doesn't mean anything

doesn't mean anything

《Doesn't Mean Anything》是一首由美國錄音藝術家艾莉西亞·凱斯演唱的一首歌,收錄自她的第四張錄音室專輯《The Element of Freedom》,在iTunes商店上唯一被發布在2009年9月22日。在比利時、德國、日本、瑞士達到前十名。這首歌的歌詞講述了愛情的重要性以及唯物論和假需求。

歌曲簡介

專輯圖片 專輯圖片

歌曲譯名:不代表什麼

演唱歌手:Alicia Keys

記錄地點:2009年 紐約 長島、烤箱影城 洛杉磯、 加利福尼亞州康威影城

《Doesn't Mean Anyting》是專輯《The Element of Freedom》的主打曲,獲得了音樂評論家的正面評價。

《Doesn't mean anyting》自收錄全美節奏藍調榜第14名

歌手簡介

英文名:Alicia Augello Cook (Alicia Keys)

暱稱:Lellow

生日:1981年1月25日

出生地:紐約

身高:168cm(IMDB權威資料)

血統:非洲,蘇格蘭,愛爾蘭和義大利血統(爸爸是非裔美國人,媽媽有蘇格蘭,愛爾蘭和義大利血統)

眼睛顏色:棕色

頭髮顏色:深棕色

星座:水瓶座

職業:歌手,演奏家,作曲家,編曲,唱片製作人,演員,音樂錄像導演,作家,詩人

所屬唱片公司: J Records

教育:哥倫比亞大學

首次演出經歷:4歲時演出“OZ魔法師”

演奏樂器:鋼琴、吉他

首次創作:14歲

音樂影響:蕭邦、貝多芬、Marvin Gaye、Mary J. Blige、Miles Davis、TheNotoriousB.I.G.,Stevie Wonder, Curtis Mayfield

最愛唱片:Stevie Wonder的《生命之歌》

喜愛音樂:任何Marvin Gaye的作品

偶像:Stevie Wonder、Maya Angelou

最想合作者:Lauren Hill R Kelly

認為性感男星:Mekhi Phifer.

喜愛文學:拉爾夫·艾里森的《隱身人》

喜愛運動:游泳

最愛冰淇淋:香草朱古力

最愛水果:芒果

形容自己:“進化的”

喜歡看到的人: 一個走路充滿自信的人

討厭的人:滿嘴廢話不停卻不知所云的人

個人榮譽

◎擄獲全球三千萬樂迷、12座葛萊美獎、四連霸冠軍專輯,葛萊美鋼琴天后解放自我、突破設限最新專輯!

doesn't mean anything doesn't mean anything

◎傑斯、肯伊·威斯特、五角、惠妮·休斯頓等A咖製作音樂元素不設限!

◎收錄全美節奏藍調榜第14名〈Doesn`t Mean Anything〉;玩美女神碧昂絲精彩對唱〈Put It In A Love Song〉、饒舌天皇傑斯冠軍對唱之最新第二章〈Empire State Of Mind (Part II) Broken Down〉14首精采無限!

靈魂樂界的美麗大使、兼備智慧與內涵的黑珍珠、唱作俱佳的新世代美聲女伶艾莉西亞凱斯,用歌聲擄獲全球超過三千萬樂迷的心、憑實力拿下包括12座葛萊美+5座全美音樂共87座獎項加冕、靠才華延伸藝術天份至戲劇界,並發行撰寫書籍,名列紐約時報暢銷作家。艾莉西亞展示Neo-Soul的風格及靈感,力求復古與時髦的相融合,精準捕捉中低嗓音特質,散發都會獨立女性的多樣面向,透出獨特之深度吸引力。

歌曲歌詞

Used to dream of being a millionaire, without a care

But if I'm seeing my dreams and you aren't there

Cause it's over, that just won't be fair, darling

Rather be a poor woman living on the street, no food to eat

Cause I don't want no bye if I have to cry

Cause it's over when you say goodbye

All at once, I had it all

But it doesn't mean anything now that you're gone

For above, seems I had it all

But it doesn't mean anything since you're gone

Now I see myself through different eyes, it's no surprise

Being alone would make you realize

When it's over, all in love is fair

I shoulda been there, I should been there, I shoulda shoulda

All at once, I had it all

But it doesn't mean anything now that you're gone

For above, seems I had it all

But it doesn't mean anything since you're gone

I know I push you away

What can I do that will save our love

Take these material things

They don't mean nothing

It's you that I want

All at once, I had it all

But it doesn't mean anything now that you're gone

For above, seems I had it all

But it doesn't mean anything since you're gone

(I shoulda been there, I should been there, I shoulda shoulda)

All at once, I had it all

But it doesn't mean anything now that you're gone

For above, seems I had it all

But it doesn't mean anything since you're gone

中文翻譯如下:

艾莉西亞·凱斯-並不意味著什麼

過去常常 夢想 成為百萬富翁,無憂無慮

但如果我看到我的夢想,而你不在

這就結束吧,因為這不公平,親愛的

寧願成為一個露宿街頭的窮女人,沒有吃的食物

因為我不想要哭著說再見

因為這是在當你說再見了

突然,我擁有了一切

但這並不意味著什麼,現在你已離去

從以上,好像我有了這一切

但這並不意味著什麼自您了

現在我明白自己通過不同的眼裡,它是不足為奇

孤獨會使你意識到這一點

當它結束的時候,所有的愛是公正的嗎

我本該再去過那兒,我應該在那裡,我本該再本該再

突然,我擁有了一切

但這並不意味著什麼,現在你已離去

從以上,好像我有了這一切

但這並不意味著什麼自您了

我知道是我將你推開

我能做什麼來挽回我們的愛

獲得這些物質上的東西

他們並不意味著什麼

你是我想要的

突然,我擁有了一切

但這並不意味著什麼,現在你已離去

從以上,好像我有了這一切

但這並不意味著什麼自您了

(我本該再去過那兒,我應該在那裡,我本該再本該再)。

突然,我擁有了一切

但這並不意味著什麼,現在你已離去

從以上,好像我有了這一切

但這並不意味著什麼,因為你走了

全球排行

單曲排行

圖(2009年)峰值 位置
比利時(Ultratip佛蘭德) 10
西班牙(PROMUSICAE) 22
西班牙單曲排行榜 5
荷蘭(名列前茅40) 27
英國官方排行榜公司 8
美國熱門R&B /嘻哈歌曲( 公告牌) 14
美國公告牌 (熱門100) 60
瑞士(施瓦澤Hitparade的) 5
愛爾蘭(IRMA) 34
澳大利亞(ARIA) 96
法國(SNEP)下載圖 17
比利時(Ultratop 50瓦隆區) 22
歐洲熱門 100單曲排行榜 15
日本(熱門 100) 3
紐西蘭(RIANZ) 22
斯洛伐克(IFPI) 31
捷克共和國(IFPI) 31
義大利(FIMI) 20
德國(媒體控制AG) 8
奧地利(Ö3奧地利前40) 15
加拿大(熱門 100) 66

年終圖表

圖表(2009年)位置
義大利單曲排行榜 65
英國單曲排行榜 160
美國R&B╱嘻哈歌曲 95
圖表(2010年)位置
歐洲熱門 100單曲排行榜 96
日本數字單曲榜 52
英國單曲排行榜 157

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們