《紅樓夢詩詞今譯》是金城出版社2011年出版的圖書，作者是聞荃堂、聞新、婷娣。
內容簡介
紅樓夢詩詞今譯◇《紅樓夢》中有大量的詩、詞、歌、賦等韻文，這些韻文並非可有可無的閒筆，而是小說的有機組成部分，理解《紅樓夢》中的詩詞韻文，對感受深藏全書的“紅樓韻味”頗有裨益。
◇ 中國古典詩詞具有含蓄、簡約、用典多、修辭手法豐富等特點，要想真正理解其中所含喻義，不了解時代背景和人物境況，實屬不易。
◇《紅樓夢》詩詞就像一壇陳年美酒，濃醇沁人心脾，美則美矣，然過於香濃醇厚，沒有深厚的文學功力，難以體味其中的神韻。
第一回
第二回
第三回
第四回
第五回
第六回
第七回
第八回
第九回
第十回
第十一回
第十二回
第十三回
第十四回
第十五回
著名紅學家蔡義江精到解讀《紅樓》之作，向人們揭示神瑛歷世、石頭作記的奧秘，解讀原著的結構藝術、前八十回留下的結局線索，指出了程高續書與原著的背離之處，令...
圖書信息 簡介: 作者簡介： 目錄:《中國名媛詩詞簡說》是李晏平先生的文學詩詞作品集。《中國名媛詩詞簡說》是一部古代婦女的詩歌創作，並加以精選評析。通過這本詩詞講析，讓讀者不但了解舊社會重...
作品簡介 作品導讀 作者簡介〉精選今譯》題記《中國古代小說演變史》序正本清源說書法――齊沖天《書法論...小說――代序新注本《三言）題記《魏建功先生手書毛主席詩詞》題記《雙?書屋劇...今譯談何容易《二十五日）今譯芻議是誰“熟視無睹”？――再談“古書今譯...
作品目錄中國古典文學先秦兩漢文學《詩經》《詩經》是中國歷史上最早的詩歌總集。《詩經》原本叫《詩》，共有詩歌305首（除此之外還有6篇有題...
中國古典文學 西方古典文學中國古典文學先秦兩漢文學《詩經》《詩經》是中國歷史上最早的詩歌總集。《詩經》原本叫《詩》，共有詩歌305首（除此之外還有6篇有題...
中國古典文學 西方古典文學《二十六史精粹今譯》、《世相百態》、《文化廣角》、《科學與生活》叢書以及...。二、編著：《古典詩詞百科描寫辭典》，與文學所同人合編，百花...社會科學院出版社，1991年。 《二十六史精粹今譯》（全4冊），主編...
門巋個人介紹 研究成果大致有如下幾個方面： 學術成果詳細目錄；“書生氣”和“市儈氣”的思考；自古英雄盡解詩——漫談學習詩詞的好處；《雙面膠》卻不好粘——觀看電視劇《雙面膠》的感受；解用都為絕妙詞——漫談數字在詩詞...於南京大學中文系。先後出版《歷代詩今譯》、《歷代詞今譯》、《全唐詩名句賞析...
圖書信息 內容簡介 作者簡介 全部目錄的中國古代詩詞，並對這些優秀進行導讀與鑑賞。目錄孔子的智慧——《論語通譯...嗓門兒，而是充塞於天地間的浩然正氣。文學與哲學的共舞——《莊子今譯今注...。悲涼一夢—— 《紅樓夢》賞析與導讀感謝上芲，賜給我們一部千古奇書紅樓夢...
圖書信息 作者簡介 內容簡介 目錄