簡明日語教程(上下)

簡明日語教程(上下)

《簡明日語教程》(上下)是由四川大學出版社出版的一套日語教材。 分為筆譯和口譯兩部分,各四章,每四節為一章,每小節下設日譯漢和漢譯日兩大模組,包含原文、單詞、表達和參考譯文、練習等五個環節。文章內容涵蓋日常生活、政治、經濟、娛樂、文學藝術等,使學習者可以在提高翻譯能力的同時,增加對日本的了解。筆譯部分配備課件,口譯部分配備錄音,既方便教師教學,又方便學生學習。希望通過最大限度地接近全國日語翻譯證書考試的形式,使學習者身臨其境,有的放矢。此外,本書還附有成語翻譯、諺語翻譯、全國翻譯證書考試樣題等輔助學習材料。

內容提要

簡明日語教程(上下) 簡明日語教程(上下)

供英語專業學生學習日語的教材有十餘種之多,各種教材的內容不盡相同,對《二外日語教學大綱》的把握程度也不一致。這給英語專業的學生學習日語帶來很多困惑。參加研究生入學考試的學生也感覺到所學的教材達不到入學考試的要求。特別是2005年教育部頒布了新的《二外日語教學大綱》,教學內容和教學要求都發生了變化。原有的許多教材已經不符合要求。本書正是基於以上考慮而編寫的。

本書具有以下特點:

1.緊扣新大綱

本書完全按照新大綱的要求,包含了新大綱所有的辭彙、語法,並對單詞加上了英語對譯,課文選材儘量貼近生活,注重實用性、趣味性、專業性,下冊對新大綱要求掌握的知識點進行了簡單明了的介紹,特別是對容易混淆的相近詞語、句型進行了比較,只要掌握本書的內容,就能達到《二外日語教學大綱》的要求,能夠達到研究生入學考試二外日語課程的要求。

2.適用面廣

不僅僅是英語專業學生學習日語可以利用本書,其他日語初學者也可以利用本書。全書學完需220學時左右,1-15課為入門階段,適合開設全校選修課使用;1-30課為基礎階段,適合二外開設三學期的學校使用;30-35課為提高階段,適合二外開設四學期的學校使用。書中的解釋詳細清楚,完全能滿足自學要求,全書學完能達到國際日語能力考試三級水平。

目錄

簡明日語教程:上冊

基礎知識

第一課

第二課

第三課

第四課

第五課

第六課

第七課

第八課

第九課

第十課

第十一課

第十二課

第十三課

第十四課

第十五課

第十六課

第十七課

第十八課

第十九課

第二十課

第二十一課

第二十二課

第二十三課

第二十四課

第二十五課

第二十六課

第二十七課

第二十八課

第二十九課

第三十課

第三十一課

第三十二課

第三十三課

第三十四課

第三十五課

辭彙表

簡明日語教程:下冊

第一部分 基礎語法知識和難點分析

第一章 體言

第一節 體言基礎知識

第二節 體言中的難點分析

第二章 用言

第一節 用言基礎知識

第二節 用言難點分析

第三章 助動詞

第一節 助動詞基礎知識

第二節 助動詞難點分析

第四章 助詞

第一節 助詞基礎知識

第二節 助詞難點分析

第五章 副詞

第一節 副詞基礎知識

第二節 副詞難點分析

第六章 接續詞

第一節 接續詞基礎知識

第二節 接續詞難點分析

第七章 句法

第一節 基礎知識

第二節 句法難點分析

第三節 大綱要求掌握的句型解釋

第二部分 模擬練習

模擬試題一

模擬試題二

模擬試題三

第三部分 答案

練習答案

課文參考譯文

附錄

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們