馬建麗

人物簡介馬建麗，女，中國傳媒大學外國語學院英語系講師，影視劇譯製教研室主任。 2003年研究生畢業於北京第二外國語學院英語系，2003年至今任教於中國傳媒大學國際傳播學院（現外國語學院）。 2005年翻譯電影《星球大戰前傳III》，2006年翻譯電影《痴男怨女》、《一級戒備》、《驚魂五天》，2006年在《北京第二外國語學報》發表論文《譯製腳本翻譯之基本原則》。

基本信息

• 中文名：馬建麗
• 性別：女
• 國籍：中國
• 畢業院校：北京第二外國語
• 政黨：中國共產黨

人物簡介

馬建麗，女，中國傳媒大學外國語學院英語系講師，影視劇譯製教研室主任。中共黨員，碩士。

2003年研究生畢業於北京第二外國語學院英語系，2003年至今任教於中國傳媒大學國際傳播學院（現外國語學院）。

個人成就

教授本科學生筆譯、譯製片賞析、英語視聽說課程。

2005年翻譯電影《星球大戰前傳III》，2006年翻譯電影《痴男怨女》、《一級戒備》、《驚魂五天》，2006年在《北京第二外國語學報》發表論文《譯製腳本翻譯之基本原則》。