阿瓦隆[日本2001年押井守導演電影]

《阿瓦隆》是由日本先驅電影發行的107分鐘科幻影片。該片由押井守執導，瑪爾歌澤塔·弗雷姆夏克、Wladyslaw Kowalski、Jerzy Gudejko、Dariusz Biskupski、Bartlomiej Swiderski等主演，於2001年1月20日在日本上映。

該片講述的是在未來的世界中，周遭真實發生的所有事情都無法再刺激到年輕人麻木的神經，使得他們沉迷於一款名為“阿瓦隆”的全息潛行遊戲的故事。

劇情簡介

阿瓦隆[日本2001年押井守導演電影]

一個迷失的未來虛擬世界。年輕人為了埋葬對現實的絕望而選擇投身於模擬戰鬥遊戲。遊戲的虛幻讓他們能夠反覆的經歷生死殊途，這異樣的刺激和破關後得到的金錢，讓無數人著迷不能自制，非法集團也乘機而起。瘋狂的代價是嚴酷的，它會讓遊戲過度者的大腦完全損傷，最後變成徹底的廢人。於是，人們把這種如被魔咒的遊戲叫做阿瓦隆——那裡曾是西方傳說中的極樂花園，是英雄的亞瑟國王和他的圓桌騎士們長眠的美麗小島。

阿修是新出現的遊戲頂尖高手，想藉此忘卻一些記憶的她埋頭戰鬥，獨來獨往引人矚目。不期然的一天，阿修的眼前出現了一個神秘的挑戰者。這個男人採用的戰術和阿修類似，但他以強大的攻擊效率大獲觀者讚嘆。阿修一面在虛擬世界裡接受挑戰，一面加緊對他的調查，因為這是個在機器終端裝置，甚至在遊戲管理處都找不到現實身份的人。“阿修君不是正因為不喜歡和別的遊戲者接觸，才選擇了這種獨行俠的戰鬥方式，那又為什麼要打聽別人”，管理處的詢問，阿修一時窮於回答，靈光閃念，她冰封的記憶開始解凍，命運的車輪由此緩緩旋轉。

阿修曾是已解散的組織“維扎德”成員，重逢原同伴斯湯納後得知首領墨菲已經在遊戲裡成為永久的廢人。阿修震驚而迷茫的前去探望，過去共同戰鬥的記憶浮上心頭，她開始著手調查遊戲的設定，是否有SA級別的戰鬥世界真實存在。當她檢索到一個稱為“九姐妹”的非法地帶時，阿修收到了“在廢墟C99號等著”的挑戰書。

在虛構遊戲裡尋找真實，阿修走向那個未知的戰場。與此同時，“維扎德”神秘的突然解散，也將在這裡找到答案。什麼是現實，什麼是模擬，阿修在這樣的碰撞里來體會恐怖的觸感，在她被封存的記憶里，等待著看見阿修見到過的真相。

演職員表

演員表

角色	演員	配音	備註
阿修	瑪爾歌澤塔·弗雷姆夏克	財前直見	----
遊戲管理員	Wladyslaw Kowalski	日下武史	----
墨菲	Jerzy Gudejko	木下浩之	----
畢曉普	Dariusz Biskupski	大冢明夫	----
尤物	Bartlomiej Swiderski	----	----
接待員	Katarzyna Bargielowska	範文雀	----
吉爾	Alicja Sapryk	田中敦子	----
Murphy of Nine Sisters	Michal Breitenwald	大川透	----
Ghost	Zuzanna Kasz	山寺宏一	----
Player A	Adam Szyszkowski	鈴木正和	----
Player B	Krzysztof Szczerbinski	浜田賢二	----
Player C	Marek Stawinski	----	----
Cooper	Jaroslaw Budnik	----	聲音出演
Cusinart	Andrzej Debski	----	聲音出演
Man at Philharmonic	Zdzislaw Szymborski	----	客串
Soloist at Philharmonic	Elzbieta Towarnicka	----	客串

職員表

製作人	川城和實、坂上順、鹽原徹、鵜之澤伸、渡邊黎、Takehiko Chino、Ryoichi Fukuyama、Tetsu Kayama、Shinji Komori、Atsushi Kubo、Takenari Maeda、Yasuki Miki、Katsuharu Nagata、小川勝廣、遠谷信幸
導演	押井守
副導演（助理）	神谷誠、金子功
編劇	伊藤和典
攝影	Grzegorz Kedzierski
配樂	川井憲次
剪輯	奧田浩史
藝術指導	Barbara Nowak、Takashi Watabe
視覺特效	Nobuaki Koga

演職員表參考資料

角色介紹

阿瓦隆[日本2001年押井守導演電影]	阿修 演員瑪爾歌澤塔·弗雷姆夏克 年輕人為了埋葬對現實的絕望而選擇投身的模擬戰鬥遊戲——“阿瓦隆”中出現的遊戲頂尖高手，想藉此忘卻一些記憶的她埋頭戰鬥，獨來獨往引人矚目。
阿瓦隆[日本2001年押井守導演電影]	遊戲管理員 演員Wladyslaw Kowalski 模擬戰鬥遊戲“阿瓦隆”的管理員。為“阿瓦隆”專用終端玩家提供導向服務。阿修為了神秘的挑戰者而向他提問，他卻沒有給出答案。
阿瓦隆[日本2001年押井守導演電影]	墨菲 演員Jerzy Gudejko 模擬戰鬥遊戲“阿瓦隆”中已解散的組織“維扎德”成的首領。因為遊戲過度，大腦完全損傷，變成了徹底的廢人。阿修重逢斯湯納後得知他的訊息，感到震驚而迷茫，並前去探望了他。

音樂原聲

阿瓦隆[日本2001年押井守導演電影] 類型：原聲碟 創作者：川井憲次 發行時間：2007年4月10日 參考資料：

1 City 13 2 Log Off 3 Voyage To Avalon 4 Murphy's Ghost 5 Bishop 6 Nine Sister 7 Ruins C66 8 Gray Lady（Ash） 9 Flak Tower 22 10 Ruins D99 11 The Ghost Hunting 12 Voyage To Avalon（Orchestra Version） 13 Tir Na Mban 14 Log In

幕後製作

該片是押井守導演的第4部真人電影，它既蘊涵了廣泛的動畫製作技巧，又是一部以實際影象為素材構成的影片。把實際存在的人和物用攝影鏡頭表現出來，再用動畫的製作手法完成後期製作。

電影的製作經費是6億日元，製作時間則長達2年。由於導演對於波蘭的電影情結，從日本遠赴中歐進行拍攝，不但調集了波蘭的演員陣容，包括攝影指導，服裝設計，都是活躍在波蘭電影界的製作隊伍。另在波蘭軍方的協助下，電影中的種種戰鬥場面均為實景拍攝，之後加上製作中使用的日本GG攝影技術

該片的音響技術是在日本首次採用了杜比6.1聲道，意即擁有六個聲道和一個低音效果。

製作發行

主創單位

製作單位	Deiz Production、Bandai Visual、Media Factory、Dentsu Productions、Nippon Herald Films
發行單位	A-Film（荷蘭）；Monopole-Pathé（瑞士）；Blue Dolphin（英國）；Buena Vista、米拉麥克斯（美國）；Central Partnership（俄羅斯）；Cinévia影業、Des影業、Studio Canal（法國）；Herald Film（日本）；Kinowelt家庭娛樂（德國）；Madman娛樂（澳大利亞）；SBP（阿根廷）

影片上映

上映國家	上映時間、細節	上映國家	上映時間、細節
日本	2001年1月20日	韓國	2001年2月10日
法國	2001年5月19日（坎城電影節）	西班牙	2001年10月11日（錫切斯電影節）
荷蘭	2002年1月28日（鹿特丹國際電影節）	比利時	2002年3月16日（布魯塞爾國際奇幻電影節）
法國	2002年3月27日	波蘭	2002年4月12日
荷蘭	2002年4月12日（奇幻電影節）	瑞士	2002年4月18日（德語區）
比利時	2002年5月1日	俄羅斯	2002年6月30日（莫斯科電影節）
荷蘭	2002年9月19日	芬蘭	2002年9月24日（赫爾辛基國際電影節）
匈牙利	2002年10月14日（泰坦尼克國際電影節）	英國	2002年11月8日
英國	2003年3月22日（貝爾法斯特電影節）	阿根廷	2004年3月16日（音像發行）
墨西哥	2004年5月5日（墨西哥城）	影片上映參考資料

影片評價

這部電影的長處在於，表現以未來為舞台的故事的同時，異國拍攝的疏離感帶來了濃厚的歷史寫實性，加上影片裡巧妙的數碼動畫合成技術，它會給日本電影的未來發展帶來極大的影響。

作為電影，無論是寫實性的還是動畫作品，在沒有現代電子技術輔助的情況下都不會有如此長足的進步。運用動畫的方式來寫實，這就是《阿瓦隆》。用數位技術試驗鏡頭的移動，解放電影的未來。看完這部作品之後，仿佛看見了潘多拉的魔盒裡那個殘留的希望。（網易娛樂評）