紙月亮[美國1973年彼得·博格達諾維奇執導電影]

《紙月亮》 是一部由彼得·博格達諾維奇執導，瑞安·奧尼爾、塔圖姆·奧尼爾主演的喜劇片，於1973年5月9日上映。

該片講述了莫塞斯送死去情人的女兒埃迪到她姨媽家去，但埃迪已經把他當成自己的父親一樣，以至於不能再離開他的故事。

劇情簡介

劇照

1936年的美國中西部。以行騙、推銷聖經謀生的莫塞 斯在埋葬了被汽車壓死的情人後，決定送她的女兒埃迪到姨媽家去。他向肇事者索要了200元錢給埃迪，並為她買了火車票。然而，埃迪誤以為莫塞斯是自己的生身父親，拒絕要這200元錢。莫塞斯只得帶著她，一同前往她姨媽家。一路上，莫塞斯發現埃迪是推銷聖經的好幫手，不料，為了掙得路費，他陷入一夥販酒集團的圈套，被警長抓住。他苦苦哀求，警長被他的千里送人的精神感動，只是沒收了他非法收入而將他釋放。莫塞斯終於把埃迪送到姨媽家，然而埃迪再也離不開他了。

演職員表

演員表

角色	演員
莫塞斯	瑞安·奧尼爾
莫塞斯	塔圖姆·奧尼爾
Trixie Delight	瑪德蓮·卡恩
Deputy Hardin/Jess Hardin	John Hillerman
Leroy	蘭迪·奎德
Himself	傑克·本尼
Imogene	P.J. Johnson
Miss Ollie	Jessie Lee Fulton
The Minister (as Jim Harrell)	James N. Harrell
The Minister's Wife	Lila Waters
Mr. Robertson	Noble Willingham
Gas Station Attendant	Bob Young
Station Master	Jack Saunders
Cafe Waitress	Jody Wilbur
The Widow Morgan (Pearl)	Liz Ross
The Widow Bates (Marie)	Yvonne Harrison
Ribbon Saleslady	Dorothy Price
The Widow Stanley (Elvira)	Eleanor Bogart
The Widow Huff (Edna)	Dorothy Forster
Moze's Girlfriend	Lana Daniel
The Barber	Herschel Morris
Salesgirl ($20 bill)	Dejah Moore
Store Manager	Ralph Coder
Store Customer	Harriet Ketchum
Cotton Candy Man	Desmond Dhooge
Harem Tent Barker	Kenneth Hughes
The Photographer	George Lillie
Floyd (Desk Clerk)	Burton Gilliam
Beau (Hardin's Deputy)	Floyd Mahaney
Leroy's Father	Gilbert Milton
Leroy's Brother	Tandy Arnold
Leroy's Brother	Dennis Beden
Leroy's Brother	Vernon Schwanke
2nd Deputy	Hugh Gillin
Silver Mine Gentleman	Art Ellison
Aunt Billie (as Rosemary Rumbley)	Rose-Mary Rumbley
Fibber McGee	Jim Jordan
Molly McGee	Marian Jordan
The Lawman	Ed Reed
Himself	Don Wilson

職員表

製作人	彼得·博格丹諾維奇、弗蘭克·馬歇爾
導演	彼得·博格丹諾維奇
副導演（助理）	Jerry Ballew、Gary Daigler 、Ray Gosnell Jr.
編劇	Joe David Brown、Alvin Sargent
攝影	László Kovács
剪輯	弗娜·菲爾茲
選角導演	Gary Chason
藝術指導	波莉·普拉特
服裝設計	波莉·普拉特
布景師	John P. Austin

（以上資料來源）

角色介紹

紙月亮[美國1973年彼得·博格達諾維奇執導電影]	莫塞斯 演員瑞安·奧尼爾 一個以行騙、推銷聖經謀生的男人，情人被汽車壓死後，留給他一個沒有血緣關係的女兒埃迪，在送埃迪到姨媽家去的路上，他先是發現埃迪是推銷聖經的好幫手，後來又陷入販酒集團的圈套被警長抓住，還好警長好心釋放了他。在終於把埃迪送到了姨媽家後，埃迪卻再也不願離開他。
紙月亮[美國1973年彼得·博格達諾維奇執導電影]	埃迪 演員塔圖姆·奧尼爾 莫塞斯死去情人的孩子，從小缺乏父愛，媽媽以交際為生，她也在艱難的成長，埃迪的盒子裡有香水、鏡子、她經常若有所思時手裡拿的香菸，還有媽媽的相片。後來在與莫塞斯的行騙過程中，埃迪有了性別意識，或許是有了“爸爸”這個男人的原因。
紙月亮[美國1973年彼得·博格達諾維奇執導電影]	警長 演員James N. Harrell 一個忠於職守而又不失人情的警長，他抓住了陷入販酒集團圈套的莫塞斯，在莫塞斯的苦苦哀求下，警長被他千里送人的精神感動，只是沒收了他非法收入而將他釋放。

（以上資料來源）

音樂原聲

專輯封面： 封面	專輯名：Paper Moon
	藝人：Various Artists
	語言：英語
	唱片公司：Cherry Red ‎
	發行時間：1973年1月1日
專輯曲目
It's Only A Paper Moon	About A Quarter To Nine
(It Will Have To Do) Until The Real Thing Comes Along	Flirtation Walk
Just One More Chance	One Hour With You
I Found A Million Dollar Baby	The Object Of My Affection
Georgia On My Mind	A Picture Of Me Without You
On The Banks Of The Ohio	My Mary
After You've Gone	Let's Have Another Cup of Coffee
Sunnyside Up	Limehouse Blues
Are You In The Mood?	You 'Re Driving Me Crazy
When Day Is Done	Leieberstraum No. 3
Mystery Pacific	Improvisation
Minor Swing	Swingin' With Django
Echoes Of Spain	I'll See You In My Dreams

（以上資料來源）

獲獎記錄

時間	電影節/頒獎禮	獎項	獲獎主體	備註
1974年	第46屆奧斯卡金像獎	最佳女配角	塔圖姆·奧尼爾	獲獎
		最佳女配角	瑪德蓮·卡恩	提名
		最佳改編劇本	Alvin Sargent
		最佳音響	Richard Portman 、 Les Fresholtz
1974年	第31屆 美國金球獎	電影類-最佳女新人	塔圖姆·奧尼爾	獲獎
		電影類-音樂喜劇類最佳影片	《紙月亮》	提名
		電影類-最佳導演	彼得·博格丹諾維奇
		電影類- 音樂喜劇類最佳女主角	塔圖姆·奧尼爾
		電影類-音樂喜劇類最佳男主角	瑞安·奧尼爾
		電影類-最佳女配角	瑪德蓮·卡恩
1974年	第18屆義大利大衛獎	大衛獎-最佳外國女演員	塔圖姆·奧尼爾	獲獎

（以上資料來源）

製作發行

主創機構

機構類型	機構名稱	國家	備註
製作公司	The Directors Company
	派拉蒙影業公司	美國
	Saticoy Productions	美國
發行公司	派拉蒙影業公司	美國	1980年
	CIC	德國	1973年
	CBS Television	美國	1976年
	派拉蒙家庭視頻公司	美國	2003年發行DVD
	Cine Plus Home Entertainment	德國	2006年發行DVD
	Paramount Home Entertainment	法國	2006年發行DVD
	Paramount Home Entertainment	德國	2007年發行DVD

上映信息

國家/地區	上映/發行日期	國家/地區	上映/發行日期
美	1973年5月9日	西班牙馬德里	1973年11月
法國	1973年12月13日	西德	1973年12月20日
阿根廷	1973年12月20日	瑞典	1973年12月25日
義大利	1974年1月11日	芬蘭	1974年2月1日
日本	1974年3月9日

（以上資料來源）

影片評價

《紙月亮》是一部“具有敘事詩般的”旅遊影片，彼得·博格丹諾維奇在片中以人類同情與友誼為主題，精心安排了各種配角人物，同時有意把故事發生的背景安排在二十世紀三十年代的美國中西部的小城鎮，並讓主人公千里跋涉，途經各種磨難，真實、細膩地描寫了現實生活以及人物的性格。影片中各種事件和景致的描寫與表現都很完善與和諧，甚至使用片中每一種道具的出現和使用也符合影片情節的需要（《電影評介》評）。