俯視花街簡介
Lombard Street
九曲花街，美國官方正式名稱為倫巴底街（Lombard Street），是一條美國加州舊金山東西方向貫穿Presidio區及Cow Hollow區的街道，其部份路段（從Broderick街到Van ness大道）更是美國101高速公路的幹線，該街道一直向東伸展，經過俄羅斯山、電報山後，盡頭是舊金山海傍的Embarcadero區域。在倫巴底街上最為人所熟知的路段莫過於為在俄羅斯山上、橫貫Hyde和Leavenworth之間的一段﹐這起因於它是全美國最彎曲的一條街道﹐短短一段路上一共有八個急彎﹐只允許由Hyde街駛向Leavenworth街、下坡方向的單向通行﹐而Powell-Hyde線纜車則途經此路段的起點（也就是最高點的街口位置）。
舊金山花街這段坡度非常陡的街道原本是直線通行的，但考慮到行車安全，1923年這路段被改成目前所見的彎曲迂回情況，利用長度換取空間減緩沿線的坡度大小，並且用磚塊鋪成路面增加摩擦力。
1999年，該市市政府成立了一個彎曲街道特別工作小組，嘗試解決倫巴底街周圍拐彎部分的交通問題。在2001年，特別工作組認為，為了交通而永久性地關閉一個街區是不合法的。取而代之，特別工作組決定在區域內制定一個夏天停車禁令、在主要的節日裡禁止向東通行並且為停放在區域內的車輛增加罰款。儘管居民對此解決方案的效益爭論不止，特別工作組還是提出了利用小巴去運送觀光客到著名街區的想法，因為遊覽該地區的吸引點之一就是沿著街道彎曲的部分駕駛。
該街道的難點在於駕駛，是《天才老爹》（The Bill Cosby Show）的《在舊金山駕駛》一集中的主要劇情。它也被收錄在數套電腦遊戲/電視遊戲內，計有2000年的瘋狂城市賽車2中的舊金山，以及2004年的《俠盜獵車手:聖安德烈斯》中，在以舊金山為模型而虛構出來的城市San Fierro里，倫巴底街被稱為Windy Windy Windy Windy Street。
位於舊金山的心臟
舊金山花街花街位於舊金山的心臟，那一帶山坡綿延，其中有兩座山分別叫俄國山和電報山，說起來可是有錢人聚居之處。纜車會載著遊客一路衝上山頭。停住後，如果你左顧右盼還不下車，司機一定會提醒：“花街到了，還不下去看看？”如果你不知道什麼是花街，司機會大笑著說：“你竟不知道花街？這是世界上最彎曲的街道，也是我們舊金山最漂亮的街。你看看，那些排隊的車都等著到上面開一段呢！”
在花街上開車險象環生
舊金山花街由於花街陡峻而彎曲，舊金山市還就車輛行駛做出特殊規定，規定行使車輛必須繞著花壇盤鏇行進，不得對花壇造成任何損壞；車速必須減至5英里以下，否則會受到相應處罰。不過到這裡誰又想開快？好不容易排隊等到了，又是東張西望美景難收，巴不得賴著不動呢！不過，手癢的駕駛員也別傷心，以花街為背景的電子遊戲多著呢，飛車族盡可在虛幻世界裡一展身手。
望如同動感錦緞
一路彎曲一路花。雖然行人和
舊金山花街如果要較真，花街並非世上最陡的街，就在舊金山城裡，費爾伯特街與二十二街分別都有31度的坡面。當然了，坊間傳說都咬定花街有40度。這更加說明其陡峭感在人的視覺及心理上已造成多大震撼。對有興趣的遊客還得補充一句，山上停車可不是沿著路停的，那樣停，車子很可能就滑到山下去了。你就跟著大家把車停成與路面成交叉垂直的角度，也就是說，把車橫在路上吧。
舊金山花街參考網站
http://www.chinabaike.com/trip/482/493/20070615134175.html
