作品簡介
《魔法天使》又名《我是小甜甜》，英文譯作Magical Angel Creamy Mami（日文：魔法の天使クリィミーマミ），是スタジオぴえろ的電視卡通作品。
從 1983年7月1日到1984年6月29日，全52集放映完畢。這是ぴえろ的魔法少女系列第一部。主人翁的配音由偶像歌手太田貴子擔任。本片還在義大利電視台播放，不過有的歌詞被改掉了。
魔法の天使クリィミーマミ 片頭
作品命名一覽
作品原名 ：魔法の天使クリィミーマミ
我是小甜甜遼藝版片頭
出品年代 ：1983年
出品公司 ：Studio Pierrot
劇集總數 ：52集
官方譯名 ：無
正式譯名 ：Magical Angel Creamy Mami
香港無線電視（TVB)：我系小奶油
中國大陸 ：我是小甜甜 (遼寧人民藝術劇院配音、深圳電視台引進）
中國台灣：魔法小天使 （中華電視台引進）
義大利/法國：L'incantevole Creamy
製作人員
原 案 伊藤和典
監 督 小林治
構 成 伊藤和典
人物設定 高田明美
音 樂 馬飼野康二
制 作 PIERROT工作室
聲 優 太田貴子（森澤優)
中文配音
中國大陸播出的版本1997.5由深圳電視台譯製，遼藝配音
配音演員表：
我是小甜甜片尾
優（小甜甜）——王曉燕
俊夫——劉喜瑞
立花慎悟——陳大千
綾瀨雅子——郝琳傑
木所——方樹橋
和智——蘭燕
仁智——佟春光
如月弘夫——俞德元
優的爸爸（森澤哲夫）——韓力
優的媽媽——李韞慧
羽星人秀吉、日高守 ——賈麗娜
其他配音：鄧常蘭、姜澤文、滕奎興
劇情簡介
10歲的女孩森澤優一次機緣巧合下得到神秘力量．可以變身成為一位漂亮且擁有動聽歌喉的16歲美少女CREAMY MAMI。在一次電視台的戶外節目中首次演唱而一鳴驚人。於是小優以家裡所賣的奶油薄餅為名，開始了偶像CREAMY MAMI的銀色傳說。《我是小甜甜》裡面有一個很有趣的處境，就是外表十六歲的CREAMY MAMI，其實骨子裡只是一個十歲的女孩小優，所以思想上及動態上都很有趣。正因為這樣，人物的可塑性就隨著變高了，劇情亦因而能夠變得豐富起來。小優青梅竹馬的男朋友大友俊夫，也是小優暗戀的對像。小優作夢也想嫁給他，而優一直喜歡著的這個兒時的好友俊夫，卻在一無所知的情況下竟對CREAMY MAMI一見鍾情……並成為CREAMY MAMI的死忠歌迷，心裡只有CREAMY MAMI一人。而優是CREAMY MAMI的秘密卻不能夠讓別人知道，因為只要有人看到，優的魔法就失靈了，將不能夠再次變成CREAMY MAMI，優為此非常的苦惱，於是一段特殊的三角戀情就展開了，許多有趣的故事就發生了…在歌謠節的前夕，優和俊夫因為歌謠節CREAMY MAMI參加的歌唱比賽鬧了很大的矛盾，因為在俊夫的眼中只能看的到CREAMY MAMI，並告訴優：“你無論怎樣努力都不會做到象CREAMY MAMI那樣優秀的”，聽到這句話後優哭著跑開了，表示不會去觀看比賽。但歌謠節當天俊夫在比賽的現場發現了本已不可能來觀看比賽的優，原來是優乘比賽開始前的空隙解除變身來找俊夫和解的，優最終沒有找到俊夫，俊夫跟在後面卻發現優走進了只為CREAMY MAMI一人準備的個人房間，這不是CREAMY MAMI的房間么，為什麼......終於滿懷疑慮的俊夫推開了房間的門，等待著他的是.......
各集標題
01：羽船
02：明星的誕生
03：初露鋒芒
04：緊急出動
05：小甜甜的秘密
06：雄鹿的傳說
07：給壞人送花
08：海濱奇妙的二重唱
09：盛夏的妖精
10：你好,智子
11：爸爸是中年車手
12：攝影棚大停電
13：鏡中的小甜甜
14：我的夢
15：紅色天使
16：消失在海底的記憶
17：時間停止的森林
18：和本的冒險
19：最長的一天
20：危險的禮物
21：有趣的晚會
22：弘夫和笛聲
23：星傘
24：熊的試演
25：歌謠節之夜
26：再見，魔法
27：飛向"羽星"
28：不可思議的轉校生
29：架空索道大恐慌
30：鄉下的奶奶
31：優的迪斯科舞
32：兩個人的情人節
33：恐怖的噴嚏
34：喬的反擊
35：立花變成了女人
36：銀河馬戲團
37：瑪麗的眼睛
38：歌迷俱樂部
39：侏羅紀怪獸
40：小吃部之戰
41：注意休息
42：記憶中的舞台
43：忙碌的優
44：解脫夢障
45：悲哀的超能少年
46：傑出的鋼琴家
47：小甜甜的初吻
48：初次約會
49：秘密寶藏
50：小甜甜失蹤了
51：俊夫,不要想起來
52：最後的演出
OVA1：永遠的再一次（3個，TV放映版，復刻版，原始版）
OVA2：可愛的小夜曲
OVA3：漫長的告別
OVA4：花嫁
OVA5：艷姿魔法三人娘
特典：特典映像
劇場：CreamyMami VS MinkyMomo 劇場大決戰
