釋義
逃票誠信缺失
逃票上海官方表示正將捷運逃票納入個人徵信系統,建立個人誠信檔案,"因為捷運逃票造成個人誠信不良記錄,或許將導致不能報考公務員、不能當教師",並聲稱是借鑑西方國家經驗。實際上是官方將“信用”檔案(Creditfiles)混淆為“誠信”檔案,誤導公眾,且中國個人信用檔案管理,與國際慣例相差甚遠。捷運公司完全可以通過增設查詢崗位等措施來解決逃票問題,而不是利用行政特權進行道德脅迫。西方的信用檔案(Creditfiles)是反映一個人的經濟狀況,將信用檔案混淆為誠信檔案是一種翻譯誤導。而在信用檔案體系建設上,除了將特權機構付之闕如、在管理個人信用檔案上無法可依、銀行身兼"運動員"、"裁判員"的雙重角色使信用信息錄入缺乏可信度外,中國個人信用信息的錄入標準、錄入方式以及信用評估等,也與國際慣例相差甚遠。

