趙美容觀燈

趙美容觀燈是山東即墨柳腔的經典曲目。即墨柳腔曾獲文化部“天下第一團”獎勵。上世紀50年代,劇團還曾三進中南海,為國家領導人演出,得到周總理、朱德、劉少奇和陳毅等的高度肯定,趙美容觀燈就是其中的經典曲目。

簡介

故事梗概是 明朝年間,南門裡趙家同北門裡孫家訂了門親事,趙家趙宏有一愛女趙美容,自幼許配給孫家二相公孫繼皋。 孫家弟兄倆個,兄繼成,弟繼皋。孫趙兩家都是官司宦人家,早年同在京城為官司。只因孫家老父去世,又遭了一場天火,趙宏眼看見孫家破落,起了悔婚之心。因此,引出了一段趙美容借觀燈弔孝、女扮男裝中狀元的故事。

十五晚上,趙府燈火輝煌。宮燈、花燈、龍燈、鳳燈……放著光明。趙美容換了一身素潔的衣裳。偕同孟月,騎馬出了大門。大街小巷,熱鬧非凡,燈火輝煌,五彩繽紛。黃瓜燈一流青,匣子燈紫瑩瑩……觀燈的人絡繹不絕。趙美容同孟月只望著那盞最高的紅燈,東轉西拐,不覺來到孫家門口。孫家嫂子和寶童早已在門口等候著了。

美容來到孫家,拜祭了婆婆靈位。便與嫂子商議,女扮男裝,連夜起程,進京去找孫繼成。正好碰上開科取士,趙美容中了狀元,孫繼成中了探花,兩人一同歸來,為孫繼皋昭雪了覺冤,人心大快。

最經典的是觀燈詞,內容無所不包,詼諧有趣,既有歷朝歷代明君忠臣,又有昏君奸賊,又有百鳥獸魚,螞蚱蟈蟈,使用了山東即墨的方言,具有很高的藝術色彩。大家可以讀一下,體會一下(特別是後面,是很有想像力的,民間童話一般)。

觀燈詞

趙美蓉進燈棚,丁字步站街中。楊柳腰把身挺,素白小扇遮著面容,閃一閃柳眉來觀燈。上有燈燈萬盞,下有燈萬盞燈。風燈沉,紗燈輕。挑門西掛門東。鐵條燈籠四方圓,不如紗燈照得明。轉盤燈,走馬燈。轉轉悠悠的永不停。

燈棚燈,我越過去,接連著觀觀十五燈。點上“嘀嗒急兒(即墨方言,就是小孩放的一種廉價焰火,正月十五放的,放的一手拿著一頭,從下方點著,沒有聲音,就是放光)”,起火騰了空,爆竹砰吧響,出嚨嚨弄神通。點上支文鞭啪啦啦響,點上支武鞭出嚨嚨(即墨方言,擬聲詞),出嚨嚨,出嚨嚨,出嚨嚨騰在半懸空。

十五燈,越過去,接連著觀觀獅子燈,獅子燈,兩邊擺,咕嚕,咕嚕,滾來滾去是繡球燈。獅子燈,越過去,接連觀觀猛虎燈,猛虎燈樣兒凶,瞪著兩眼銅鈴,百獸之中它為王,搖頭擺尾好威風。猛虎燈越過去,接連觀觀耍龍燈。正月十五耍龍燈,二龍戲珠滿天紅。雙龍燈我越過去,接連著觀觀東門燈。

東門有燈東門掛。老少不知,我表明。下邊站著秦叔寶,上邊坐著老楊令,瓦崗寨的眾好漢,喬裝下山救英雄。要問這是個什麼事,這就是秦瓊爺大鬧鄧州城。東門燈我越過去,接連著觀觀北門燈。簾外坐著梁山伯,簾內坐著祝九紅,草橋結拜稱兄弟,二人讀書杭州城。若問這是個什麼事,這就是樓台會裡兩傷情。北門燈我越過去,接連著觀觀西門燈。上面坐著個李彥榮,下面跪著個裴秀英,李彥貴被害囚牢籠,他嫂嫂告狀鳴不平,要問這是個什麼事,這就是裴秀英尋夫到西京。

四門燈觀三門,今天不觀南門燈。我家就在南門住,若碰見著熟人我走不成,閃柳眉朝北看,正北閃出個萬歲燈,當中坐著宋天子,兩邊上列擺著九卿四相八大朝臣十二官差列西東,一對一對太監燈,宮娥簇擁著娘娘燈,狀元燈,鰲頭站,帽插宮花身披紅,天子燈我越過去,接連著觀觀女媧燈。女媧娘補天千古頌,她對人類有大功。她兄妹崑崙燒柴雙祝告,火煙聚攏把親成,草稍悔目成親眷,才留下乾坤這些燈。女媧燈我越過去,再觀觀三皇五帝燈,前三皇,後五帝,燧人鑽木取火紅,傳說神農嘗百草,堯舜禹湯讓江鴻。堯舜禹湯把江山讓,延續到殷紂王他把基登,殷紂王,坐了殿,向女媧廟裡把香行,風吹羅緯閃神像,閃出人女媧娘娘的神面容。他看見那個女媧娘娘那個容顏俊,他一心選她作正宮,女媧娘一見心惱。她一本奏到玉皇宮,玉皇爺準了她的本,差了九尾狐狸精,九尾精變成蘇妲己,她到了商國亂朝廷,比干丞相挖心死,姜氏夫人墜樓庭,黃家父子得到了信,他帶領人馬反出了京。

商朝燈我越過去,接連著觀觀周朝燈。周文王他有百個子,治理西岐有盛名,夜晚宿在皇宮院,夢見飛熊撲面容,散宜生來圓夢,他叫他渭河前聘太公,姜太公上了龍駒輦,文王背起了紅纓繩,拉了八百單八步,到後來保了八百單八冬。文王說,早知道,一步就是一整年,我早把你拉到萬歲殿。

八百單八周朝盡,接連著觀觀列國燈。列國里十八臨潼來斗寶,紅鵲山奪寶的劉展雄,吳元桂掛了明輔印。他一十七國膽戰驚,列國燈我越過去,接連著觀觀齊國燈。孫武兵法有妙用,龐涓嫉賢又妒能,孫臏被砍了膝蓋骨,他被逼無奈裝了瘋。賊龐涓惡人遭惡報,馬陵道上留臭名。齊國燈我越過去,接連著觀觀秦朝燈。

秦始皇坐了殿,趕山填海把基登,北修長城有萬里,又築五嶺擋大兵。孟姜女千里來尋夫,萬喜良被害祭長城。孟姜女哭在那個長城下,又碰上秦王來監工,他看見孟姜女那個容顏俊,他一心選她做正宮。孟姜女說咱二人待成婚配,你金頂玉衣殯萬公,萬喜良成殮入了葬,孟姜女懷抱頑石投江中。孟姜女殉節投江死,才留下美名傳萬冬,秦朝燈越過去,接著觀觀漢朝燈。

霸王劉項各逞能,楚漢相爭動刀兵,楚霸王擺下了鴻門宴,樊噲保駕立大功,韓信攝下十面埋伏陣,霸王喪命烏江中,漢江山傳到了漢平帝,王莽篡位把基登,出了光武皇帝叫劉秀,開國臣馬武姚期和岑朋。漢朝燈我越過去,接連著觀觀三國燈。

桃園結義劉關張,後續常山趙子龍,關二爺千里走單騎,三顧茅廬請孔明,孫劉破曹群英會,諸葛亮南屏山上借東風。曹操占著箇中原地,孫權獨霸在江東,先主劉備把西川坐,三國分成三分鼎,諸葛亮六出祁山戰司馬,姜伯約九伐中原未成功,鄧艾偷把陰平渡,三國歸晉換朝廷。三國燈我越過去,接連著觀觀隋朝燈。

隋煬皇帝是楊廣,他荒淫無道留罵名,搜刮民財勞役重,大建洛陽西苑宮,皇糧不要換成黍,挑選男女把船撐,挑選男女拉船艙,男男女女拉紅纓,鋼刀一剁紅纓斷,男男女女落川平,那昏君坐在船上哈哈笑,氣得那滿朝文武怒氣生,宇文化及殺死了隋煬帝,他托生了個蠢牛下生了生,皮鞭狠抽它去耕地,為欺母奸妹得報冤情。隋朝燈我越過去接連著觀觀唐朝燈。

唐太宗,去出征。兩邊列擺文武卿,投錢走的史大乃,拿雙鐧的是秦瓊,開國功臣程咬金,保駕的敬德尉遲公,文官大臣是魏徵,還有薛禮去征東,唐太宗很聖明,命唐僧去取經,唐三藏西天把經取,他收了徒弟三四名,大徒弟名叫孫悟空,二徒弟就叫豬無能,三徒弟本是沙五經,還有一匹小白龍。他師徒西天行,千山萬水路不平,路過九九八十一個洞,洞洞裡面有妖精,狼蟲虎豹鬼怪精,老鼠蜘蛛白骨精,這個精那個精,個個想吃唐僧肉,他們要吃唐僧肉,能長生不老把仙成,多虧了徒弟孫大聖,金箍棒下不留情。唐朝燈我越過去,接連著觀觀宋朝燈.

趙匡胤手持一根盤龍棍,打關西闖關東,穆龍關前打韓通,一打韓通來降順,二打韓通來進貢,打來的江山他不坐,他讓給大哥柴世宗,柴王爺坐八載,龍歸滄海。趙匡胤從此坐朝廷,韓龍進來的韓素妹,他龍顏封西宮,韓素妹灌醉了宋天子,傳旨斬了鄭子明。陶三春反進宮,怒斬黃袍氣難平。趙匡胤得了病,他二弟光義進了宮,燭紅搖影出人命。深宮傳聖駕崩,趙光義替兄坐江山,賀後金殿罵得凶,為此事德芳被封八千歲,賀後封進了養老宮,宋朝燈我越過去,接連著觀觀梁山上的燈。

梁山一百單八將,一個一個都有名,頭號首領及時雨,還有李逵黑旋風,顧大嫂一丈青,逼上梁山的是林沖,孫二娘十字坡前開酒店,又遇著好漢叫武松,武松打虎逞英豪,梁山紅燈分外明。梁山燈我越過去,接連著觀觀八仙燈。

頭一個神仙漢鍾離,第二個國舅曹皇兄,籃采和手執陰陽板,呂洞賓背寶劍監斬黃龍,鐵拐李背著個火葫蘆,張國老的魚鼓響嗵嗵,何仙姑的笊籬是仙家寶,韓相子的花籃能避風,八洞神仙來過海,細細聽我報報海里的燈。風船燈,兩頭翹,上有桅桿和拉蓬,碰上個頂風無法走,遇上個順風一溜風。海里的風船跑得好,風船能跑八面風,風船燈我越過去接連著觀觀海產燈。

鱗刀魚(方言,就是帶魚),賽銀葉,旁偏走的蟹子燈,扭扭嘴的海螺燈,一張一合的嘎拉(方言蛤蜊)燈,蹦蹦噠噠的蛙子燈,龜呱龜呱的蛤蟆燈,黑魚燈七個星,跳過龍門的鯉魚燈,海蜇燈,賽面單,甲吉(佳吉是一種魚)黃奮鯽姑子燈,烏魚放了一腚墨,打的個小鱉蓋發青,從那來了一個物,頭頂兩個角,足下兩溜精,四蹄分八分,兩眼賽銅鈴,不像妖不像怪,不是虎來也不是龍,有人問它是那一個龍王爺差出水晶宮,龍王爺差出的是個夜叉精,海產燈我越過去,接連著觀觀山里燈。

山里花,山里紅,山裡的山雞會打鳴,山裡的猴子滿山跑,山裡的皮子學人行,猴子打鑼狼打鼓,仙童唱得月兒明,山里燈我越過去,接連著觀觀小十棚,一團和氣燈二龍戲珠燈,三戰呂布燈四季平安燈,五子奪魁燈六國封相燈,七星寶劍燈八仙過海燈,九天仙女燈,十面埋伏燈,小十棚我越過去,接連著觀觀百鳥燈。

又來了騰空駕雲的一群鳥便知道鳳凰行了兵,有一些布鴿(不尬就是即墨方言鴿子)屋檐上落,有些老鴉身上看,鳳凰山前落了坐,有些西山的山雞跟進營,山雞向前來稟告,口稱鳳凰我主公,山後的鷂子造了反,吃了我的小雞數十名。吃了小雞不要緊,又吃了我的一點紅。鳳凰一聽心好惱,揮手撒除了海頭青,海頭青嚇得得得得地顫,它說它敵不過老鷂鷹。鳳凰一聽更好惱,大令一揮另點兵,點上個“兔虎”掛元帥,點上個“牙虎”掛先鋒,大家禽子解糧草,呂氏混擋賭窟窿,急行走來得快,山後不遠前面迎。老鷂鷹那裡打了盹,唰啦啦,嗯啊,脖子上掄上了反花繩,推的推,擁的擁,來到山前報主公。把它的頭朝西來腳朝東,打上五板問一聲,幾十板子打下去,老鷂鷹死在了地上把腿蹬。吩咐一聲抬出去,就把它埋在了百鳥坑。百鳥燈我越過去,我接連著觀觀季節燈。

立春雨水到驚蟄,春分以後是清明,穀雨立夏到小滿,芒種夏至熱轟轟,小暑大暑到立秋,過了處暑白露生,秋分已過是霜降,霜降後面要立冬,三九嚴天小大雪,小寒大寒結冰溜。按照季節收按照季節種,誤了季節可不行。季節燈我越過去,接連著觀觀莊稼燈。

小麥燈大麥燈,雪白雪白的饅頭燈,穀子稻子碾一碾,出了個大米、小米二弟兄。玉米棒子一撮纓,高粱穗子一點紅。香油豆油果子油,它就是芝麻豆子和花生。莊稼燈我越過去,接連著觀觀菜園燈。

白菜燈賽蓬鬆,搖頭散發的芫荽燈,黃瓜燈一身刺,茄子燈紫絨絨,韭菜燈賽馬鬃,葫子燈彎中兒中兒,南瓜地里造了反,北瓜地里亂了營。放了一些綠豆子,打得個西瓜滿地里蹦,葫蘆看了不算好,牆頭頂上去看兵。觀罷一陣吃了飯,囤囤個大肚不受用,菜園燈我越過去,接連著觀觀圍場燈。

圍場兔子圍場跑,腚後跟著個獵狗燈。“兔虎”燈滿地溜,“牙虎”燈起了空,從那邊來了一小將,騎烈馬拉硬弓,手持百步狼牙箭,一步一步不放鬆,要問他哪一個,它就是咬臍郎打圍行了兵,圍場燈我越過去,接連著觀觀“節留”(蟬,知了,當地叫揭劉)燈。

大“節留”唱花臉,“溫柔娃子”三冉生,有“資子兒”唱小生唱小旦,嘟嚕嘟嚕嘟嚕嘟嚕的鎮好聽,一群“節留”正唱戲,可了不得從樹上下來個螳螂燈,螳螂向前撓了一抓,嚇得個“溫柔娃子”鐘的聲。趙美蓉觀罷抿嘴笑,哼哼哼,中中中莫傷了小旦和小生,“節留”燈我越過去,接連著觀觀螞蚱燈。

有了個土螞蚱山前曬陽陽,從那旁來了個螞蚱鷹,螞蚱鷹向前撓了一抓,嚇得個土螞蚱蹦的一聲兒,蹦的一聲回家轉,它頭痛納悶就不輕,土螞蚱處在無計奈,四住八處搬先生,搬來得“呱嗒板子”來評脈,它咬著大腿把脈平,他言道,你這個病,一不是傷寒二不是痞

,莫不是你在山前吃一驚,土螞蚱說不錯不錯真不錯,你真乃算是個靈先生。“呱嗒板子”說,你這個病啊,我不會治,收拾收拾回了家中,“呱嗒板子”回家轉,土螞蚱完啦,伸腿斷氣吹了燈,伸腿斷氣下世去,又來了眾家螞蚱弄神通。“鋸齒螞蚱”割材板,“鐵頭螞蚱”釘材釘,“油螞蚱”靈前把燈點,“梆即狗”可噹噹的念藏經,找的蛤蟆擺路祭,扛大桿的綠豆鷹。“雙馬夾(一種細長的即墨螞蚱)”大孝子,哭得兩眼血點紅,青頭郎子來弔孝,哭了聲我的姑表兄,螞蚱們說你淨說油話,什麼親戚你這么稱。猴子送殯沒攆上,哎呀呀,不好啦這群螞蚱難逃生,螞蚱只顧來送殯,可了不得從那邊來了個公雞燈。公雞向前跑了個拍,左一拍,右一拍,把螞蚱吃了個乾淨淨。螞蚱燈我越過去,接連著觀觀姻緣燈。

比目魚兒對對行,蝴蝶雙雙舞花叢,天上飛的比翼鳥,對對鴛鴦游水中。樂哈哈的老頭燈,笑嘻嘻的老婆燈,搖啊擺啊的相公燈,扭啊扭的女孩燈,十八的大姐門站,手裡托著個繡鞋燈。東莊有個俊相公,西莊有個女花蓉,年貌相當定姻緣。男婚女嫁把親成,成親就是小登科,旗羅傘扇高低燈,坐花轎把親迎,笙笛嗩吶真好聽,新郎官帽插宮花身披紅。新娘她鳳冠霞帔耀眼明,拜天地拜祖宗,拜拜公爹和親朋,喝罷了合婚酒把親成。小夫妻恩恩愛愛地度秋冬。姻緣燈我越過去,接連著觀觀兩口子燈。

小兩口蓋著床破面單,你也蹬他也蹬,一蹬蹬上個大窟窿,倒把她難得氣急了帳,揪著頭髮打得凶,桌球噗哧往下打,打她古傭古傭亂古傭,古傭古傭的來言道,“什麼”他爹你不打吧,你不打吧,我有好言對你明,到明天你到城裡把集趕,我在家裡補補丁,補上塊青色的不對色,補上塊白的正相應,光補丁補上一丈二,小他爹,你看透風不透風。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們