Hell Girl
Hell Girl翻譯成中文就是地獄少女，它是有四個女生組成的團體，那四個女生性格都不同。一個叫糖果，有著動人的外表，是個萬人迷，嘹亮的嗓子，使她得了許多獎項，酷音樂的她，性格卻如男孩子一般豪爽。一個叫曲奇，可愛的齊劉海，陽光開朗的她，也是個愛笑的女孩是校舞蹈隊的隊員，有著超強的耐力，不服輸的精神，在她身上永遠存在。一個叫布丁，一頭烏黑的長髮，大大的眼睛，愛好寫作的她，口語交際也相當不錯，脾氣卻有些暴躁，還是個有名的追星一族呢！最後一個，叫果凍，她可是四個中唯一一個內向型，文靜的她，總不愛和人打交道，常常有許多好朋友，會自動保護她這個小不點呢！
她們四個組在一起，真是無人能敵，每個人都能獨當一面。人稱，“Hell Girl”的她們，就如在地獄的少女，有著一個強大的力量，讓大家都讓她們三分。千萬不要惹上她們，不然等著去地獄吧！！！
地獄少女の檔案：布丁
真名：盛沁琪
英語名： Jessie
年齡：13
生日： 11. 1
星座：天蠍座
血型：o
髮型： 長發，斜劉海，馬尾
身材：中等
性格：豪爽 大大咧咧 有些野蠻
夢想： 成為新聞記者 週遊世界
興趣：寫文 追星
特點：不太清楚
最愛の：
食物：布丁 朱古力
顏色：黑 白 藍 黃 綠
偶像：炎亞綸（最愛） 鬼鬼 蔡依林
動物：狗（紅貴賓）
植物：玫瑰
工作：新聞記者
學科：音樂 語文
家人：三個表姐
歌曲： 關於飛飛的所有歌曲、偏愛憂傷的
飾物：很多啦，有星星的
國家：法國 日本
季節：冬
生日禮物：有心意的
最討厭の：
食物：茄子
顏色：土黃
偶像：王子 至上勵合
動物：蛇
植物：米有
工作：老師
學科：數學
家人：奶奶
歌曲：米有
飾品：米有
國家：米有
季節：米有
最喜歡怎樣的人： 坦率，陽光，體貼
最不喜歡怎樣的人：雙面派，有心機
地獄少女の檔案：糖果
真名：唐瑜謙
英語名： Candice
年齡： 13
生日： 1996.8.27
星座： 處女座
血型： B型
髮型： 馬尾
身材： 偏胖
性格：率直，獨立，閃爍耀眼
夢想： 當歌星
興趣： 搜新歌、動漫、電視劇、電影
特點：沒什麼明顯的地方啊
最愛の：
食物： 披薩
顏色： 綠色黑色白色
偶像： 小呆、Akon、ss501、李貞賢
動物： 小的動物都喜歡
植物： 彼岸花
工作：明星
學科： 語文、音樂
家人： 媽媽、爸爸
歌曲： 好聽的都喜歡
飾物：卡哇伊的都喜歡
國家：韓國 、日本、台灣
季節： 秋
生日禮物： 可愛的公仔
最討厭の：
食物： 榴槤
顏色： 黃色
偶像： 沒什麼特別討厭的
動物： 大型食肉動物
植物： 鐵樹
工作： 醫生
學科： 數學、英語
家人： 奶奶
歌曲： 慢悠悠的沒什麼節奏的那種
飾品：鑲滿鑽石的那種
國家：泰國
季節： 夏
最喜歡怎樣的人： 脾氣好的、幽默的、有點小調皮的、比我優秀的
最不喜歡怎樣的人： 虛偽的、常常說大話的、經常捉弄人的
地獄少女の檔案：果凍
真名：李禕真
英語名：Angelia
年齡：14
生日：8.15
星座：獅子座
血型：不清楚
髮型：馬尾辮
身材：有點矮
性格：有時安靜，有時活潑，多變
夢想：當服裝設計師
興趣：上網，聽音樂，看書
特點：似乎沒特點
最愛の：
食物：很多
顏色：藍色
偶像：李宇春，劉惜君
動物：狗狗
植物：薔薇，彼岸花，矢車菊，百合
工作：服裝設計師
學科：音樂
家人：都愛
歌曲：好聽點的
飾物：不曉得
國家：日本，法國
季節：秋
生日禮物：什麼都可以啊
最討厭の：
食物：白蘿蔔，香菜，生菜
顏色：沒什麼特別討厭的
偶像：宋祖德（說春春壞話)
動物：蟑螂，有毒的蛇
植物：食人花（有嗎）
工作：清潔工
學科：數學
家人：沒有啊
歌曲：難聽的
飾品:沒有
國家：伊拉克
季節：沒有
最喜歡怎樣的人：溫柔一點，帥一點，寬容，呵呵
最不喜歡怎樣的人：自私，有心計，小氣
地獄少女の檔案：曲奇
真名：趙柯懿 英語名：Chris
年齡：14
生日：1996.10.06
星座：天秤座
血型：不知
髮型：馬尾 有斜劉海
身材：不胖不瘦
性格：感性，頑皮，可愛
夢想：當設計師
興趣：搜新歌、非主流、電視劇
特點：沒有啊 很正常的說
最愛の：
食物：西餐
顏色：綠色 藍色
偶像：炎亞綸 鬼鬼
動物：可愛的動物都喜歡 貴賓狗
植物：含羞草
工作：設計師
學科：英語、語文
家人：媽媽、爸爸
歌曲：聽的習慣的都行
飾物：好看點的就行
國家：韓國 、法國、台灣
季節：春
生日禮物：可愛的
討厭の：
食物：有你的肉類
顏色：棕色
偶像：劉洲成 王子
動物：蛇 豹
植物：沒有把
工作：老師
學科：美術 科學
家人：弟弟
歌曲：至上勵合一些難聽的
飾品：很難看的
國家：白俄羅斯
季節： 夏
最喜歡怎樣的人： 能談的來的 比較幽默 有共同語言的人
最不喜歡怎樣的人： 愛說謊 背叛朋友 沒有共同語言的人
歌曲《hell girl》
此外，hell girl 也是動漫《地獄少女》第一季的片尾曲：
想い出を摘んできましょ 花を摘んできましょ
胸の暗に一輪差し飾るの
いつだって行き止まりで
決して逃げられない
空の鳥へ哀しみのせ飛ばすの
ここは仮縫い
私を縛る永遠
行きも帰りも過ぎてゆくは夢
日が暮れて影を隠す 一人泣きたくなる
黒くにじむ瞳の中怖くて
ここは仮縫い
世界を編んだ永遠
行きも帰りもついてくるは風
少しだけ寄り道して泣いた
ここは仮縫い
私を縛る永遠
行きも帰りも過ぎてゆくは夢
采一段記憶 摘幾枝花朵 點綴心中靜立暗處的花瓶
永遠無路可去 永遠無法逃脫
只願天上的飛鳥 將這悲傷帶走
這裡是生死的狹閒 是將我束縛的永遠
往來紅塵俗世 不過是一場幻夢
日暮影子隨 獨自孤單欲泣
黑色眼眸 流露心中的恐懼
這裡是生死的狹閒 是編制世界的永遠
往來紅塵俗世 只剩幾縷清風
稍作停息 容我為自己流淚
