《我的中國心》

《我的中國心》

《我的中國心》由黃沾作詞,王福齡作曲,在1984年中央電視台春節聯歡晚會上,張明敏為幾億中國電視觀眾演唱了《我的中國心》,歌聲一下子打動了無數炎黃子孫的心,引起了中華同胞的強烈共鳴。寫愛國歌曲很容易流於概念化和喊口號,但黃沾很聰明地運用了“長江長城,黃山黃河”這樣具有象徵性的中華名勝來傳達愛國之情,整首歌是以海外遊子直抒胸臆的語氣切入,把一個壯闊的題材寫得自然而然,從而征服了所有人。1984年,《我的中國心》獲中國音樂協會歌曲編輯部頒發第三屆神鍾獎。

基本信息

簡介

《我的中國心》《我的中國心》

《我的中國心》唱出了每一個中國人的心聲,黃霑的名字也開始為更多的人們所熟悉。作為一名音樂人,黃霑先生有很多歌曲令人耳熟能詳,甚至刻骨銘心。

這首歌詞的語言有豐富的內涵,其中“重千斤”把不可以用斤兩記的對祖國的感情用斤兩表達出來,形象地表現祖國在海外遊子心中的分量,表達了強烈的愛國之情。《我的中國心》歌詞中用長江長城黃山黃河代表祖國的“河山”,借代祖國,形式上排列整齊,音律和諧。

創作背景

1982年,日本文部省在審定中國小教科書時,公然篡改侵略中國的歷史,激起了黃沾的憤慨,於是他和王福齡共同創作了《我的中國心》。1984年春晚,張明敏《我的中國心》唱響華夏大地!愛國情懷空前高漲,海外赤子眷戀祖國的深情與民族自豪感,讓這首歌永遠流傳!

上春節晚會

《我的中國心》春晚資深導演袁德旺
張明敏回憶他和《我的中國心》的初遇:“有一天黃霑對我說,你心中有中國,有名字,有中華民族,你到底有沒有心。1983年底他就給我創作,我就送這首歌曲給你,《我的中國心》。”1983年的秋天,為了籌備1984年春節晚會中央電視台導演到福建和廣東一帶採訪。一天,當他們坐著一輛一個武警戰士開的一個吉普車上,在當時還是很破舊的深圳賓士時,這個戰士在車上偶然播放的一首歌曲,令導演們激動異常。歌詞當中唱到:洋裝雖然穿在身,我心依然是中國心,我的祖先早已將我的一切烙上了中國印。就算身在他鄉,也改變不了我的中國心……

導演袁德旺回憶說:“當時我們坐在車上被這首歌曲給震動了,然後我就問他,我說這個歌是誰唱的呀?他說是一個香港的歌手,叫什麼他也不知道。後來我就要求他給我複製了一盤這個帶子。”很快,袁德旺導演就了解到,演唱這首歌曲的是香港一名叫張明敏的歌手。於是,在1984年中央電視台春節聯歡晚會上,張明敏為幾億中國電視觀眾演唱了《我的中國心》,歌聲一下子打動了無數炎黃子孫的心。

歌詞

河山只在我夢縈
祖國已多年未親近
可是不管怎樣也改變不了
我的中國心
洋裝雖然穿在身
我心依然是中國心
我的祖先早已把我的一切
烙上中國印
長江,長城,黃山,黃河
在我心中重千斤
無論何時無論何地
心中一樣親
流在心裡的血
澎湃著中華的聲音
就算身在他鄉也改變不了
我的中國心
長江,長城,黃山,黃河
在我胸中重千斤
不論何時不論何地
心中一樣親
流在心裡的血
澎湃著中華的聲音
就算身在他鄉也改變不了
我的中國心

原唱簡介

《我的中國心》張明敏
張明敏(1956年9月-)是香港著名的民歌歌手,因為他擅長演唱具中華民族色彩的歌曲,有愛國歌手之稱,其演藝事業始於1979年,並於同年結婚。1983年2月,張明敏受到香港青年聯合會的邀請而錄下《我的中國心》。1984年張明敏在該年中央電視台春節聯歡晚會導演袁德旺的邀請下再次演唱此曲,憑此曲成名。除此之外,張明敏流行的民歌《中華民族》、《我是中國人》、《外婆的澎湖灣》、以及《爸爸的草鞋》等。2005年,張明敏擔任香港一家生物科技公司的執行董事。

八十年代首批由唱片公司有計畫捧出的歌手之一,初期以灌錄粵語唱片為主,未幾即轉變形象,以唱國語歌曲為主,起先是台灣校園歌曲,其後集中唱有強烈民族氣概的歌曲,最為人熟悉的莫如“我是中國人”和“我的人中國心”。嚴格而言,以張明敏的嗓子,要酣暢表達這類“民族歌曲”豪邁昂揚,還是有其局限之處的,然而,人們都接受了他的演繹。1984年,張明敏憑一曲《我的中國心》成為盡人皆知的香港著名歌手,張明敏已成為香港一家高科技企業的執行董事。他走過了一條不平坦的路。

作者簡介

《我的中國心》那一句句飽蘸深情的歌詞是出自黃霑先生之手
黃霑,原名黃湛森,1941年出生於廣州,1949年隨父母移民香港,1963年從香港大學中文系畢業後,與金庸、倪匡、蔡瀾一起被稱為“香港四大才子”。香港著名作家、詞曲家。

1941年廣州出生;1949年隨父母移民香港;1963年畢業於港大中文系。先前從業廣告、電影、作曲。任過香港電視台、電台主持人。與金庸倪匡蔡瀾一起被稱為“香港四大才子”,又與倪匡、蔡瀾一同被稱為“香港三大名嘴”.寫出2000多首歌曲,其中《上海灘》、《笑傲江湖》為“經典中的經典”,被冠以“流行歌詞宗匠”,是香港流行文化的代表。膾炙人口的廣告語“人頭馬一開,好事自然來”出自其筆下;《不文集》(性笑話集)賣到60多版,仍保持香港袋裝書最暢銷紀錄。其人以淵博的學識、敏捷的才思,譽為港島“人世中的才子”。62歲又回到港大攻讀博士學位,研究流行文化。

相關演出

《我的中國心》非洲之夜來京為災區獻唱《我的中國心》
“非洲之夜”來京為災區獻唱《我的中國心》
來自非洲七個國家的優秀歌舞團體組成的大型歌舞晚會——“非洲之夜”,來自南非、坦尚尼亞模里西斯塞內加爾盧安達喀麥隆肯亞等國的近百位藝術家屆時將奉獻上精彩節目。代表肯亞的肯亞非洲卡揚巴合唱團宣布將在當晚演唱中國觀眾耳熟能詳的《我的中國心》。肯亞非洲卡揚巴合唱團的6位組員一直都很喜歡中國傳統文化,他們對中國文化藝術的博大精深讚嘆不已,他們曾在2007年受邀參加中國駐肯使館的國慶招待會,並以一首《我的中國心》受到在場嘉賓的熱烈歡迎。作為來華參加“非洲之夜”演出的重要團體之一,肯亞非洲卡揚巴合唱團和其他受邀團體一樣,一直關注著中國四川發生的地震災害,他們決定此次在人民大會堂現場再次演唱《我的中國心》,同時也希望能通過他們的演唱為災區人民送去最誠摯的祝福,表達來自非洲朋友對災區人民的關愛。

獲獎記錄

時間 頒獎方 獎項名稱
1984年 中國音樂協會歌曲編輯部 第三屆神鍾獎

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們