
《戰國策·燕策》：給貢職如郡縣。
《史記·陳涉世家》：郡縣苦秦吏。
清·邵長蘅《青門剩稿》：定東南郡縣。
郡縣制
jùnxiànzhì〖the system of prefectures and counties〗一種地方管理制度，形成於春秋時代和秦朝。
漢英互譯
郡：county；eparchy；shire；zillah
長官稱法
①太守。
如濮陽太守、酒泉太守
②尹。
京師所在的郡長官稱，如河南尹（京師洛陽屬河南郡）、丹陽尹（京師建康屬丹陽郡）
③相。
後趙有新平相（新平郡）
④內史。
會稽內史（東晉會稽郡）
海外的概念
在漢字文化圈中，「郡」在台灣和日本是普遍作為國外行政區劃第二級行政區單位的譯名（在中國大陸是多譯作「縣」）。
英國、澳洲、愛爾蘭、挪威
目前英國、澳洲、挪威等國也有被譯為“郡”的行政區劃，但含義與古中國的“郡”不盡相同。
英國的郡（Shire）是與縣同級的行政單位（County），一般由數箇中心城市和其他小城鎮組成。
澳洲的郡與英國大致相同，但有一些香港文字資料將澳洲的郡翻譯為縣。
在愛爾蘭、挪威，郡則是一級行政區。
法國
郡（district）是法國歷史上省的下級行政區劃。1790年—1800年後為“區”所取代。二十世紀的“郡”是共同體的一種原始形式，作為將通常屬一個鄉的一些甚至是全部市鎮聯合起來的組織。其後，根據1999年7月12日有關加強和簡化共同體合作的法律99-586，“郡”逐漸被市鎮共同體或聚居點共同體取代。
美國
美國的郡（英語：county）是州以下的行政區劃，有48個州使用郡這一名稱。 但 county 在中國大陸則是翻譯為「縣」。
德國
德國的郡（Landkreis）是邦的行政區以下的行政區劃，但 Landkreis 在中國大陸則是翻譯為「縣」。
瑞士
瑞士的郡（Bezirke）是州以下的行政區劃，但 Bezirke 在中國大陸則是翻譯為「縣」。
