西文字順排列法

西文字順排列法,指各種拉丁字母文字混排的字順排列方法和規則。

西文字順排列法

西文字順排列法各種拉丁字母文字混排的字順排列方法規則。有逐字母排列法和逐詞排列法兩種。逐字母排列法是將標目用詞連起來作為一個單元逐個字母進行排比次序,因不符一般習慣且破壞字面成族,故很少被採用;逐詞排列法是先以第一人詞作為一個單元排比次序,若第一個詞相同,則以第二個詞排比次序,仍此類推,此法使用最為普遍。西文字順排列法具體規則主要有:(1)其字元排檢順序是空格、破折號、連字元、斜線、圓點、數字(0/9)、英文字母(A/Z)、非羅馬字母。所有字母的變音符號及標點符號一律不予考慮;(2)符號“&”轉換成所代表的相應文種的原連線詞詞形排列;(3)縮寫詞按其在標目中出現的書寫形式排列;(4)首冠詞不予排列。但作為地名、人名整體不可缺少的首冠詞和作為數詞的不定冠詞要排列;非英文文種的複合冠詞應予排列;(5)地名和人名的前綴作一單詞排列,但前綴與地名、人名相連或其間加一省略符號連線者則與其後的詞作為一個整詞排列;(6)年、月、日依其出現的形式(文字或數字)排列;(7)國名簡稱,按其全稱排列;(8)會議召開的年代、屆次,手冊或年鑑的年代等,數詞一律排在會名、書名後;(9)書名中的數詞、年代、版次、卷次等,一律按數詞的自然順序排列;(10)作為書名組成部分的拉丁字母數詞,均按拉丁字母排列,不按阿拉伯數字排列。

相關條目

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們