早年經歷
陸揆出生於北京，從小在中國兒童藝術劇院的後台長大，後考入上海戲劇學院。大一時經老師介紹，陸揆到到上海電影譯製廠配音，得到了配音前輩尚華、於鼎、王建新、劉廣寧的指點。1990年，陸揆從上海戲劇學院畢業，他拒絕了三家單位的邀請，回到北京成了一名自由職業者 。
演藝經歷
配音角色2000年1月，電視劇《西遊記續集》在央視播出，陸揆在劇中為李世民、諦聽兩個角色配音。9月，在古裝懸疑電視劇《少年包青天》中，為任泉飾演的公孫策配音。
2001年12月，奇幻電影《指環王：護戒使者》上映，八一電影製片廠承擔該片的譯製，陸揆為剛鐸國嫡系傳人阿拉貢和怪物咕嚕中文配音，從此開始為指環王系列電影配音 。同年，陸揆在電視劇《少年包青天Ⅱ》中，再次為公孫策配音。2002年，陸揆和李立宏和搭檔，為電影頻道引進的動畫喜劇電影《怪獸電力公司》中文配音 。
2003年7月，陸揆在奇幻冒險電影《加勒比海盜：黑珍珠號的詛咒》中，為傑克船長配音 ，從此開始為加勒比海盜系列電影配音。11月，陸揆為動畫電影《華納巨星總動員》中文配音，在片中譯製達菲鴨一角 。同月，陸揆參與動作劇情戰爭片《怒海爭鋒：極地遠征》的中文配音 。
2004年3月，指環王系列電影完結篇《指環王：國王歸來》在中國內地上映，陸揆再次為其配音 ，影片中他用了四種不同的聲音塑造角色。5月，美國史詩戰爭電影《特洛伊》引進中國，配音導演張雲明綜合考慮後，指定經驗豐富的陸揆為特洛伊第一勇士赫克托耳配音 。2005年3月，陸揆參與喜劇動畫電影《戰鴿快飛》的配音工作 ，為鴿子巴格西配音。
2006年3月，與李世榮、程寅合作，共同為動作電影《終結遊戲》中文配音 。隨後在清宮劇《大清後宮之還君明珠》中，為道光皇帝配音 。7月，陸揆在古裝歷史電視劇《昭君出塞》中，為羅嘉良飾演的匈奴單于配音 。12月，在喜劇電影《大電影之數百億》中，陸揆為曾志偉配音 。同年，陸揆與配音演員齊傑、徐曉青、田波等人共同發起配音團體“京誠之聲”，這是北京第一個在工商局完成商標註冊，以組合形式出現的影視劇配音團體 。
2007年5月，陸揆在奇幻冒險電影《加勒比海盜：世界的盡頭》中，再次為傑克船長配音。同年，陸揆擔任望京執導金庸劇《雪山飛狐》的配音導演 ，並在劇中為苗人鳳、文泰來另個角色配音。2008年7月，陸揆參與汶川地震紀實劇《震撼世界的七日》的配音，在劇中為陳建斌、于榮光、羅嘉良、范偉等7位演員配音 。2009年7月，陸揆帶來團隊為古裝歷史喜劇《鐵齒銅牙紀曉嵐第肆部》配音 。
2010年8月，陸揆擔任青春校園勵志偶像劇《一起又看流星雨》的配音導演 ，並在劇中同時為柴雪村、校長、端木父親三個角色配音；同月，陸揆帶領京誠之聲為陳木勝執導動作電影《全城戒備》配音，並擔任配音導演 。9月，國產單機遊戲《古劍奇譚：琴心劍魄今何在》發布配音版，陸揆為尹千觴、孫奶娘等多個角色配音，其團隊京誠之聲擔綱配音製作 ，為遊戲帶來了長達1000多分鐘的全程語音劇情演繹。
2011年1月，古裝穿越電視劇《古今大戰秦俑情》播出，陸揆在劇中再次為羅嘉良配音 。7月，陸揆為科幻動作電影《變形金剛3》中文配音，配音大黃蜂一角 。8月11日，動畫電影《摩爾莊園：冰世紀》在中國內地上映，陸揆為摩爾怪人大衛配音 。
2012年，彼得·傑克遜開拍霍比特人系列電影，電影的中文配音採用了指環王的原班人馬。在首部作品《霍比特人：意外之旅》中，陸揆為矮人王子索林·橡木盾和小怪物格倫姆配音 。同年，陸揆擔任吳奇隆、霍建華主演的古裝懸疑電視劇《刑名師爺》的配音導演 。2013年2月，在古裝武俠電視劇《笑傲江湖》中，陸揆為日月神教前教主任我行配音 。
2014年5月，陸揆加盟網路遊戲《幻想神域》的“聲優天團計畫” ，為吉爾伽美什配音 。6月，為張翰、吳映潔主演的偶像劇《不一樣的美男子》配音 。8月，與配音演員劉校妤、孟泉霖共同為動畫電影《神秘世界歷險記2》配音。
2015年6月，陸揆參與古裝玄幻仙俠劇《花千骨》的配音，在劇中為蔣一銘飾演的長留世尊摩嚴配音 。7月，為抗戰劇《爸爸父親爹》配音 。同年，陸揆與齊傑等人成立“藝海佳音”配音事業正在走向專業化、公司化 。9月，胡歌、王凱、劉濤主演的古裝電視劇《琅琊榜》播出，陸揆為懸鏡司首尊夏江配音。
2016年5月，擔任第七屆少年兒童電影配音大賽的評審。7月，動畫電影《神秘世界歷險記3》上映 ，陸揆再次為熊大叔配音。8月，出席第七屆少年兒童電影配音大賽，為40名獲獎者和13家優秀組織單位頒獎 。
2018年5月，在科幻類動畫《末世覺醒之入侵》中，為主角馬三配音 。
主要作品
電視劇作品
| 播出時間 | 電視劇名稱 | 配音角色 | 演員 |
| 1998年 | 《康熙微服私訪記2》 | 三德子 | 吳軍 |
| 2000年 | 《西遊記續集》 | 李世民、諦聽 | 張志明、劉大剛 |
| 2000年 | 《亂世桃花》 | 宇文化及、程咬金 | 林立洋、韓東 |
| 2000年 | 《大明宮詞》 | 李顯、崔緹 | 郭冬臨、李昊翰 |
| 2000年 | 《亂世桃花》 | 宇文化及、程咬金 | 林利、韓東 |
| 2000年 | 《忠勇小狀元》 | 魏英傑、紅葉 | 李進榮、劉德凱 |
| 2000年 | 《少年包青天》 | 公孫策、朴正鎬 | 任泉、梁鐵堅 |
| 2001年 | 《少年包青天Ⅱ》 | 公孫策、陳大、胡可教 | 任泉、顧燕海、白雲 |
| 盧有涯、格也勒、萬全 | 趙小左、李勃陽、劉京城 | ||
| 2001年 | 《蓮花太子》 | 時樂天、三太子 | 張力、喬立生 |
| 2001年 | 《策馬嘯西風》 | 傅紅雪 | 邢岷山 |
| 2001年 | 《機靈小不懂》 | 不懂 | 張衛健 |
| 2001年 | 《臥龍小諸葛》 | 諸葛亮 | 任泉 |
| 2001年 | 《兄弟連》央視版 | 溫特斯少校、胡布勒下士、米漢中尉 | 戴米恩·劉易斯、（未知） |
| 2001年 | 《精武英雄陳真》 | 陳真 | 吳樾 |
| 2002年 | 《少林武王》 | 三腳/陸子豐 | 淳于珊珊 |
| 2002年 | 《流星蝴蝶劍》 | 孫玉伯、宋天鵬 | 鄭少秋、尹明 |
| 2002年 | 《青春不解風情》 | 陶大平、謝佑文、吳老闆 | 王烈、牛寶軍、未知 |
| 2002年 | 《皇宮寶貝》 | 上官錦弘 | 邵峰 |
| 2002年 | 《格格要出嫁》 | 豪格 | 王偉光 |
| 2002年 | 《魂斷秦淮》 | 田弘遇 | 郭冬臨 |
| 2002年 | 《鳳在江湖》 | 雲瀟瀟 | 趙鴻飛 |
| 2002年 | 《宰相小甘羅》 | 呂不韋 | 呂良偉 |
| 2002年 | 《大醉俠》 | 楚萬心 | 莫少聰 |
| 2002年 | 《江山兒女幾多情》 | 方德 | 郭濤 |
| 2002年 | 《秋香》 | 祝枝山 | 趙亮 |
| 2002年 | 《一江春水》 | 魏家寶 | 莫少聰 |
| 2002年 | 《滄海游龍》 | 皇帝、楚不凡 | 王華英、劉長純 |
| 2003年 | 《射鵰英雄傳》 | 歐陽克、朱聰 | 修慶、於又川 |
| 2003年 | 《玉帝傳奇》 | 木德 | 韓青 |
| 2003年 | 《無鹽女》 | 梁秉文 | 沈曉海 |
| 2003年 | 《飛刀又見飛刀》 | 薛青碧 | 孫興 |
| 2003年 | 《永樂英雄兒女》 | 洪淵 | 牛飄 |
| 2003年 | 《風流少年唐伯虎》 | 祝枝山 | 馮雷 |
| 2003年 | 《南少林》 | 雍正、弘時 | 張鐵林、淳于珊珊 |
| 2003年 | 《天龍八部》 | 慕容復、南海鱷神 | 修慶、李彧 |
| 2004年 | 《月影風荷》 | 季文良、夏中范、老秦 | 何家勁、高蘭村、於雷 |
| 2004年 | 《少年大欽差》 | 尹三江 | 王斌 |
| 2004年 | 《乾隆與香妃》 | 乾隆 | 尊龍 |
| 2004年 | 《楊門虎將》 | 楊延慶、柴王、宋太宗 | 于小偉、王世文、方舟波 |
| 2004年 | 《汗血寶馬》 | 套爺、邱雨濃、曾笑波 | 張光北、張山、李強 |
| 2004年 | 《李衛當官Ⅱ》 | 九爺、年之富、唐大元 | 苗海忠、宗峰岩、鄭培峰 |
| 2004年 | 《名揚花鼓》 | 朱棣 | 黃覺 |
| 2004年 | 《滿漢全席》 | 大鐵鍋 | 李琦 |
| 2005年 | 《一生為奴》 | 恭親王 | 陳寶國 |
| 2005年 | 《犯罪嫌疑人》 | 高明峰、汪洪 | 未知、江濤 |
| 2005年 | 《大漢巾幗》 | 利蒼 | 王暉 |
| 2005年 | 《漢武大帝》 | 東方朔、蘇武、江充 | 楊大為、梁偉、郝剛 |
| 2005年 | 《大宋提刑官》 | 李唐 | 郭冬臨 |
| 2005年 | 《問君能有幾多愁》 | 趙匡胤 | 黃文豪 |
| 2005年 | 《新九品芝麻官》 | 陸一儒、陳夢吉 | 羅家英、牟鳳彬 |
| 2005年 | 《大宋奇案》 | 宋真宗 | 張永強 |
| 2005年 | 《青花》 | 任憑風 | 劉衛華 |
| 2005年 | 《天下第一》 | 古三通 | 張衛健 |
| 2005年 | 《小魚兒與花無缺》 | 江別鶴、杜殺 | 王伯昭、孫蛟龍 |
| 2005年 | 《正德演義》 | 朱佑櫸、王棺材 | 蔣愷、洪宗義 |
| 2006年 | 《錦衣衛》 | 魏公公 | 李迎旗 |
| 2006年 | 《封神榜之鳳鳴岐山》 | 紂王 | 馬景濤 |
| 2006年 | 《青城之戀》 | 趙振航 | 林保怡 |
| 2006年 | 《紅頂商人胡雪岩》 | 王有齡 | 呂良偉 |
| 2006年 | 《船政風雲》 | 沈葆楨 | 巍子 |
| 2006年 | 《金三角風雲》 | 鄭橋 | 陸劍民 |
| 2006年 | 《昭君出塞》 | 呼韓邪 | 羅嘉良 |
| 2006年 | 《大清後宮之還君明珠》 | 道光皇帝 | 張晨光 |
| 2006年 | 《新醉打金枝》 | 皇帝、郭福 | 洪劍濤、丁霄虎 |
| 2006年 | 《人小鬼大劉羅鍋》 | 劉統勛 | 蘇廷石 |
| 2006年 | 《七劍下天山》 | 多格多 | 呂良偉 |
| 2006年 | 《行走的雞毛撣子》 | 耿漢良 | 霍青 |
| 2006年 | 《宮廷畫師郎世寧》 | 八阿哥、梅影兒 | 初曉、蔡小龍 |
| 2006年 | 《南少林三十六房》 | 雍正、雲明 | 張鐵林、淳于珊珊 |
| 2007年 | 《碧血劍》 | 安劍清、皇太極 | 趙毅、李成儒 |
| 2007年 | 《貞觀長歌》 | 侯君集、杜如晦 | 杜志國、陳寶國 |
| 2007年 | 《日月凌空》 | 鄭揚、裴炎 | 阿峰、趙守凱 |
| 2007年 | 《雪山飛狐》 | 苗人鳳、文泰來 | 方中信、桑偉淋（擔任配音導演） |
| 2007年 | 《明宮謎案》 | 崔文升、郭正域 | 王建國、孫寧 |
| 2007年 | 《恰同學少年》 | 孔昭綬、張乾、王老闆 | 郭東文、王宇、劉文晶 |
| 2008年 | 《神探狄仁傑第三部》 | 電視劇旁白 | （無） |
| 2008年 | 《震撼世界的七日》 | 周北川、劉大林、曾為、周勛 | 陳建斌、程煜、曾志偉、肖聰 |
| 莊西偉、安維民、丁海平 | 范偉、于榮光、羅嘉良 | ||
| 2008年 | 《仁者黃飛鴻》 | 蘇乞兒、仇千丈、中村 | 王晶、釋行宇、李遠 |
| 2008年 | 《暴雨梨花》 | 池田司令 | 高虎 |
| 2008年 | 《母儀天下》 | 淳于賞、劉詢、傅子元、毛延壽 | 未知 |
| 呼韓邪、蕭望之、王商、劉輔 | 未知 | ||
| 擔任配音導演 | / | ||
| 2008年 | 《大碼頭》 | 於義龍、阿福 | 威力、（未知） |
| 2008年 | 《鹿鼎記》 | 順治、李自成、施琅 | 李成儒、陳之輝、任保成 |
| 2009年 | 《開創盛世》 | 李建成、王世充、元文都 | 張子健、李旗山、張呈祥 |
| 2009年 | 《愛的禮物》 | 麥克 | 馬傑力 |
| 2009年 | 《獵鷹1949》 | 燕雙鷹 | 張子健 |
| 2009年 | 《牡丹亭》 | 杜寶 | 郭凱敏 |
| 2009年 | 《傾城之戀》 | 范柳原 | 黃覺 |
| 2009年 | 《愛沒有錯》 | 李勁松 | 王槊 |
| 2009年 | 《男兒本色》 | 施祥慶 | 張永剛 |
| 2009年 | 《鐵齒銅牙紀曉嵐第肆部》 | 任草木、張老闆、曹國安 | 何涌生、李丹軍、（未知） |
| 2009年 | 《又見阿郎》 | 劉金虎/劉金鵬 | 江宏恩 |
| 2009年 | 《封神榜之武王伐紂》 | 紂王 | 呂良偉 |
| 2009年 | 《書劍恩仇錄》 | 於萬亭、趙半山、周仲英 | 劉德凱、張平、王崗 |
| 2009年 | 《一起來看流星雨》 | 柴雪村、校長、端木父親 | 李東霖、徐志賀、大路 |
| 2009年 | 《少林寺傳奇2》 | 曇宗 | 元彪 |
| 2010年 | 《大風歌》 | 劉邦、開章 | 呂良偉、戴曉旭 |
| 2010年 | 《蝦球傳》 | 鱷魚頭 | 鄭則仕 |
| 2010年 | 《神醫大道公》 | 任二舉 | 郭冬臨 |
| 2010年 | 《天師鍾馗》 | 鍾馗 | 歐陽震華 |
| 2010年 | 《幸福一定強》 | 喬允博 | 溫海波 |
| 2010年 | 《神探狄仁傑前傳》 | 狄仁傑 | 富大龍 |
| 2010年 | 《遠古的傳說》 | 黃帝、伏羲 | 丁軍、劉德凱 |
| 2010年 | 《煙雨斜陽》 | 梁金寶 | 黃文豪 |
| 2010年 | 《解放大西南》 | 劉伯承 | 張再新 |
| 2010年 | 《一起又看流星雨》 | 柴雪村、端木父親 | 李東霖、大路 |
| 2011年 | 《又見白娘子》 | 法海 | 沈曉海 |
| 2011年 | 《大捕房》 | 金生 | 程雍 |
| 2011年 | 《新京城四少》 | 古慶三 | 姚櫓 |
| 2011年 | 《黎明前的暗戰》 | 肖天池、毛人鳳 | 沈航、翟萬臣 |
| 2011年 | 《古今大戰秦俑情》 | 秦始皇、白雲飛 | 羅嘉良 |
| 2011年 | 《香格里拉》 | 勒倉多吉 | 巍子 |
| 2011年 | 《螳螂》 | 毛人鳳、稻田清一、魏鎮海 | 於子寬、徐少強、錢志 |
| 2011年 | 《再回首》 | 馬志民 | 黃覺 |
| 2012年 | 《鍾馗傳說》 | 鍾馗 | 歐陽震華 |
| 2012年 | 《抬頭見喜》 | 人事財務經理 | —— |
| 2012年 | 《最後一槍》 | 王子昭 | 高全軍 |
| 2012年 | 《獨立縱隊》 | 孟雲霄 | 王新軍 |
| 2012年 | 《刑名師爺》 | 徐海麟 | 方舟波（擔任配音導演） |
| 2012年 | 《媽祖》 | 林願、東海龍王 | 劉德凱、魏宗萬 |
| 2012年 | 《仙女湖之墨仙》 | 皇帝、凳子精 | 陳顥文、於洪亮 |
| 2012年 | 《捍衛者》 | 周默 | 陳昭榮 |
| 2012年 | 《槍神傳奇》 | 吳應德 | 何政軍 |
| 2013年 | 《巾幗大將軍》 | 楊堅 | 白凡 |
| 2013年 | 《精忠岳飛》 | 秦檜、牛皋、周侗 | 羅嘉良、康凱、于榮光 |
| 2013年 | 《笑傲江湖》 | 任我行 | 張永剛 |
| 2013年 | 《花木蘭傳奇》 | 謝棄塵 | 艾東 |
| 2014年 | 《開國元勛朱德》 | 朱德（青年、中年） | 王韋智、王伍福 |
| 2014年 | 《大漠槍神》 | 燕雙鷹+電視劇旁白 | 張子健 |
| 2014年 | 《秀秀的男人》 | 高振邦 | 黃文豪 |
| 2014年 | 《無敵鐵橋三》 | 孫騰蛟 | 宋運成 |
| 2014年 | 《不一樣的美男子》 | 高明輝 | 林煒 |
| 2014年 | 《神鵰俠侶》 | 黃藥師 | 李銘順 |
| 2015年 | 《多情江山》 | 鰲拜 | 盧勇 |
| 2015年 | 《神探包青天》 | 包鐵山 | 張子健 |
| 2015年 | 《花千骨》 | 摩嚴 | 蔣一銘 |
| 2015年 | 《琅琊榜》 | 夏江、周玄清 | 王永泉、王虎城 |
| 2015年 | 《爸爸父親爹》 | 寧寶林 | 羅嘉良 |
| 2016年 | 《仙劍雲之凡》 | 姜世離、殷其雷 | 耿樂、王春元，擔任配音導演 |
電影作品
| 上映時間 | 電影作品 | 配音角色 | 演員 |
| 2006年 | 《大電影之數百億》 | 安德森 | 曾志偉 |
| 2008年 | 《水滸英雄譜之母夜叉孫二娘》 | 山夜叉孫元 | —— |
| 2008年 | 《扈三娘與矮腳虎王英》 | 扈莊主、杜興 | 劉洪林、未知 |
| 2008年 | 《水滸英雄譜之青面獸楊志》 | 青面獸楊志 | 呂良偉 |
| 2009年 | 《竊聽風雲》 | 李光 | 方中信 |
| 2010年 | 《全城戒備》 | 達叔 | 元華（並擔任配音導演） |
| 2010年 | 《槍王之王》 | 苗志舜 | 方中信 |
| 2011年 | 《亡命演說》 | 袁世凱 | —— |
| 2012年 | 《美人三嫁》 | 趙半山 | —— |
| 2014年 | 《人間小團圓》 | 邱健章 | 曾志偉 |
| 上映時間 | 電影作品 | 配音角色 | 演員 |
| 1951年 | 《欲望號街車》 | 斯坦利·考沃斯基 | 馬龍·白蘭度 |
| 1959年 | 《賓虛》 | Messala | 史蒂文·博伊德 |
| 1975年 | 《飛越瘋人院》 | Randle Patrick McMurphy | 傑克·尼科爾森 |
| 1987年 | 《華爾街》 | 巴德·福克斯 | 查理·辛 |
| 1991年 | 《刺殺甘迺迪》 | 吉姆·加里森 | 凱文·科斯特納 |
| 1992年 | 《聞香識女人》 | 史法蘭中校 | 阿爾·帕西諾 |
| 1992年 | 《義海雄風》 | Lt. Daniel Kaffee | 湯姆·克魯斯 |
| 1993年 | 《窈窕奶爸》 | 丹尼 | 羅賓·威廉士 |
| 1994年 | 《四個婚禮和一個葬禮》 | 查爾斯 | 休·格蘭特 |
| 1994年 | 《肖申克的救贖》 | 安迪·杜佛蘭 | 蒂姆·羅賓斯 |
| 1994年 | 《阿甘正傳》 | 阿甘 | 湯姆·漢克斯 |
| 1996年 | 《空中大灌籃》 | 拉里·詹森 | 拉里·詹森 |
| 1996年 | 《蒸發密令》 | 法警約翰 | 阿諾·施瓦辛格 |
| 1996年 | 《甜心先生》 | 傑里·馬圭爾 | 湯姆·克魯斯 |
| 1997年 | 《第五元素》 | 魯比·羅德 | 克里斯·塔克 |
| 1997年 | 《洛城機密》 | Officer Bud White | 羅素·克勞 |
| 1997年 | 《盡善盡美》 | 西蒙 | 格雷戈·金尼爾 |
| 1998年 | 《蛇眼SnakeEyes》 | 瑞克山托洛 | 尼古拉斯·凱奇 |
| 1999年 | 《笨賊妙探》 | Miles Logan | 馬丁·勞倫斯 |
| 1999年 | 《靈異第六感》 | Dr. Malcolm Crowe | 布魯斯·威利斯 |
| 2000年 | 《上海正午》 | 羅伊 | 歐文·威爾遜 |
| 2000年 | 《愛國者》 | 班傑明·馬丁 | 梅爾·吉布森 |
| 2000年 | 《第六日》 | 亞當.吉布森 | 阿諾德·施瓦辛格 |
| 2000年 | 《獵殺U-571》 | 泰勒副艇長 | 馬修·麥康納 |
| 2001年 | 《指環王：護戒使者》 | 阿拉貢、咕嚕 | 維果·莫特森、安迪·瑟金斯 |
| 2002年 | 《指環王：雙塔奇兵》 | 阿拉貢、咕嚕 | 維果·莫特森、安迪·瑟金斯 |
| 2002年 | 《黑鷹墜落》 | 胡特 | 艾瑞克·巴納 |
| 2003年 | 《終結者3》 | 終結者T-850 | 阿諾德·施瓦辛格 |
| 2003年 | 《火柴人》 | 羅伊·沃勒 | 尼古拉斯·凱奇 |
| 2003年 | 《加勒比海盜：黑珍珠號的詛咒》 | 傑克·斯帕羅 | 約翰尼·德普 |
| 2003年 | 《綠巨人浩克》 | Talbot | 喬什·盧卡斯 |
| 2003年 | 《最後的武士》 | Nathan Algren | 湯姆·克魯斯 |
| 2003年 | 《黑客帝國2：重裝上陣》 | 莫洛文 | 朗貝爾·維爾森 |
| 2003年 | 《黑客帝國3：矩陣革命》 | 莫洛文 | 朗貝爾·維爾森 |
| 2003年 | 《怒海爭鋒：極地遠征》 | 傑克·奧伯瑞 | 羅素·克勞 |
| 2004年 | 《國家寶藏》 | 本·蓋茨 | 尼古拉斯·凱奇 |
| 2004年 | 《雲梯49》 | 傑克·莫里森 | 傑昆·菲尼克斯 |
| 2004年 | 《借刀殺人》 | 文森特 | 湯姆·克魯斯 |
| 2004年 | 《十二羅漢》 | 特里·本尼迪克 | 安迪·加西亞 |
| 2004年（內地上映） | 《指環王：國王歸來》 | 阿拉貢、咕嚕 | 維果·莫特森、安迪·瑟金斯 |
| 2004年（內地上映） | 《特洛伊》 | 赫克托耳 | 艾瑞克·巴納 |
| 2005年 | 《世界大戰》 | 雷·費瑞爾 | 湯姆·克魯斯 |
| 2005年 | 《海神號》 | Dylan Johns | 喬什·盧卡斯 |
| 2006年（內地上映） | 《戰鴿快飛》 | 鴿子巴格西 | 動畫電影 |
| 2006年 | 《漢江怪物》 | 朴康斗 | 宋康昊 |
| 2006年 | 《終結遊戲》 | —— | —— |
| 2006年 | 《當幸福來敲門》 | Chris Gardner | 威爾·史密斯 |
| 2006年 | 《超人歸來》 | 萊克斯·盧瑟 | 凱文·史派西 |
| 2006年 | 《時空線索》 | 科學家 | —— |
| 2006年 | 《加勒比海盜：聚魂棺》 | 傑克·斯帕羅 | 約翰尼·德普 |
| 2007年 | 《加勒比海盜：世界的盡頭》 | 傑克·斯帕羅 | 約翰尼·德普 |
| 2007年 | 《國家寶藏：奪寶秘笈》 | 本·蓋茨 | 尼古拉斯·凱奇 |
| 2007年 | 《王者之心》 | 馬克 | 盧夫斯·塞維爾 |
| 2007年 | 《變形金剛》 | 大黃蜂、西蒙斯 | （無）、約翰·特托羅 |
| 2007年（內地上映） | 《007：大戰皇家賭場》 | 賭場荷官 | —— |
| 2008年（內地上映） | 《鋼鐵俠》 | 鋼鐵俠 | 小羅伯特·唐尼 |
| 2008年 | 《無敵浩克》 | 鋼鐵俠 | 小羅伯特·唐尼 |
| 2008年 | 《超級女特工》 | Pierre Desfontaines | 朱利安·波義塞利爾 |
| 2008年 | 《007：大破量子危機》 | 犯罪組織首領多明尼克 | 馬修·阿馬立克 |
| 2008年 | 《澳洲亂世情》 | 德羅弗 | 休·傑克曼 |
| 2009年 | 《行動目標希特勒》 | 阿伯克特·默茲·凡·克恩海姆 | 克里斯汀·伯克 |
| 2009年 | 《變形金剛2》 | 西蒙 | 約翰·特托羅 |
| 2010年 | 《奪命手機》 | 賭場頭目約翰 | 愛德華·伯恩斯 |
| 2010年 | 《波西·傑克遜與神火之盜》 | 布倫納/人馬喀戎 | 皮爾斯·布魯斯南 |
| 2011年 | 《速度與激情5》 | 霍布斯 | 道恩·強森 |
| 2011年（內地上映） | 《變形金剛3》 | 西蒙 | 約翰·特托羅 |
| 2012年 | 《鐵達尼號》3D版 | 尋寶人洛維特 | 比爾·帕克斯頓 |
| 2012年 | 《黑衣人3》 | Agent J | 威爾·史密斯 |
| 2012年 | 《普羅米修斯》 | Charlie Holloway | 羅根·馬歇爾-格林 |
| 2012年 | 《霍比特人：意外之旅》 | 咕嚕姆、索林·橡木盾 | 安迪·瑟金斯、理察·阿米蒂奇 |
| 2012年 | 《007：大破天幕殺機》 | 席爾瓦 | 哈維爾·巴登 |
| 2013年 | 《速度與激情6》 | 霍布斯 | 道恩·強森 |
| 2013年 | 《史達林格勒》 | 彼得·卡恩 | 托馬斯·克萊舒曼 |
| 2013年（內地上映） | 《雲圖》 | 艾薩克/扎克里、塔迪奧斯 | 湯姆·漢克斯、雨果·維文 |
| 2013年（內地上映） | 《超人：鋼鐵之軀》 | 佐德將軍 | 麥可·珊農 |
| 2014年（內地上映） | 《霍比特人：史矛革之戰》 | 索林·橡木盾 | 理察·阿米蒂奇 |
| 2014年 | 《變形金剛4：絕跡重生》 | 大黃蜂、約書亞·喬伊斯 | （無）、史坦利·圖齊 |
（註：標註內地上映的是中國上映時間，未標註的為該電影所在國上映時間）
動畫作品
| 播出時間 | 動畫名稱 | 配音角色 |
| 2002年 | 《怪獸電力公司》 | — |
| 2003年 | 《華納巨星總動員》 | 達菲鴨 |
| 2003年 | 《海底總動員》 | 牙醫 |
| 2005年 | 《戰鴿快飛》 | 鴿子巴格西 |
| 2006年 | 《賽車總動員》 | 車王斯特里普 |
| 2006年 | 《美女與野獸》央視版 | 鐘錶葛士華 |
| 2006年 | 《小飛俠》央視版 | 虎克船長 |
| 2006年 | 《小美人魚》央視版 | 塞巴斯丁 |
| 2006年 | 《小美人魚2：回到大海》央視版 | 塞巴斯丁 |
| 2006年 | 《福爾摩斯在22世紀》央視版 | 福爾摩斯 |
| 2006年 | 《怪物公司》央視版 | 大眼仔麥克華斯基 |
| 2007年 | 《睡美人》 | 菲力王子 |
| 2007年 | 《美食總動員》 | 美食評論家柯博 |
| 2008年 | 《閃電狗》 | 擔任中文版配音導演 |
| 2008年 | 《小美人魚3：回到當初》央視版 | 塞巴斯丁 |
| 2010年 | 《傑米熊之神奇魔術》 | 蘇打熊、霸王獅、山羊老師 |
| 2011年 | 《摩爾莊園：冰世紀》 | 大衛 |
| 2012年 | 《海鮮陸戰隊》 | 大鯊魚 |
| 2012年 | 《傑米熊之魔幻馬戲團》 | 蘇打熊、霸王獅、山羊老師 |
| 2014年 | 《神秘世界歷險記2》 | 熊大叔 |
| 2016年 | 《神秘世界歷險記3》 | 熊大叔 |
| 2018年 | 《末世覺醒之入侵》 | 馬三 |
遊戲作品
| 發布時間 | 遊戲名稱 | 配音角色 |
| 2010年 | 《古劍奇譚：琴心劍魄今何在》 | 尹千觴、孫奶娘、雷嚴、明羲子 |
| 2011年 | 《古劍奇譚：彼岸浮燈》（DLC） | 孫奶娘 |
| 2011年 | 《古劍奇譚：醉夢江湖》（DLC） | 尹千觴 |
| 2011年 | 《古劍奇譚：天墉舊事》（DLC） | 玉泱真人（老年） |
| 2014年 | 《幻想神域》（國服） | 吉爾伽美什 |
人物評價
陸揆以他深沉大氣、富於變化、極具塑造力的嗓音塑造了一個又一個的角色。他的配音十分貼合人物，如遊戲《古劍奇譚》，很好的表現了尹千觴不拘小節卻又矛盾內心的性格特點 ；如《昭君出塞》，他的配音與羅嘉良的眼神，被觀眾公認為“單于雙絕” 。 （騰訊遊戲、搜狐評）
由陸揆、齊傑等人發起的配音團體“京誠之聲”，融合了老、中、青的各個聲音段，在後期台詞表現力方面，貼合演員的形象氣質。陸揆和其團隊在數年的實踐中，培養了眾多配音新人、製作了數十部幾千集的影視劇，得到了製片方的肯定 。 （騰訊遊戲評）
在外國電影的譯製過程中，陸揆被觀眾公認為湯姆·克魯斯和尼古拉斯·凱奇的中文指定代言人。他的聲音渾厚、陽剛，有英雄氣，後來陸揆開始挑戰搞笑詭譎的角色，如《加勒比海盜》中的傑克船長，他一說話就能瞬間吸引住觀眾 。 （新浪遊戲評）
陸揆的配音很棒，配的各種角色，完全聽不出來是一個人配的。《昭君出塞》這部電視劇中，他完全把握住了角色在劇中的情緒，就像是我自己說話一樣 。 （演員羅嘉良評）
