劇情梗概
《後天》描繪的是以美國為代表的地球一天之內突然急劇降溫,進入冰川期的科幻故事。故事中,氣候學家傑克·霍爾(丹尼斯·奎德飾演)在觀察史前氣候研究後指出,溫室效應帶來的全球暖化將會引發地球空前災難。傑克博士曾警告政府官員採取預防行動,但警告顯然已經太晚。傑克·霍爾博士於是急告美國副總統宣布北緯30度以南全美民眾儘速向赤道方向撤離,該線以北民眾要儘量保暖。
而就在此時,霍爾博士得知兒子山姆(傑克·吉倫荷飾)正在紐約與自己心儀的女孩參加一個全國高中競賽,於是決定冒險前進紐約在冰天雪地中展開救援行動。這時候災難從紐約開始,曼哈頓摩天大樓遭到強烈鏇風的襲擊,大部摧毀。突然間,巨大的海浪從海上撲入紐約城。大水吞噬了紐約,淹沒了美國,歐洲也在洪水之下不復存在。此後,冰層和白雪覆蓋了整個地球表面,冰期時代開始了。
當鏡頭再次回到美國時,那些僥倖生還的美國人都逃往墨西哥,請求進入那裡的難民營。影片末尾處美國總統不得不嘆息承認道,他所奉行的氣候政策是一次巨大的敗筆。
演職員表
演員表
山姆·霍爾|演員傑克·吉倫哈爾是一名高中生,傑克的兒子。和同學一起前往紐約參加學術競賽,突發洪水被困在曼哈頓公共圖書館,隨後嘗試由電話聯絡父親,要守在室內並儘量保暖,等待父親的營救。
傑克·霍爾|演員丹尼斯·奎德
氣候學家,觀察史前氣候研究時指出,溫室效應帶來的全球暖化將會引發地球空前災難。傑克曾警告政府官員採取預防行動,但警告顯然已經太晚。傑克得知兒子山姆身在紐約後,決定冒險前進紐約在冰天雪地中展開救援行動。
蘿拉|演員埃米·羅森
山姆的同學,與山姆一同去紐約參加學術競賽,之後與山姆一行人在曼哈頓公共圖書館避難。
露西·霍爾|演員雪拉·渥德
傑克·霍爾的妻子,一名醫生,身處後方幫助傑克·霍爾去營救自己的兒子,與政府一起移至墨西哥。
J.D.|演員奧斯汀·尼可斯
山姆和蘿拉在學術競賽上的對手,在海水進入紐約時,與山姆等人逃亡曼哈頓公共圖書館避難。
職員表
▪製作人:羅蘭·艾默里奇;馬克·戈登▪導演:羅蘭·艾默里奇
▪副導演(助理):安娜·福斯特
▪編劇:羅蘭·艾默里奇;傑弗利·納赫馬諾夫
▪攝影:UeliSteiger
▪配樂:哈洛德·克盧瑟;托馬斯·旺克
▪藝術指導:巴里·朱塞德
▪美術設計:克勞德·帕雷
▪服裝設計:蕾妮·愛普勒
▪視覺特效:埃里克·布雷維格
創作背景
電影《後天》為喚起世界對日益嚴重的溫室效應,及理論上可能引起的新冰河世紀威脅,針對全球著名地標設計了一系列相關冰凍圖像,顯示氣候對人類的威脅的急迫性與全面性。由於影片中氣候異變是先由海水淹沒後因氣溫急速下降而驟然冰凍,因此包括自由女神、艾非爾鐵塔、倫敦大本鐘都將被凍成冰柱,橫向的冰柱突顯地球的急速降溫與急凍。選擇自由女神“濕身”和自由女神“雪糕”兩款圖像做為官方海報。
21世紀初,不管你在世界的哪個角落,都可以清楚感覺到地球氣候異變。大陸冰雹,歐洲水災、印度熱浪、美國一天16次龍捲風,2003年8月9日也創下百年最高溫38.7°C。世界衛生組織研究指出,溫室效應是地球氣候異變的元兇。氣候暖化使得兩極融冰、海水增溫、洋流改變,世衛組織表示每年將有16萬人因溫室效應外圍影響喪生,2020年死亡人數更會加倍。海平面上升更造成2500萬人遠離家園,第三世界將因洪水、饑荒、乾旱和農作物歉收大舉移民,歐洲老年人將死於熱浪。
注意到溫室效應所帶來的恐怖後果,《後天》導演羅蘭·艾默里奇決心讓《後天》成為全球首部完全“碳中和”(carbon-neutral)的A級製作:“拍片時大量使用的燈光、發電機和燃料,都讓溫室效應更加嚴重,我們努力讓排放出來的二氧化碳被中和吸收掉來彌補地球,由未來森林計算拍攝這部電影將會製造的二氧化碳總量,然後在加州跟不丹種植森林。不僅如此,導演還出資購買省電燈泡到牙買加以及協助美國低收入戶家庭省電計畫。真正做到不惡化溫室效應,證實賣座電影也能愛護地球。
影片看點
自然災難的大集合《後天》最大的看點就是那些精彩的自然災難畫面,它力圖展現和說明的是:如果溫室效應和全球變暖的趨勢繼續發展下去,勢必會引發全球範圍內的重大災難,這無疑是一個有著十分現實危機感的大背景。
羅蘭·艾默里奇幾乎把所有關於水的災難片裡的元素都調動起來了,《天地大衝撞》中的洪水,在這次變成了冰川溶化後的滔天巨浪,狂湧入紐約市,《龍捲風》中的颶風,此次變得更加強大,掀起汽車和房屋已如家常便飯,它甚至把整個洛杉磯都撕裂殆盡。
超逼真特效“現在已經沒有人想看大樓被炸飛的的鏡頭了(他指的是《獨立日》中轟炸白宮的場面),但《後天》是一部非常不同的影片,有一點像《海神號歷險記》或者《火燒摩天樓》的味道。它更像一部經典的災難片,只不過如果這些災難結束,世界已經改變。”導演艾默里奇說。
在這部影片中,給人最震撼之感的就是極其驚人和逼真的特效。歷史上罕見或從未有過的驚心動魄的曠世災難這次真實地展現在我們眼前。影片中,最經典的畫面就是紐約市"速凍"前後的畫面,沖天巨浪狂湧進紐約市,自由女神被淹沒,萬巷瞬息沉沒在汪洋之中,萬噸巨輪竟被衝進樓宇之間。而轉瞬間,氣溫驟降,浩瀚汪洋中的紐約城又變成冰封世界,茫茫冰原上,只留下自由女神的頭像,象徵著人類文明城市大半也永埋入冰雪中。人類和人類所創造的世界在大自然面前顯得如此渺小,20世紀福斯公司花足了心血,融合了《鳥》、《龍捲風》、《天地大衝撞》等災難的視覺奇觀。
《後天》雖只拍攝了380個特效鏡頭,但它們卻是導演艾默里奇職業生涯中最複雜的鏡頭,艾默里奇談到在一個活動拖車裡虛擬出紐約城被冰凍起來的效果時說,“這是我首先想像出的一個場景,所有的道具都是為影片而特殊製作的,但他們看起來必須能夠以假亂真,無論是洶湧的洪水,還是呼嘯而來的暴風雪,所有的特效必須沒有任何破綻。所以我們在六個特殊製作的布景房間裡像變戲法一樣輪換著進行拍攝,海嘯、地震。這樣,看起來所有的災難就仿佛真真切切地發生在地球上一樣。
負責本片製作的是馬克-戈登製作公司,這家公司最著名的作品是《拯救大兵瑞恩》和《紳士大聯盟》。
幕後製作
1億2500萬美元巨製2002年7月,福克斯公司打敗了派拉蒙、夢工場、環球和華納兄弟等強敵,終於搶得《後天》的電影拍攝權,並邀得艾默里克(《獨立日》、《酷斯拉》)這位擅長科幻災難題材的導演,同時將1億美元的支票交到他手上。二十世紀福斯公司製作成本高達1億2500萬美元,將近90%的預算都用來製作特技效果。而且由於某些特效場面的製作難度過大,福斯公司決定將部分片段重新製作,所以該片的公映日期推遲了一年。本片原定2003年夏天上映,最終確定於2004年5月28日全球首映。
嚴寒場景特效為了拍出嚴寒冰封的效果,製作人員選擇了在加拿大蒙特婁的冬季拍攝。由於當時蒙特婁的冬天是紀錄以來最冷的冬天之一,不論在錄影廠內外,溫度都冷得令人受不了,尤其是他們要拍攝遇到暴風雪的場景,演員雖穿著四五層厚厚的保護衣物,但面對著人工噴雪機,受著每小時八公里的風速吹襲的時候,不論口鼻都蓋著厚厚的雪,即使戴著眼罩,也幾乎睜不開眼睛。
特技製作除了實景的拍攝艱巨無比,本片還動用大量資源製作出更加動魄驚心的特技效果,堪稱為驚世駭俗的特技巨獻。洪水肆虐紐約市其中一場戲份講述傑克的兒子森姆被困於受洪水肆虐的紐約市,被逼滯留於圖書館內。為了拍出逼真的水災效果,錄影廠特別設有一個大型的水箱,將紐約市街頭以及曼克頓公共圖書館“搬入”水箱內,再注入25加侖的水,令紐約市被四呎深的水重重圍困著。
為了造成暴風雨的效果,在大型水箱的旁邊再設第二個較小的水箱,並注入15加侖的水。當一聲令下,連線兩個水箱的匣門打開,15加侖的水以每分鐘五千加侖的速度流入大型的水箱內,並加設強勁的吹風系統,吹起浪花高達二十呎,成功做出暴風雨的效果,場面澎湃驚心。
大風雪覆蓋新德里為了將蒙特婁的錄影廠布置成印度新德里的街市模樣,劇組人員特地從印度空運手工藝品、人力車、汽車等道具,並聘請了過千名印度裔僑民作為臨時演員。除了將整個場景鋪滿雪,還要動用人手營造雪花飄揚的效果。
冰雹侵襲東京要造成冰雹侵襲東京效果,製作人員大量購入冰粒,並將每個打磨成葡萄般大的冰雹,然後從高空灑滿地面,效果相當逼真。暴風雨襲夏威夷透過裝置大型吹風機、多部製造雨水的機器,再加上高超的特技效果,製造出破壞力相當強、能夠橫掃夏威夷所有民居的暴風雨。
影評
相比於之前看過的很多災難片中從開始一群人到最後一男一女拯救世界的固定模式,《後天》在很大程度上實現了一個突破,即在這部電影中,無論科學家Jack Hall還是他兒子Sam Hall抑或是其他的角色,他們都不是英雄,他們都沒有拯救世界,從頭到尾他們都只是在拯救自己、拯救朋友、拯救親人,可正是這樣,才讓這部片子變得更加動人。畢竟我們誰能真正感受到全世界被拯救的成就感呢?但災難中人們的堅強、朋友愛人受傷時的挺身而出、兒子遇險時不顧一切的北上救援,看到這些誰能不為之動容呢。
作為一部災難片,影片中的特技效果令人震撼。電影中有個鏡頭令觀眾印象深刻:幾股龍捲風肆意襲卷著洛杉磯城,一位大廈內的清潔工人對外面發生的事情似乎全然不知。等到他感覺有些異樣,再推開一間屋子的門,卻發現腳下已是深淵——原來龍捲風甚至將大廈的外層刮落!此時鏡頭外拉,整個洛杉磯城一片廢墟,滿眼荒涼。
在色彩和光的運用上,《後天》這部影片主要使用了藍、白、灰黑三種色彩。而其中藍色又按照劇情的發展分為深藍和天藍兩種。災難開始時,狂風暴雨、雷電交加、大水掩沒城市,此時整個地球都被籠罩在一種有些混沌的深藍色之中,加之象徵著恐怖的黑色,連人們的著裝幾乎一概都是深色系,銀幕前光線一篇昏暗。這樣的色彩和光線的使用,很好地渲染了災難的可怕,給人以震撼。而當全世界都被冰凍,我們看見了被冰雪覆蓋的自由女神像,此時的紐約只有兩種色彩,天藍和雪白。光線在此時又變得光明起來。而這樣的藍與白正是地球本身應該有的色彩,這樣的色彩運用清楚明了地點名了本片的主題,即喚醒人們對於環境保護的關注。片中使用的暖色調色彩很少,而大多集中在一個東西上,那便是火。在那樣的環境之中,火便象徵著生命、象徵著希望,象徵著人們之間的關愛,象徵著我們人類的堅強。
《後天》這部影片直觀地體現了影視藝術的逼真性和假定性,一方面運用電腦特技營造出了一個似乎不可能發生的“後天”,但特技之後,我們的心被深深地震撼到,隱隱地感覺到那個“後天”真的並不遙遠。
中文譯製版
譯製導演:胡平智
翻譯:顧奇勇
錄音:成櫻
剪輯:陳玉華
錄音工程:童樂
混合錄音:成櫻、魏魯建
配音演員:劉風、沈達威、曾丹、翟巍、喬榛、王肖兵、嚴崇德、丁建華、程玉珠、吳磊、陳兆雄、海帆、桂楠、劉欽、任偉、胡平智、黃鶯、錢悅、狄菲菲、俞紅、章海虹、余冠廷、吳剛、葉露、張欣、詹佳、程其
美國二十世紀福克斯公司出品
美國彩色寬銀幕立體聲故事片
中國電影集團公司引進
中國電影集團公司、華夏電影發行有限責任公司聯合發行
上海電影譯製廠譯製
上海電影譯製廠數碼聲製作
上海電影技術廠拷貝洗印加工
音效:DTS、SR.D
榮譽記錄
《末日浩劫》劇照西班牙戈雅獎(2014年第28屆)
提名
戈雅獎-最佳特效JuanManuelNogales
戈雅獎-最佳製作經理JosepAmorós
軼聞
美國上演真實版《後天》2014年1月6日,美國氣象部門說,受北極寒流南下影響,美國中部、東部大面積地區本周遭遇近20年來最嚴寒天氣。美國超過30個州發布了寒流預警。極寒帶來的暴風雪讓美國密西根州聖約瑟夫的燈塔被冰封,像極了災難電影《後天》中場景。
中外環保題材的影片
隨著經濟的發展,工業化進程的加速,資源的重要性不言而喻,而資源的開發與利用反過來影響了人們的生活,它就像一把雙刃劍,在加快經濟發展的同時不可避免地帶來了污染,如今環境問題已成了人們關注的焦點,人類未來的命運更是令人擔憂,各個國家的導演們磨拳擦掌,深層次挖掘了人類在環境保護與經濟發展、長遠目標與短期利益、善與惡、正義與貪慾之間的掙扎和覺悟,推出了一系列以環保為題材的影片。 |