簡介
費翔《冬天裡的一把火》的英文原版，The Nolans《sexy music》。
TheNolans
sexy musicThe Nolans的名字或許很少有人聽說過，但若提起《冬天裡的一把火》，相信地球人都會知道。
The Nolans是純粹的家庭樂隊，來自愛爾蘭，後定居在英國。70年代中期，媽媽Maureen和爸爸Tommy漸漸退隱幕後（兩人分別於2007年和1998年因病逝世），家族裡的男孩子們也被禁聲，於是形成了一支純粹的姐妹樂隊。人數有時為四人組，有時為五人組。她們迅速成為70年代中期湧現出的一大批DISCO舞曲組合的佼佼者之一。Nolan sisters的Sexy Music(Dancing Sister)是樂隊赴日演出的時候唱紅的。
*安妮（生於50年11月12號）
* Denise (born 1952) *丹尼斯（生於1952年）
* Maureen (born June 14, 1954) *莫林（生於1954年6月14日）
* Linda (born February 23, 1959) *琳達（生於1959年2月23日）
* Bernadette (born Bernadette Therese Nolan, October 17, 1960) *貝爾納黛特（貝爾納黛特夏馨諾蘭出生，1960年10月17日）
* Coleen (born March 12, 1965). *科琳（生於1965年3月12號）。
歌詞
EnglishSexy Music :
Well I head on out at the local disco hall
wehere the kids get down to the funky disco wall
well the music hit me high it hit me low
oh babe, I was getting it all
Through the smoky funky scene
man, you should have been
they have those disco lights
flashing through the night
Sexy music on the wall
Sexy music I was getting it all
Sexy music on the wall
Sexy music I was getting it all
Oh reflections in the night
Sexy actions in the light
how those shadows turn me on
one look and I was gone
When I checked the time I should be heading home
I'm shaking to that rhythm in my soul
those shadows flickered
high they flickered low
oh babe, nearly lost control
Through the smoky funky scene
man you should have been
hey have those disco lights
flashing through the night
Sexy music on the wall
Sexy music I was getting it all
Sexy Sexy music on the wall
Sexy music I was getting it all
Sexy Sexy music
Through the smoky funky scene
man you should have been
we raised our body heat
as we danced on to the best
Oh reflections in the night
Sexy actions in the light
how those shadows turn me on
one look and I was gone
Sexy music on the wall
Sexy music I was getting it all
Sexy music on the wall
Sexy music I was getting it all
Sexy music on the wall
Sexy music I was getting it all
Sexy music on the wall
Sexy music I was getting it all
歌詞大意
ChineseSexy Music (xìng gǎn yīn yuè性感音樂)
好極了 我要去
當地迪斯科舞廳
年輕人們都
趕時髦地去跳迪斯科
好極了我隨音樂盡興得玩
音樂也讓我傷感
喔寶貝，我想要這一切
在這煙霧繚繞的動感地帶
年輕人們，你們該盡興玩
這些迪斯科燈光
徹夜閃爍，激情四射
性感音樂 讓我飄飄欲仙
性感音樂 我想要這一切
性感音樂 讓我飄飄欲仙
性感音樂 我想要這一切
喔夜晚的遐想
霓虹燈下的曖昧
這些幻影讓我快樂
一個含情脈脈的眼神，我就被電住了
當我查看時間
我快要回家了
但在我靈魂深處
我隨這音樂節律翩翩起舞
這些幻影飄忽時高
時低
喔寶貝，我幾乎要失控了
喔性感音樂
性感音樂
在這煙霧繚繞的動感地帶
年輕人們，你們該盡興玩
當我們激情四射地跳舞時，
我們活力四射，舞動人生。
