翻牆的記憶

翻牆的記憶

《翻牆的記憶》(英語:Age Of Rebellion),中國名稱《操場外》,2018年台灣偶像劇,由何潤東自編自導自演,楊晴、陳怡蓉、鄒承恩、李千娜領銜主演。 2018年10月6日,何潤東、姜瑞智憑藉《翻牆的記憶》奪下第53屆金鐘獎戲劇節目導演獎 。

劇情簡介

青春是一場來不及長大的遠行

翻牆的記憶劇照 翻牆的記憶劇照

墮落卻是甦醒的開始.....

分集劇情

第1集

一個看似平凡寧靜的民宅里,每個人都在房間睡得安穩,幾個青少年摸黑闖入恣意的在民宅家裡破壞搗亂,直到不小心摔破東西驚醒主人,才逃竄而出。他們是華英高中二年級的學生…義峰跟老K分別是華英放牛班九班跟十班的扛霸子,他們不服學校管教、血氣方剛,連續氣走了幾個訓導主任跟生教組長,師生都對他們沒轍,但在高毅眼中,這些逞兇鬥狠的小屁孩根本就是辦家家酒。但當他以新身分到華英高中任教時,深知想安分保住飯碗,就別去招惹這些被荷爾蒙分泌沖昏頭的學生,卻沒想到在去學校的前一天,就跟這些惡名昭彰的幾個學生結下樑子。他與老K的關係有如炸彈即將被引爆的一種緊張氛圍。高毅要如何讓自己安然的保住飯碗且平安的度過教書生活呢?女警姜雨欣為了調查失蹤少女小涵的事件,潛入招聘少女Nini經紀公司的局,沒想到差點被設計迷昏,逃跑之餘碰到了高毅,本來抱著期待,卻看到高毅冷漠無視,與她錯身離開…

第2集

Nini剛轉入華英九班就讓全華英的男生爆動,連十班兇狠的幫派老大老K也直接淪陷對Nini一見鍾情。傲嬌的Nini在故做堅強的外表下,只有小舒看出Nini的脆弱。在醫院外巧遇高毅的雨欣,一股腦把情緒泄憤在他身上,暴打高毅一頓後淋著雨離去,覺得雨欣真是個怪人!這將為2人日後埋下不可解的結?小舒為了Nini去找老K理論卻因故掛了彩,義峰氣的與老K發生口角拉扯,雙方打成一團…這場兩班扛霸子的戰爭究竟如何才能畫下句點?小歐惹到了校外流氓向義峰求救,得知訊息後的阿哲、小舒及犽犽提議打電話找高毅幫忙,高毅是否會出手相救?

第3集

高毅才進學校沒多久就為了替常被霸凌的小歐解決校外流氓的勒索事件,惹怒了流氓老大,大批流氓追到醫院,正在進行急救的高毅會發生什麽意外?小歐能順利躲過這場風波?老猴央求老K出面處理義峰,老K卻不願意輕易出手,老猴私下卻找他校學生圍堵義峰。引發一連串不堪的裸照事件,老K和老猴因此撕破臉…雨欣向校長檢舉高毅,表示這種殘害國家幼苗的老師一定要開除,高毅的飯碗岌岌可危…面對不停對母親施暴的繼父NINI不知如何是好,在路上巧遇老K,NiNi是否會坦開心胸接受老K成為她的避風港…

第4集

老K為了NINI的流言蜚語和學長發生爭執,場面陷入一片混亂,雨欣知道後立刻前去阻止,高毅身為生教組長只好也飛奔到鬥毆現場…209班歷經裸照風波後,義峰、小舒、阿哲及犽犽四人幫恢復了嬉鬧快樂的高中生活;NiNi回到校園是否要接受老K的追求,而老猴回歸將為小歐及四人幫帶來新的衝擊。美華自從失去了小歐爸,生活渾渾噩噩靠著酒精麻痹自己,在雨欣暗示下得知小歐有樣學樣宿醉上課,美華無助地前往華英高中找高毅幫忙,反被高毅痛斥了一番,當美華決心振作起來,小歐卻再度開啟了自殺網站…

第5集

美華與高毅互動頻繁,看在小歐眼裡卻不是滋味,覺得美華背叛爸爸而離家出走。美華懊惱無奈卻無法向小歐解釋,究竟高毅與美華之間有什麼無法讓小歐知道的祕密?高毅徹夜未眠拿著修好的項鍊還給雨欣,卻見薛志文來學校找雨欣問小涵的下落,高毅會發現雨欣的身分是警察嗎?老K成功約到NINI展開第一次甜蜜的約會,NINI接受老K的告白之後,卻在浪漫氛圍下遇到….好不容易在一起的兩人感情之路還會遇到什麼波折?

第6集

魯哥用照片威脅NINI回來上班,才剛接受老K的感情,承諾老K不會再做的NINI該如何化解魯哥的威脅?小舒為了籌錢幫弟弟買助聽器而接了一個吃飯的局,沒想到非但沒賺到錢,還讓自己深陷危機中,接到求救電話的義峰,不得已只得向老K求援,老K的出手相助能及時化解這場危機?義峰與小舒的感情會因此生變?雨欣在幾杯黃湯下肚後,說出了自己是吉他之花,讓高毅想起了高中那年的巧遇…原來緣分這條線,早就將雨欣與高毅的人生交織在一起…

第7集

華英高中運動會來了不速之客,徐英傑的出現讓高毅震驚,他會為華英高中帶來什麼震撼彈…小歐美華會再度陷入危險嗎?心臟不堪負荷的高毅有辦法繼續保護美華與小歐?薛志文跟著大頭魚循線找到了徐英傑的製毒工廠,薛志文能順利逮捕徐英傑並揭開高毅神秘過往的面紗?在面對嘴上總是不在乎但卻是最了解學生的高毅,以及如同家人般情感的前男友薛志文,雨欣會選擇相信誰?高毅雨欣剛開始萌芽的情愫會因此生變?一山不容二虎,老K跟義峰這2隻虎首度為了拔河比賽攜手合作,這個合作會為209、210揭開新的局面?

第8集

製毒工廠爆炸引起薛志文更積極調查徐英傑和高毅之間的關係,卻意外揭開高毅的真面目,深信高毅是好人的雨欣看到三人年輕時的照片崩潰不已…雨欣還會選擇相信高毅改過自新嗎?高毅震驚徐英傑的出現,開始擔心美華與小歐的生命受到威脅,反被丁叔警告不要因為和學生們產生感情卻忘了自己進華英高中的目的,被迫壓力之下的高毅潛入美華家會翻出小歐爸偷拍的證據嗎?老K苦口婆心之下,終於說服NINI跟王董見面,兩人相談甚歡中,王董是否會因此而發現NINI的過去?

第9集

義峰從老猴口中得知,原來小歐是害他被拍裸照的罪魁禍首,所謂的「表哥」也是謊言...已經把小歐當成兄弟的他,會因此讓友情畫下句點嗎?小歐會因此醒悟跟阿翰不再來往嗎?義峰發現當打手的爸爸並不像自己所想的威風,對爸爸非常失望,跑去找高毅傾訴,高毅也道出了打手這份工作背後的辛酸和痛苦……義峰的到來讓高毅回憶起以前的自己,曾經和阿傑、小陳如同換帖兄弟般的感情為何至今變調了?小舒到賣場打工,義峰驚喜探班,他會做出什麽暖心之舉呢?

第10集

二董為了不讓Nini扯老K的事業後腿,拿出空白支票要Nini到此為止,更提醒Nini做過的事洗得掉嗎。久旱甘霖般的大筆金錢就在眼前,Nini會收下支票就此拋下老K,遠走他方展開新生活?高毅回想起淑靜去越南前,在大排檔與小陳三人的聚會,才發現…原來淑靜心裡掛念的一直是徐英傑,然而面對小陳突如其來的告白,淑靜會坦白自己的情感嗎?開心送走淑靜的小陳,又為什麽會變成後來的樣子?漸漸將小陳、高毅及徐英傑三人,推向深不見底的黑色深淵…在雨欣跟高毅坦白警察身分後,兩人互動幾近於零,對於雨欣的隱瞞高毅究竟是失望還是生氣?他會願意再給雨欣一次機會?而兩人會因為彼此的身分差距進而造成感情上的阻礙嗎?

第11集

帶著雨欣上船吹風的高毅,突然心臟不適進醫院...雨欣忍不住對病床上昏迷的高毅輕聲告白,甦醒的高毅又會做出什麼驚人之舉?薛志文質問,雨欣是否能夠履行自己應盡的職責,在必要的時刻親手逮捕高毅?NINI明白自己和老K是不同世界的人,會不會毅然決然的放下老K離開華英高中?而心痛不已的老K,是否會為了NINI,不顧王董與二董的反對,甚至不惜放棄繼承家業嗎?不只與媽媽關係惡化,在校表現也不斷下滑的小歐,又在網路討論區發出教唆暴力的言論,這段時間阿翰對他的照顧,究竟是幫他還是害他…

第12集

承受不住與Nini分手的痛苦,自暴自棄的老K,在泳池被看不下去的義峰一陣暴打。老K會因此而振作,回想自己在這段感情中的成長,再一次為愛勇敢為愛改變?薛志文與大頭魚接獲舉報趕到華英高中,將高毅依毒品罪嫌押回警局訊問拷打,被打到重傷昏迷的高毅會不會再也無法甦醒?而想努力保護小歐的阿翰,同時受到徐英傑的強硬施壓,在兄弟與黑道之間,阿翰該如何選擇?失去耐心的徐英傑會用美華的生命安全來威脅小歐?關鍵影帶的下落即將水落石出...<

第13集

徐英傑得知高毅被打傷送醫搶救,憤怒之下引出薛志文到廢墟談判,急忙破案的薛志文能藉這次機會順利逮捕徐英傑歸案,揪出害死小涵的真兇?阿翰念在兄弟情保護小歐不逼問影帶的事情,卻慘遭徐英傑毒打至雙腳殘廢,阿翰醒來後發現全身無法動彈崩潰大哭斥責小歐是個叛徒,對阿翰愧疚不已的小歐會將關鍵影帶交給警方來報復徐英傑嗎?傷心欲絕的二董怨恨王董只當他是犧牲奉獻的工具人,為證明自己有能力賺錢,綁架阿哲勒索贖金,情急之下的老K要如何說服二董放棄勒索,讓自己和阿哲能在這場風波里全身而退?

第14集

警方依綁架罪嫌逮捕二董歸案,沒料到二董早已下撕票的指令。找不到老K下落的高毅和雨欣,來得及阻止悲劇發生嗎?小歐發現媽媽被輔導主任餵毒後趕緊送醫,在警察的詢問之下,回想起自己就是害媽媽被餵毒的罪魁禍首,陷入崩潰的小歐會供出販毒集團的首腦徐英傑並協助警方指證嗎?徐英傑突然出現在許淑靜車前,坦承欺騙她多年,說出一直以來沒有說出的實話,此刻明白一切的許淑靜會如何做決定?

第15集

警方獲得關鍵證據後,立即派大頭魚等人闖入丁成家中,依教唆殺人罪嫌將丁成逮捕,高毅與徐英傑終於有機會獨處,但兩人已站在對立面,他們的下一步要如何不傷及彼此的兄弟情?王董命令校長立刻將關鍵影帶交給警方,為扳倒與她向來不合的丁成,校長擔心此事讓自己成為丁成的眼中釘,同時大批記者已在學校要針對毒品事件採訪,警察也到校要將學生帶回問話驗尿,在各方壓力下校長要如何應對來保住最重視的華英高中?警方在偵破毒品事件之後證明高毅的清白,緊抱著一直陪在身邊的雨欣,現在的兩人不用再擔心彼此身分成為感情的阻礙,在所有的事情圓滿落幕後,即將有個美好的結果…

參考資料:

演職員表

演員表

角色演員備註
何潤東高毅簡介 209班導,專長是“能不管事,就不管事”。
楊晴姜雨欣簡介 少年隊女警
陳怡蓉林美華簡介 小歐母親,單純善良的單親媽媽。
李千娜孫若妤簡介 華英高中校長
鄒承恩薛志文簡介 刑警。
張庭瑚陸義峰簡介 209扛霸子
吳念軒王威傑簡介 210小霸王,校園霸凌者。
姚亦晴方筱芬簡介 209轉學生。
林芯蕾小舒簡介 209班學生
張豐豪歐文卓簡介 209被霸凌者
宋緯恩侯承育簡介 209混亂製造者,綽號老猴,老K的小跟班。
陳恩峰徐英傑簡介 高毅的同學
徐鈞浩吳承翰簡介 華英中輟生
謝承均魯哥
哈孝遠學務主任
允嵐崔主任簡介 輔導主任

職員表

導演何潤東
編劇劉蕊瑄、何潤東

參考資料:

角色介紹

翻牆的記憶 翻牆的記憶
高毅 演員何潤東
華英高中導師兼生教組長。像雕像一樣俊美的臉孔、眼神漠視一切,嘴角總掛著痞痞的笑,有時會說說冷笑話,表面上什麼不在乎,但他也真的都不在乎。進入學校,只是抱持著保住飯碗的心態,看到失控的學生、敷衍了事的老師,也覺得跟他無關,而置身事外。
翻牆的記憶 翻牆的記憶
楊晴 演員姜雨欣
熱血少年隊女警。相信真理、崇尚正義,有很強烈的道德感跟遠大的理想。雨欣會真心替別人著想,個性寬容充滿智慧。她總覺得,世界上沒有真的壞人,也沒有不曾動搖的好人。男孩子氣跟個性是外顯,遇到喜歡的人會變得很沒自信。
翻牆的記憶 翻牆的記憶
薛志文 演員鄒承恩
刑警。高大帥氣、家境富裕、工作受到器重,薛志文是人生勝利組。他自尊心強,西裝筆挺一絲不苟、每天的計畫跟時間的安排都計算完美,充沛的精力跟表里合一的個性,從小到大都是佼佼者。遇到逆境的時候,志文很懂得伸縮、調整自己狀態,但唯獨對愛情、對雨欣,他一直念念不忘、無法釋懷。
翻牆的記憶 翻牆的記憶
林美華 演員陳怡蓉
小歐的媽媽。美華一直是一個被寵愛、無憂無慮、總是充滿幸福笑容的小女人,然而卻因為一場車禍夢碎並與老公天人永別,長期沉陷於悲痛中忽略了小歐,但美華一直都想成為好媽媽,為了保護兒子免於霸凌而做出許多改變,卻殊不知讓自己陷入了另一個危機。
翻牆的記憶 翻牆的記憶
孫若妤 演員李千娜
華英高中校長,爸爸也是高中校長,因為爸爸過世而成為校長。
翻牆的記憶 翻牆的記憶
陸義峰 演員張庭瑚
209扛霸子,209的事就是他的事。面對新來的班導師高毅,只有滿滿的敵意。
翻牆的記憶 翻牆的記憶
王威傑 演員吳念軒
210學生,17歲。綽號老K。母親是知名企業家與家長會會長,在學校惹到他的人都會受到教訓,因此連老師都對他的惡行睜一隻眼閉一隻眼。
翻牆的記憶 翻牆的記憶
方筱芬 演員姚亦晴
209轉學生。總是面無表情,刺蝟滿身,永遠的口頭禪“少惹我”。冰冷的她,背後卻藏著不為人知的秘密。
翻牆的記憶 翻牆的記憶
小舒 演員林芯蕾
209學生,17歲。清秀的長相,眼睛圓圓大大,個性爽朗說話直接,跟犽犽是一搭一唱的好朋友,身後有不少暗戀者,只是她喜歡的是把他當男生的義峰。
翻牆的記憶 翻牆的記憶
歐文卓 演員張豐豪
209被霸凌者,學校對他來說是個噩夢!不管躲在哪,都會被老K、老猴抓到,每天的例行公事就是─被霸凌。
翻牆的記憶 翻牆的記憶
侯承育 演員宋緯恩
209混亂製造者,綽號老猴,老K的小跟班。每天總是跟在老K身旁,每日娛樂就是霸凌小歐。
翻牆的記憶 翻牆的記憶
陳恩峰 演員陳恩峰
徐英傑
翻牆的記憶 翻牆的記憶
吳承翰 演員徐鈞浩
華英中輟生,義氣相挺小歐,卻指使小歐運毒。
翻牆的記憶 翻牆的記憶
魯哥 演員謝承均
-
翻牆的記憶 翻牆的記憶
學務主任 演員哈孝遠
學務主任
翻牆的記憶 翻牆的記憶
崔主任 演員允嵐
輔導主任

參考資料:

獲獎記錄

時間名稱獎項獲獎/入圍作品(者)結果
2018年 第53屆台灣金鐘獎 戲劇節目獎翻牆的記憶提名
戲劇節目男配角獎吳念軒提名
戲劇節目男配角獎陳恩峰提名
戲劇節目新進演員獎宋緯恩提名
戲劇節目新進演員獎姚亦晴提名
戲劇節目新進演員獎張豐豪提名
戲劇節目導演獎何潤東、姜瑞智 獲獎
戲劇節目編劇獎劉蕊瑄、何潤東、李宗翰、藍夢荷提名

參考資料:

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們